home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
| Unknown | 1999-10-18 | 34.3 KB |
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text
This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 100%
| file
| data
| default
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| b2 07 45 c4 4d 43 35 30 | 35 00 4f 48 02 eb 5b 60 |..E.MC50|5.OH..[`|
|00000010| 02 ed 1d b0 00 00 00 00 | 00 01 fd 50 02 d3 72 08 |........|...P..r.|
|00000020| 00 00 01 00 00 00 01 2c | 00 01 00 00 00 36 00 00 |.......,|.....6..|
|00000030| 02 8e 00 00 0a df 5f d0 | 4f ce 4f 60 2a e4 2a 6c |......_.|O.O`*.*l|
|00000040| 40 48 01 02 01 11 01 2d | 01 1f 01 aa 49 3b 15 60 |@H.....-|....I;.`|
|00000050| 4d 6b 59 97 55 e3 6d a5 | 48 29 56 6e 29 3d 41 52 |MkY.U.m.|H)Vn)=AR|
|00000060| 15 d2 15 c7 3a 5f 3b d2 | 3b a6 49 d0 1d cb 68 d5 |....:_;.|;.I...h.|
|00000070| 69 0a 51 db 51 a4 51 bd | 2f a3 7e 21 6e da 35 47 |i.Q.Q.Q.|/.~!n.5G|
|00000080| 35 3c 35 af 00 01 0b 50 | 0a 73 0a 1b 0b 99 0b 39 |5<5....P|.s.....9|
|00000090| 13 51 02 cc 54 ce 54 ef | 0a 35 50 aa 52 a1 4d 05 |.Q..T.T.|.5P.R.M.|
|000000a0| 4b cc 4c ad 49 1b 74 62 | 48 c9 09 bd 09 ec 02 8f |K.L.I.tb|H.......|
|000000b0| 09 a3 42 a4 54 0b 00 c7 | 00 d6 37 40 39 a8 00 f2 |..B.T...|..7@9...|
|000000c0| 00 e4 39 6d 39 0f 37 ad | 38 18 00 82 43 b0 38 6e |..9m9.7.|8...C.8n|
|000000d0| 38 a5 3a 06 3a 0c 33 ff | 2f da 53 eb 53 a9 53 c3 |8.:.:.3.|/.S.S.S.|
|000000e0| 20 ab 21 3c 21 bb 20 a3 | 57 96 58 53 65 a6 55 12 | .!<!. .|W.XSe.U.|
|000000f0| 45 b1 55 1b 45 d8 28 eb | 48 f5 5c 33 59 28 16 25 |E.U.E.(.|H.\3Y(.%|
|00000100| 13 f8 0e 4f 14 4d 3e 7e | 3e 43 3d e5 3c 6b 3c e4 |...O.M>~|>C=.<k<.|
|00000110| 43 f6 3d 44 3d 7b 3e d6 | 3e dc 2c f4 2f 2c 2d de |C.=D={>.|>.,./,-.|
|00000120| 2e c6 2b 63 2c 90 2b b3 | 2b 0d 2c fa 2f 3d 2d e9 |..+c,.+.|+.,./=-.|
|00000130| 2e d1 2b 6f 2c 9a 2b bb | 2b 19 50 07 4c 4d 45 58 |..+o,.+.|+.P.LMEX|
|00000140| 45 7d 47 c5 50 c6 02 14 | 59 20 58 9d 6b b7 47 fc |E}G.P...|Y X.k.G.|
|00000150| 5f 30 48 c4 13 16 2a ca | 2a 40 7c ca 7a 96 41 c8 |_0H...*.|*@|.z.A.|
|00000160| 4b f5 4b c2 4a bc 1b 34 | 44 3a 47 a0 4a a8 48 92 |K.K.J..4|D:G.J.H.|
|00000170| 74 58 29 83 52 d7 3f 3c | 41 21 41 2a 11 3a 13 45 |tX).R.?<|A!A*.:.E|
|00000180| 11 bb 68 77 10 b7 12 41 | 10 ca 13 74 69 d4 1e 4d |..hw...A|...ti..M|
|00000190| 73 74 10 46 10 26 14 df | 14 a9 10 6b 14 f5 03 2d |st.F.&..|...k...-|
|000001a0| 7d aa 46 0e 47 24 46 5f | 46 1b 47 33 46 6b 6b 0e |}.F.G$F_|F.G3Fkk.|
|000001b0| 70 a7 09 92 51 f5 51 32 | 51 07 51 51 2a d9 2a 58 |p...Q.Q2|Q.QQ*.*X|
|000001c0| 31 a4 33 79 33 3e 32 e3 | 31 eb 43 56 32 48 32 7c |1.3y3>2.|1.CV2H2||
|000001d0| 30 c4 33 da 33 e0 57 45 | 17 9b 18 94 17 47 1a d1 |0.3.3.WE|.....G..|
|000001e0| 17 f3 4a 8a 57 33 52 1e | 69 58 69 60 69 68 69 70 |..J.W3R.|iXi`ihip|
|000001f0| 69 9f 4c 7f 65 b5 3f cc | 30 55 50 18 4e 83 04 7b |i.L.e.?.|0UP.N..{|
|00000200| 04 36 04 72 04 45 04 68 | 13 be 04 50 04 2b 13 a3 |.6.r.E.h|...P.+..|
|00000210| 0f f9 04 5e 13 b1 27 fa | 4e a3 36 32 00 40 36 ae |...^..'.|N.62.@6.|
|00000220| 0d 54 0d 18 13 80 02 f4 | 0d 38 0c 13 6a 80 75 f4 |.T......|.8..j.u.|
|00000230| 1f 60 1f 24 1f c0 7b df | 4a 24 05 1b 02 5a 5d 61 |.`.$..{.|J$...Z]a|
|00000240| 48 a8 67 d2 7b b8 4f 2e | 16 66 01 fa 43 3d 54 ab |H.g.{.O.|.f..C=T.|
|00000250| 1b 75 1d 22 4d ca 7b a4 | 63 f2 03 95 68 2a 7d b3 |.u."M.{.|c...h*}.|
|00000260| 68 0b 4e 1f 4f 00 21 da | 24 1d 3a 2b 3e fb 1f 05 |h.N.O.!.|$.:+>...|
|00000270| 04 d8 04 c8 68 90 68 ae | 26 3e 26 8e 1b 06 27 3f |....h.h.|&>&...'?|
|00000280| 1c 6a 0e 74 28 99 20 1b | 1f 55 1f 1a 1f b3 50 61 |.j.t(. .|.U....Pa|
|00000290| 72 61 6d 65 74 65 72 00 | 62 65 73 74 69 6d 6d 74 |rameter.|bestimmt|
|000002a0| 00 64 69 65 00 64 65 72 | 00 44 69 65 73 65 72 00 |.die.der|.Dieser.|
|000002b0| 45 6e 76 65 6c 6f 70 65 | 00 77 69 72 64 00 64 65 |Envelope|.wird.de|
|000002c0| 73 00 77 65 72 64 65 6e | 00 45 69 6e 73 74 65 6c |s.werden|.Einstel|
|000002d0| 6c 75 6e 67 00 57 65 72 | 74 65 6e 00 62 65 73 74 |lung.Wer|ten.best|
|000002e0| 69 6d 6d 74 2c 00 64 65 | 6e 00 62 65 69 00 6e 65 |immt,.de|n.bei.ne|
|000002f0| 67 61 74 69 76 65 6e 00 | 56 65 6c 6f 63 69 74 79 |gativen.|Velocity|
|00000300| 00 40 4d 43 2d 35 30 35 | 40 2f 40 4a 58 2d 33 30 |.@MC-505|@/@JX-30|
|00000310| 35 40 00 75 6e 64 00 70 | 6f 73 69 74 69 76 65 6e |5@.und.p|ositiven|
|00000320| 00 6e 69 63 68 74 00 44 | 79 6e 61 6d 69 6b 00 40 |.nicht.D|ynamik.@|
|00000330| 50 61 74 63 68 40 65 73 | 00 68 9a 68 65 72 65 72 |Patch@es|.h.herer|
|00000340| 00 76 6f 6e 00 4c 65 76 | 65 6c 00 67 65 73 70 69 |.von.Lev|el.gespi|
|00000350| 65 6c 74 65 6e 00 7a 77 | 69 73 63 68 65 6e 00 42 |elten.zw|ischen.B|
|00000360| 65 69 00 6f 64 65 72 00 | 66 9f 72 00 61 62 68 8a |ei.oder.|f.r.abh.|
|00000370| 6e 67 69 67 00 41 6e 73 | 63 68 6c 61 67 64 79 6e |ngig.Ans|chlagdyn|
|00000380| 61 6d 69 6b 2e 00 64 61 | 73 00 76 65 72 8a 6e 64 |amik..da|s.ver.nd|
|00000390| 65 72 74 00 44 65 6c 61 | 79 00 40 43 75 74 6f 66 |ert.Dela|y.@Cutof|
|000003a0| 66 40 2d 46 72 65 71 75 | 65 6e 7a 00 00 76 65 72 |f@-Frequ|enz..ver|
|000003b0| 6c 8a 6e 67 65 72 74 2e | 00 52 65 76 65 72 62 00 |l.ngert.|.Reverb.|
|000003c0| 50 6f 72 74 61 6d 65 6e | 74 6f 00 56 65 72 7a 9a |Portamen|to.Verz.|
|000003d0| 67 65 72 75 6e 67 73 7a | 65 69 74 00 69 73 74 00 |gerungsz|eit.ist.|
|000003e0| 77 69 72 64 2e 00 65 69 | 6e 65 00 50 69 74 63 68 |wird..ei|ne.Pitch|
|000003f0| 00 46 69 6c 74 65 72 00 | 4c 61 75 74 73 74 8a 72 |.Filter.|Lautst.r|
|00000400| 6b 65 00 44 65 70 74 68 | 00 53 74 65 72 65 6f 2d |ke.Depth|.Stereo-|
|00000410| 50 6f 73 69 74 69 6f 6e | 00 65 69 6e 65 72 00 53 |Position|.einer.S|
|00000420| 69 65 00 77 65 72 64 65 | 6e 2e 00 50 72 6f 67 72 |ie.werde|n..Progr|
|00000430| 61 6d 00 6e 61 63 68 00 | 61 75 66 00 28 52 65 6c |am.nach.|auf.(Rel|
|00000440| 61 74 69 76 65 00 53 77 | 69 74 63 68 00 40 47 65 |ative.Sw|itch.@Ge|
|00000450| 72 8a 74 65 2d 50 61 72 | 61 6d 65 74 65 72 62 6f |r.te-Par|ameterbo|
|00000460| 78 40 00 54 69 6d 65 00 | 64 75 72 63 68 00 69 6e |x@.Time.|durch.in|
|00000470| 00 9f 62 65 72 00 4e 6f | 74 65 00 45 69 6e 73 74 |..ber.No|te.Einst|
|00000480| 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e | 00 54 6f 6e 68 9a 68 65 |ellungen|.Tonh.he|
|00000490| 00 44 65 6c 61 79 2d 5a | 65 69 74 00 57 8a 68 6c |.Delay-Z|eit.W.hl|
|000004a0| 74 00 6d 69 74 00 64 69 | 65 73 65 72 00 46 72 65 |t.mit.di|eser.Fre|
|000004b0| 71 75 65 6e 7a 61 6e 74 | 65 69 6c 65 00 28 31 2e |quenzant|eile.(1.|
|000004c0| 2e 31 32 38 29 00 44 69 | 65 00 40 53 65 74 75 70 |.128).Di|e.@Setup|
|000004d0| 40 2d 50 61 72 61 6d 65 | 74 65 72 00 54 6f 6e 65 |@-Parame|ter.Tone|
|000004e0| 00 43 68 61 6e 67 65 29 | 00 52 65 63 65 69 76 65 |.Change)|.Receive|
|000004f0| 00 53 70 65 69 63 68 65 | 72 70 6c 8a 74 7a 65 00 |.Speiche|rpl.tze.|
|00000500| 28 4f 46 46 29 2e 00 77 | 65 6e 6e 00 52 68 79 74 |(OFF)..w|enn.Rhyt|
|00000510| 68 6d 00 40 50 65 72 66 | 6f 72 6d 61 6e 63 65 40 |hm.@Perf|ormance@|
|00000520| 00 65 69 6e 67 65 73 63 | 68 61 6c 74 65 74 00 6b |.eingesc|haltet.k|
|00000530| 9a 6e 6e 65 6e 00 42 61 | 6e 6b 4c 53 42 00 42 61 |.nnen.Ba|nkLSB.Ba|
|00000540| 6e 6b 4d 53 42 00 53 70 | 69 65 6c 65 6e 00 62 7a |nkMSB.Sp|ielen.bz|
|00000550| 77 2e 00 54 61 73 74 65 | 00 65 69 6e 00 4c 65 76 |w..Taste|.ein.Lev|
|00000560| 65 6c 40 2d 48 9f 6c 6c | 6b 75 72 76 65 6e 70 75 |el@-H.ll|kurvenpu|
|00000570| 6e 6b 74 65 6e 2e 00 52 | 61 6e 67 65 00 76 65 72 |nkten..R|ange.ver|
|00000580| 6b 9f 72 7a 74 2e 00 48 | 9f 6c 6c 6b 75 72 76 65 |k.rzt..H|.llkurve|
|00000590| 6e 2d 5a 65 69 74 61 62 | 73 63 68 6e 69 74 74 00 |n-Zeitab|schnitt.|
|000005a0| 28 2d 29 00 45 66 66 65 | 6b 74 73 6f 75 6e 64 73 |(-).Effe|ktsounds|
|000005b0| 00 48 9f 6c 6c 6b 75 72 | 76 65 6e 2d 57 69 72 6b |.H.llkur|ven-Wirk|
|000005c0| 75 6e 67 00 4f 72 69 67 | 69 6e 61 6c 2d 53 6f 75 |ung.Orig|inal-Sou|
|000005d0| 6e 64 00 61 75 63 68 3a | 00 5c 69 44 69 65 73 65 |nd.auch:|.\iDiese|
|000005e0| 00 68 9a 68 65 72 00 73 | 69 65 68 65 00 65 69 6e |.h.her.s|iehe.ein|
|000005f0| 65 6e 00 40 52 68 79 74 | 68 6d 00 43 6f 6e 74 72 |en.@Rhyt|hm.Contr|
|00000600| 6f 6c 00 65 69 6e 65 73 | 00 44 65 72 00 61 6c 73 |ol.eines|.Der.als|
|00000610| 00 4c 46 4f 31 2f 32 2d | 49 6e 74 65 6e 73 69 74 |.LFO1/2-|Intensit|
|00000620| 8a 74 00 54 34 2d 5a 65 | 69 74 77 65 72 74 00 48 |.t.T4-Ze|itwert.H|
|00000630| 9f 6c 6c 6b 75 72 76 65 | 6e 2d 5a 65 69 74 76 65 |.llkurve|n-Zeitve|
|00000640| 72 6c 61 75 66 00 61 75 | 74 6f 6d 61 74 69 73 63 |rlauf.au|tomatisc|
|00000650| 68 00 54 31 2d 5a 65 69 | 74 77 65 72 74 00 52 65 |h.T1-Zei|twert.Re|
|00000660| 66 65 72 65 6e 7a 2d 4e | 6f 74 65 00 57 65 72 74 |ferenz-N|ote.Wert|
|00000670| 2c 00 76 65 72 73 63 68 | 69 65 64 65 6e 65 6e 00 |,.versch|iedenen.|
|00000680| 64 65 73 74 6f 00 65 69 | 6e 67 65 73 74 65 6c 6c |desto.ei|ngestell|
|00000690| 74 65 6e 00 6b 61 6e 6e | 00 73 69 63 68 00 4c 6f |ten.kann|.sich.Lo|
|000006a0| 73 6c 61 73 73 65 6e 00 | 67 65 73 70 69 65 6c 74 |slassen.|gespielt|
|000006b0| 65 00 65 69 6e 7a 65 6c | 6e 65 6e 00 53 63 68 61 |e.einzel|nen.Scha|
|000006c0| 6c 6c 70 6c 61 74 74 65 | 6e 2d 4b 72 61 74 7a 65 |llplatte|n-Kratze|
|000006d0| 72 00 53 6f 75 6e 64 00 | 28 2b 29 00 50 61 72 74 |r.Sound.|(+).Part|
|000006e0| 00 61 75 63 68 00 61 75 | 73 2e 00 67 6c 65 69 63 |.auch.au|s..gleic|
|000006f0| 68 62 65 64 65 75 74 65 | 6e 64 00 69 6d 00 67 6c |hbedeute|nd.im.gl|
|00000700| 65 69 63 68 7a 65 69 74 | 69 67 00 49 6e 74 65 6e |eichzeit|ig.Inten|
|00000710| 73 69 74 8a 74 00 61 75 | 73 67 65 67 65 62 65 6e |sit.t.au|sgegeben|
|00000720| 00 65 69 6e 65 6d 00 40 | 50 61 74 63 68 40 65 73 |.einem.@|Patch@es|
|00000730| 2e 00 47 65 73 63 68 77 | 69 6e 64 69 67 6b 65 69 |..Geschw|indigkei|
|00000740| 74 00 22 54 31 22 2d 22 | 54 34 22 2d 50 61 72 61 |t."T1"-"|T4"-Para|
|00000750| 6d 65 74 65 72 00 28 4f | 4e 29 00 54 79 70 65 00 |meter.(O|N).Type.|
|00000760| 73 74 8a 72 6b 65 72 00 | 50 61 74 63 68 65 73 00 |st.rker.|Patches.|
|00000770| 67 65 73 70 69 65 6c 74 | 00 40 50 61 74 63 68 40 |gespielt|.@Patch@|
|00000780| 00 50 61 74 63 68 00 47 | 72 6f 75 70 00 54 6f 6e |.Patch.G|roup.Ton|
|00000790| 65 73 00 61 75 73 67 65 | 67 65 62 65 6e 2e 00 41 |es.ausge|geben..A|
|000007a0| 6e 6b 6c 69 63 6b 65 6e | 00 40 4d 43 2d 35 30 35 |nklicken|.@MC-505|
|000007b0| 40 2f 40 4a 58 2d 33 30 | 35 40 2e 00 77 69 65 00 |@/@JX-30|5@..wie.|
|000007c0| 46 72 65 71 75 65 6e 63 | 79 00 69 6e 6e 65 72 68 |Frequenc|y.innerh|
|000007d0| 61 6c 62 00 65 6d 70 66 | 61 6e 67 65 6e 00 4b 65 |alb.empf|angen.Ke|
|000007e0| 79 66 6f 6c 6c 6f 77 00 | 4d 6f 64 75 6c 61 74 69 |yfollow.|Modulati|
|000007f0| 6f 6e 73 2d 47 65 73 63 | 68 77 69 6e 64 69 67 6b |ons-Gesc|hwindigk|
|00000800| 65 69 74 00 62 65 73 74 | 69 6d 6d 65 6e 00 65 6e |eit.best|immen.en|
|00000810| 74 73 70 72 65 63 68 65 | 6e 64 65 00 64 65 6d 00 |tspreche|nde.dem.|
|00000820| 22 4f 46 46 22 00 46 72 | 65 71 75 65 6e 7a 65 6e |"OFF".Fr|equenzen|
|00000830| 00 69 67 6e 6f 72 69 65 | 72 74 2c 00 76 65 72 8a |.ignorie|rt,.ver.|
|00000840| 6e 64 65 72 74 2e 00 6b | 65 69 6e 65 00 4e 6f 74 |ndert..k|eine.Not|
|00000850| 65 6e 00 6b 9a 6e 6e 65 | 6e 2e 00 6a 65 77 65 69 |en.k.nne|n..jewei|
|00000860| 6c 73 00 4e 65 62 65 6e | 67 65 72 8a 75 73 63 68 |ls.Neben|ger.usch|
|00000870| 65 73 2e 00 40 4d 49 44 | 49 40 00 5a 65 69 74 61 |es..@MID|I@.Zeita|
|00000880| 62 73 63 68 6e 69 74 74 | 65 6e 2e 00 43 68 61 6e |bschnitt|en..Chan|
|00000890| 6e 65 6c 40 00 30 2e 2e | 31 32 37 00 50 61 72 61 |nel@.0..|127.Para|
|000008a0| 6d 65 74 65 72 67 72 75 | 70 70 65 6e 00 67 65 73 |metergru|ppen.ges|
|000008b0| 65 6e 64 65 74 00 54 6f | 6e 68 9a 68 65 6e 8a 6e |endet.To|nh.hen.n|
|000008c0| 64 65 72 75 6e 67 00 4c | 46 4f 31 00 4e 6f 74 65 |derung.L|FO1.Note|
|000008d0| 6e 6e 75 6d 6d 65 72 2e | 00 4c 46 4f 32 00 40 52 |nnummer.|.LFO2.@R|
|000008e0| 65 63 65 69 76 65 00 53 | 74 69 6d 6d 75 6e 67 00 |eceive.S|timmung.|
|000008f0| 4d 6f 64 65 00 64 61 72 | 67 65 73 74 65 6c 6c 74 |Mode.dar|gestellt|
|00000900| 2e 00 73 79 6e 63 68 72 | 6f 6e 69 73 69 65 72 74 |..synchr|onisiert|
|00000910| 2e 00 53 74 65 75 65 72 | 2d 4b 65 79 62 6f 61 72 |..Steuer|-Keyboar|
|00000920| 64 00 50 61 6e 6f 72 61 | 6d 61 77 65 63 68 73 65 |d.Panora|mawechse|
|00000930| 6c 00 41 6d 70 6c 69 66 | 69 65 72 00 6a 65 64 65 |l.Amplif|ier.jede|
|00000940| 72 00 48 9f 6c 6c 6b 75 | 72 76 65 6e 2d 5a 65 69 |r.H.llku|rven-Zei|
|00000950| 74 00 4c 6f 73 6c 61 73 | 73 64 79 6e 61 6d 69 6b |t.Loslas|sdynamik|
|00000960| 2e 00 4c 65 67 61 74 6f | 2d 46 75 6e 6b 74 69 6f |..Legato|-Funktio|
|00000970| 6e 00 54 68 72 75 00 53 | 69 67 6e 61 6c 70 65 67 |n.Thru.S|ignalpeg|
|00000980| 65 6c 00 57 65 6e 6e 00 | 4e 6f 74 65 6e 77 65 72 |el.Wenn.|Notenwer|
|00000990| 74 65 6e 00 40 4f 76 65 | 72 76 69 65 77 40 2d 44 |ten.@Ove|rview@-D|
|000009a0| 61 72 73 74 65 6c 6c 75 | 6e 67 00 4c 61 75 74 73 |arstellu|ng.Lauts|
|000009b0| 74 8a 72 6b 65 2d 4d 6f | 64 75 6c 61 74 69 6f 6e |t.rke-Mo|dulation|
|000009c0| 2e 00 50 65 72 66 6f 72 | 6d 61 6e 63 65 00 65 69 |..Perfor|mance.ei|
|000009d0| 6e 67 65 73 74 65 6c 6c | 74 00 44 65 6c 61 79 2d |ngestell|t.Delay-|
|000009e0| 53 6f 75 6e 64 00 6f 62 | 00 56 65 6c 6f 63 69 74 |Sound.ob|.Velocit|
|000009f0| 79 2d 44 61 74 65 6e 00 | 50 72 65 73 65 74 00 54 |y-Daten.|Preset.T|
|00000a00| 31 2d 45 69 6e 73 74 65 | 6c 6c 75 6e 67 00 53 74 |1-Einste|llung.St|
|00000a10| 69 6d 6d 65 6e 00 54 34 | 2d 45 69 6e 73 74 65 6c |immen.T4|-Einstel|
|00000a20| 6c 75 6e 67 00 7a 75 00 | 40 50 65 72 66 6f 72 6d |lung.zu.|@Perform|
|00000a30| 61 6e 63 65 40 2e 00 68 | 9a 68 65 72 65 6e 00 4f |ance@..h|.heren.O|
|00000a40| 6b 74 61 76 65 00 77 65 | 72 64 65 6e 2c 00 4c 69 |ktave.we|rden,.Li|
|00000a50| 62 72 61 72 79 00 53 69 | 67 6e 61 6c 00 57 65 72 |brary.Si|gnal.Wer|
|00000a60| 74 65 00 57 65 72 74 00 | 40 4d 43 2d 35 30 35 40 |te.Wert.|@MC-505@|
|00000a70| 00 46 72 65 71 75 65 6e | 63 79 40 2f 40 50 65 61 |.Frequen|cy@/@Pea|
|00000a80| 6b 69 6e 67 32 00 76 65 | 72 8a 6e 64 65 72 74 2c |king2.ve|r.ndert,|
|00000a90| 00 4b 65 79 62 6f 61 72 | 64 00 57 65 6c 6c 65 6e |.Keyboar|d.Wellen|
|00000aa0| 66 6f 72 6d 00 76 65 72 | 73 74 8a 72 6b 74 2c 00 |form.ver|st.rkt,.|
|00000ab0| 40 50 65 72 66 6f 72 6d | 61 6e 63 65 40 2d 45 64 |@Perform|ance@-Ed|
|00000ac0| 69 74 6f 72 00 80 6e 64 | 65 72 75 6e 67 00 65 6e |itor..nd|erung.en|
|00000ad0| 74 73 70 72 69 63 68 74 | 00 64 69 65 73 65 00 0c |tspricht|.diese..|
|00000ae0| 43 75 74 6f 66 66 20 e5 | 38 4b 00 52 65 67 65 6c |Cutoff .|8K.Regel|
|00000af0| 74 20 e5 03 2e e9 66 72 | 65 71 75 65 6e 7a 20 8a |t ....fr|equenz .|
|00000b00| 68 6e 6c 69 63 68 20 61 | 6e 61 6c 6f 67 65 6e 20 |hnlich a|nalogen |
|00000b10| 53 79 6e 74 68 65 73 69 | 7a 65 72 6e 2e 00 0c 52 |Synthesi|zern...R|
|00000b20| 65 73 6f 6e 61 6e 63 65 | 20 e5 38 4b 00 52 65 67 |esonance| .8K.Reg|
|00000b30| 65 6c 74 20 e4 03 52 65 | 73 6f 6e 61 6e 7a 20 e4 |elt ..Re|sonanz .|
|00000b40| 96 8a 68 6e 6c 69 63 68 | 20 61 6e 61 6c 6f 67 65 |..hnlich| analoge|
|00000b50| 6e 20 53 79 6e 74 68 65 | 73 69 7a 65 72 6e 2e 00 |n Synthe|sizern..|
|00000b60| 0c e6 2e 06 10 53 65 6e | 73 65 20 e5 38 4b 00 52 |.....Sen|se .8K.R|
|00000b70| 65 67 65 6c 74 20 e4 03 | 41 62 68 8a 6e 67 69 67 |egelt ..|Abh.ngig|
|00000b80| 6b 65 69 74 20 e5 04 2e | e9 66 72 65 71 75 65 6e |keit ...|.frequen|
|00000b90| 7a 20 e5 18 04 41 6e 73 | 63 68 6c 61 67 73 74 8a |z ...Ans|chlagst.|
|00000ba0| 72 6b 65 2e 00 0c e5 2e | 06 41 74 74 61 63 6b 20 |rke.....|.Attack |
|00000bb0| e5 38 4b 00 0c e5 2e 06 | 44 65 63 61 79 20 e5 38 |.8K.....|Decay .8|
|00000bc0| 4b 00 0c e5 2e 06 53 75 | 73 74 61 e6 3d 38 4b 00 |K.....Su|sta.=8K.|
|00000bd0| 0c e5 2e 06 52 65 6c 65 | 61 73 65 20 e5 38 4b 00 |....Rele|ase .8K.|
|00000be0| 0c e5 b9 06 41 74 74 61 | 63 6b 20 e5 38 4b 00 0c |....Atta|ck .8K..|
|00000bf0| e5 b9 06 44 65 63 61 79 | 20 e5 38 4b 00 0c e5 b9 |...Decay| .8K....|
|00000c00| 06 53 75 73 74 61 e6 3d | 38 4b 00 0c e5 b9 06 52 |.Susta.=|8K.....R|
|00000c10| 65 6c 65 61 73 65 20 e5 | 38 4b 00 53 69 6d 75 6c |elease .|8K.Simul|
|00000c20| 69 65 72 74 20 e5 03 18 | 8a 6c 74 65 72 65 6e 20 |iert ...|.lteren |
|00000c30| 53 79 6e 74 68 65 73 69 | 7a 65 72 6e 20 68 65 72 |Synthesi|zern her|
|00000c40| 20 62 65 e4 76 e9 74 65 | 6e 20 41 44 53 52 2d e4 | be.v.te|n ADSR-.|
|00000c50| 06 e9 73 20 75 6e 74 65 | 72 20 5a 75 68 69 6c 66 |..s unte|r Zuhilf|
|00000c60| 65 6e 61 68 6d 65 20 e4 | 04 6d 65 68 72 73 65 67 |enahme .|.mehrseg|
|00000c70| 6d 65 6e 74 69 67 65 6e | 20 48 9f 6c 6c 6b 75 72 |mentigen| H.llkur|
|00000c80| 76 65 6e 20 e5 08 95 00 | 0c e6 b9 06 10 53 65 6e |ven ....|.....Sen|
|00000c90| 73 65 20 e5 38 4b 00 52 | 65 67 65 6c 74 20 e4 03 |se .8K.R|egelt ..|
|00000ca0| 41 62 68 8a 6e 67 69 67 | 6b 65 69 74 20 e5 04 b9 |Abh.ngig|keit ...|
|00000cb0| e9 2d 41 75 73 67 61 6e | 67 73 6c 61 75 74 73 74 |.-Ausgan|gslautst|
|00000cc0| 8a 72 6b 65 20 e5 18 04 | 41 6e 73 63 68 6c 61 67 |.rke ...|Anschlag|
|00000cd0| 73 74 8a 72 6b 65 2e 00 | 0c e5 7c b4 00 53 63 68 |st.rke..|..|..Sch|
|00000ce0| 61 6c 74 65 74 20 e7 1b | 51 b4 12 e5 8f b4 75 6d |altet ..|Q.....um|
|00000cf0| 2e 00 0c 4d 61 73 74 65 | 72 20 54 75 6e 65 00 e7 |...Maste|r Tune..|
|00000d00| 05 01 02 03 47 65 73 61 | 6d 74 73 74 69 6d 6d 75 |....Gesa|mtstimmu|
|00000d10| 6e 67 20 e7 08 95 48 82 | 44 69 73 70 6c 61 79 20 |ng ...H.|Display |
|00000d20| 61 6e 67 65 7a 65 69 67 | 74 65 20 e7 41 2a 03 04 |angezeig|te .A*..|
|00000d30| e4 3f 22 41 34 22 2e 00 | 0c 53 63 61 6c 65 20 54 |.?"A4"..|.Scale T|
|00000d40| 75 6e 65 20 e4 39 00 e7 | 05 01 0c c7 e4 03 40 53 |une .9..|......@S|
|00000d50| 63 61 6c 65 20 54 75 6e | 65 40 2d 46 75 6e 6b 74 |cale Tun|e@-Funkt|
|00000d60| 69 6f 6e 20 e7 52 2a 8a | 1d e5 14 4e 00 0c 45 46 |ion .R*.|...N..EF|
|00000d70| 58 20 e4 39 00 53 63 68 | 61 6c 74 65 74 20 e5 0d |X .9.Sch|altet ..|
|00000d80| 59 e9 67 65 62 61 75 74 | 65 6e 20 45 66 66 65 6b |Y.gebaut|en Effek|
|00000d90| 74 63 68 69 70 20 28 45 | 46 58 29 20 67 6c 6f 62 |tchip (E|FX) glob|
|00000da0| 61 6c 20 61 6e 20 e5 1d | 80 00 0c e5 23 39 00 53 |al an ..|....#9.S|
|00000db0| 63 68 61 6c 74 65 74 20 | e5 0d 23 e9 2d 45 66 66 |chaltet |..#.-Eff|
|00000dc0| 65 6b 74 20 67 6c 6f 62 | 61 6c 20 61 6e 20 e5 1d |ekt glob|al an ..|
|00000dd0| 80 00 0c e5 27 39 00 53 | 63 68 61 6c 74 65 74 20 |....'9.S|chaltet |
|00000de0| e5 0d 27 e9 2d 45 66 66 | 65 6b 74 20 28 48 61 6c |..'.-Eff|ekt (Hal|
|00000df0| 6c 73 69 6d 75 6c 61 74 | 69 6f 6e 29 20 67 6c 6f |lsimulat|ion) glo|
|00000e00| 62 61 6c 20 61 6e 20 e5 | 1d 80 00 0c e4 90 52 65 |bal an .|......Re|
|00000e10| 6d 61 69 6e 00 e7 05 01 | 0c c7 e6 0e 86 8f e9 2d |main....|.......-|
|00000e20| 20 e5 1d 67 53 65 74 40 | 2d 57 65 63 68 73 65 6c | ..gSet@|-Wechsel|
|00000e30| 20 e7 03 1a a4 08 76 6f | 72 68 65 72 69 67 65 6e | .....vo|rherigen|
|00000e40| 20 e4 16 28 e4 50 e9 75 | 73 2d 53 65 74 73 29 20 | ..(.P.u|s-Sets) |
|00000e50| 77 65 69 74 65 72 6b 6c | 69 6e 67 65 6e 20 e6 53 |weiterkl|ingen .S|
|00000e60| 8a 1d 75 6e 74 65 72 62 | 72 6f 63 68 65 6e 20 e5 |..unterb|rochen .|
|00000e70| 09 4e 00 0c 53 79 73 74 | 65 6d 20 43 6c 6f 63 6b |.N..Syst|em Clock|
|00000e80| 20 53 6f 75 72 63 65 00 | e7 05 01 0c c7 e4 03 69 | Source.|.......i|
|00000e90| 6e 74 65 72 6e 65 20 43 | 6c 6f 63 6b 20 28 49 4e |nterne C|lock (IN|
|00000ea0| 54 29 20 e4 1d 65 78 74 | 65 72 6e 65 20 e4 a8 43 |T) ..ext|erne ..C|
|00000eb0| 6c 6f 63 6b 2d 49 6e 66 | 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e |lock-Inf|ormation|
|00000ec0| 65 6e 20 28 e4 a8 e9 29 | 20 e4 03 5a 65 69 74 2d |en (...)| ..Zeit-|
|00000ed0| 72 65 6c 65 76 61 6e 74 | 65 6e 20 e4 4a e9 2d 20 |relevant|en .J.- |
|00000ee0| e4 1d 45 46 58 2d e4 01 | 28 e4 96 7a 2e 42 2e 20 |..EFX-..|(..z.B. |
|00000ef0| e6 23 3b 1d 4c 46 4f 20 | 40 52 61 74 65 40 29 20 |.#;.LFO |@Rate@) |
|00000f00| 73 74 65 75 65 72 6e 2e | 00 0c e5 4c 35 43 68 61 |steuern.|...L5Cha|
|00000f10| 6e 67 65 00 0c e4 4c 42 | 61 6e 6b 20 53 65 6c 65 |nge...LB|ank Sele|
|00000f20| 63 74 00 0c e5 4c 68 43 | 68 61 6e 67 65 00 0c e4 |ct...LhC|hange...|
|00000f30| 4c 4d 6f 64 75 6c 61 74 | 69 6f 6e 00 0c e4 4c 56 |LModulat|ion...LV|
|00000f40| 6f 6c 75 6d 65 00 0c e4 | 4c 48 6f 6c 64 2d 31 00 |olume...|LHold-1.|
|00000f50| 0c e4 4c 42 65 6e e4 04 | 00 0c e4 4c 41 66 74 65 |..LBen..|...LAfte|
|00000f60| 72 74 6f 75 63 68 00 4c | 65 67 74 20 66 65 73 74 |rtouch.L|egt fest|
|00000f70| 2c 20 e5 c7 a8 4d 65 73 | 73 61 67 65 73 20 e4 08 |, ...Mes|sages ..|
|00000f80| 62 65 74 72 65 66 66 65 | 6e e4 0d 54 79 70 73 20 |betreffe|n..Typs |
|00000f90| e7 99 09 8a 1d 61 75 73 | 67 65 66 69 6c 74 65 72 |.....aus|gefilter|
|00000fa0| 74 20 e5 09 4e 00 0c 54 | 72 61 6e 73 e5 44 35 43 |t ..N..T|rans.D5C|
|00000fb0| 68 61 6e 67 65 00 0c 54 | 72 61 6e 73 e4 44 42 61 |hange..T|rans.DBa|
|00000fc0| 6e 6b 20 53 65 6c 65 63 | 74 00 4c 65 67 74 20 66 |nk Selec|t.Legt f|
|00000fd0| 65 73 74 20 e5 c7 03 62 | 65 74 72 65 66 66 65 6e |est ...b|etreffen|
|00000fe0| 64 65 20 4d 65 6c 64 75 | 6e 67 20 76 69 61 20 e7 |de Meldu|ng via .|
|00000ff0| a8 ad 07 8a e6 1d 14 4e | 00 0c 53 63 61 6c 65 20 |.......N|..Scale |
|00001000| 54 75 6e 65 00 4d 69 74 | 20 e4 04 53 63 61 6c 65 |Tune.Mit| ..Scale|
|00001010| 20 54 75 6e 65 2d 46 75 | 6e 6b 74 69 6f 6e 20 6c | Tune-Fu|nktion l|
|00001020| 8a a7 74 20 e7 77 03 b3 | ba e5 3f 3d 46 65 69 6e |..t .w..|..?=Fein|
|00001030| 73 63 68 72 69 74 74 65 | 6e 20 65 69 6e 73 74 65 |schritte|n einste|
|00001040| 6c 6c 65 6e 2e 20 e6 48 | 0a 07 70 72 6f 20 e4 a4 |llen. .H|..pro ..|
|00001050| e9 62 65 7a 65 69 63 68 | 6e 75 6e 67 20 28 22 43 |.bezeich|nung ("C|
|00001060| 22 20 62 69 73 20 22 42 | 22 29 20 76 6f 72 67 65 |" bis "B|") vorge|
|00001070| 6e 6f 6d 6d 65 6e 20 e4 | 12 67 69 6c 74 20 e4 1e |nommen .|.gilt ..|
|00001080| 61 6c 6c 65 20 e4 d0 e9 | 6e 20 67 65 6d 65 69 6e |alle ...|n gemein|
|00001090| 73 61 6d 20 28 e4 21 69 | 6e 74 65 72 6e 61 74 69 |sam (.!i|nternati|
|000010a0| 6f 6e 61 6c 65 20 22 42 | 22 20 e5 de 04 64 65 75 |onale "B|" ...deu|
|000010b0| 74 73 63 68 65 6e 20 42 | 65 7a 65 69 63 68 6e 75 |tschen B|ezeichnu|
|000010c0| 6e 67 20 22 48 22 29 2e | 20 44 61 e5 44 2a 65 73 |ng "H").| Da.D*es|
|000010d0| 20 6d 9a 67 6c 69 63 68 | 2c 20 e4 2c 56 69 65 6c | m.glich|, .,Viel|
|000010e0| 7a 61 68 6c 20 e4 18 69 | 6e 74 65 72 6e 61 74 69 |zahl ..i|nternati|
|000010f0| 6f 6e 61 6c 65 6e 20 53 | 6b 61 6c 69 65 72 75 6e |onalen S|kalierun|
|00001100| 67 65 6e 20 65 69 6e 7a | 75 73 74 65 6c 6c 65 6e |gen einz|ustellen|
|00001110| 2c 20 e6 03 18 04 22 6e | 6f 72 6d 61 6c 65 6e 22 |, ...."n|ormalen"|
|00001120| 20 e4 b3 61 62 77 65 69 | 63 68 65 6e 2e 00 5c 65 | ..abwei|chen..\e|
|00001130| 45 71 75 61 6c 20 54 65 | 6d 70 65 72 61 6d 65 6e |Equal Te|mperamen|
|00001140| 74 20 28 67 6c 65 69 63 | 68 6d 8a a7 69 67 20 74 |t (gleic|hm..ig t|
|00001150| 65 6d 70 65 72 69 65 72 | 74 65 20 e4 b3 e9 29 0d |emperier|te ...).|
|00001160| 44 69 65 73 65 73 20 e5 | 2a 03 68 65 75 74 65 20 |Dieses .|*.heute |
|00001170| 67 65 62 72 8a 75 63 68 | 6c 69 63 68 73 74 65 20 |gebr.uch|lichste |
|00001180| e4 b3 e9 2c 20 77 65 6c | 63 68 65 20 e6 03 d0 3d |..., wel|che ...=|
|00001190| 7a 77 9a 6c 66 20 67 6c | 65 69 63 68 20 67 72 6f |zw.lf gl|eich gro|
|000011a0| a7 65 20 41 62 73 63 68 | 6e 69 74 74 65 20 74 65 |.e Absch|nitte te|
|000011b0| 69 6c 74 2e 20 e5 6a 11 | 76 65 72 77 65 6e 64 65 |ilt. .j.|verwende|
|000011c0| 74 20 e5 df b3 e9 2c 20 | e5 4f 04 53 63 61 6c 65 |t ...., |.O.Scale|
|000011d0| 20 54 75 6e 65 2d 53 63 | 68 61 6c 74 65 72 20 e5 | Tune-Sc|halter .|
|000011e0| 37 9f 73 74 65 68 74 2e | 00 5c 65 50 75 72 65 20 |7.steht.|.\ePure |
|000011f0| 54 65 6d 70 65 72 61 6d | 65 6e 74 20 28 72 e5 2c |Temperam|ent (r.,|
|00001200| b3 2d 20 e4 1e 43 2d 44 | 75 72 29 0d 49 6d 20 47 |.- ..C-D|ur).Im G|
|00001210| 65 67 65 6e 73 61 74 7a | 20 7a 75 72 20 67 6c 65 |egensatz| zur gle|
|00001220| 69 63 68 6d 8a a7 69 67 | 20 74 65 6d 70 65 72 69 |ichm..ig| temperi|
|00001230| 65 72 74 65 6e 20 e4 b3 | 65 72 73 65 74 7a 74 20 |erten ..|ersetzt |
|00001240| e4 03 72 e6 2c b3 03 6b | 6f 6d 70 6c 65 78 65 6e |..r.,..k|omplexen|
|00001250| 20 46 72 65 71 75 65 6e | 7a 76 65 72 68 8a 6c 74 | Frequen|zverh.lt|
|00001260| 6e 69 73 73 65 20 e4 18 | 54 65 72 7a 2c 20 53 65 |nisse ..|Terz, Se|
|00001270| 78 74 65 20 e4 12 53 65 | 70 74 69 6d 65 20 e5 3c |xte ..Se|ptime .<|
|00001280| 59 e9 66 61 63 68 65 72 | 65 2e 20 44 69 65 73 65 |Y.facher|e. Diese|
|00001290| 73 20 67 69 6c 74 20 61 | 6c 6c 65 72 64 69 6e 67 |s gilt a|llerding|
|000012a0| 73 20 6e 75 72 20 e7 1e | 21 56 3d e4 32 54 6f 6e |s nur ..|!V=.2Ton|
|000012b0| 61 72 74 2e 20 41 6b 6b | 6f 72 64 65 20 e4 3d 61 |art. Akk|orde .=a|
|000012c0| 6e 64 65 72 65 6e 20 54 | 6f 6e 61 72 74 65 6e 20 |nderen T|onarten |
|000012d0| 68 69 6e 67 65 67 65 6e | 20 6b 6c 69 6e 67 65 6e |hingegen| klingen|
|000012e0| 20 64 69 73 73 6f 6e 61 | 6e 74 2e 00 5c 65 41 72 | dissona|nt..\eAr|
|000012f0| 61 62 69 73 63 68 65 20 | 53 6b 61 6c 61 20 49 6d |abische |Skala Im|
|00001300| 20 47 65 67 65 6e 73 61 | 74 7a 20 7a 75 72 20 67 | Gegensa|tz zur g|
|00001310| 6c 65 69 63 68 6d 8a a7 | 69 67 20 74 65 6d 70 65 |leichm..|ig tempe|
|00001320| 72 69 65 72 74 65 6e 20 | e7 b3 09 03 b3 e9 65 6e |rierten |......en|
|00001330| 20 e5 04 a4 22 45 22 20 | e4 12 22 48 22 20 75 6d | ..."E" |.."H" um|
|00001340| 20 e4 66 56 69 65 72 74 | 65 74 6f 6e 20 65 72 6e | .fViert|eton ern|
|00001350| 69 65 64 72 69 67 74 2e | 20 e5 48 a4 43 23 2c 20 |iedrigt.| .H.C#, |
|00001360| 46 23 20 e4 12 47 23 20 | e4 09 75 6d 20 e4 66 56 |F# ..G# |..um .fV|
|00001370| 69 65 72 74 65 6c 74 6f | 6e 20 65 72 68 9a 68 74 |iertelto|n erh.ht|
|00001380| 2e 20 e4 48 49 6e 74 65 | 72 76 61 6c 6c 65 20 22 |. .HInte|rvalle "|
|00001390| 47 2d 48 22 2c 20 22 43 | 2d 45 22 2c 20 22 46 2d |G-H", "C|-E", "F-|
|000013a0| 47 23 22 2c 20 22 41 23 | 2d 43 23 22 20 e4 12 22 |G#", "A#|-C#" .."|
|000013b0| 44 23 2d 46 23 22 20 62 | 65 73 74 65 68 65 6e 20 |D#-F#" b|estehen |
|000013c0| 61 75 73 20 e4 32 6e 65 | 75 74 72 61 6c 65 6e 20 |aus .2ne|utralen |
|000013d0| 54 65 72 7a 20 28 e4 1b | 67 72 6f a7 65 72 20 e4 |Terz (..|gro.er .|
|000013e0| 12 6b 6c e4 32 54 65 72 | 7a 29 2e 20 e4 48 61 72 |.kl.2Ter|z). .Har|
|000013f0| 61 62 69 73 63 68 65 20 | 53 6b 61 6c 61 20 e6 76 |abische |Skala .v|
|00001400| 3d 0d 54 6f 6e 61 72 74 | 65 6e 20 22 47 22 2c 20 |=.Tonart|en "G", |
|00001410| 22 43 22 20 e4 12 22 46 | 22 20 e5 8e 34 00 5c 69 |"C" .."F|" ..4.\i|
|00001420| 46 9f 72 20 77 65 69 74 | 65 72 65 20 49 6e 66 6f |F.r weit|ere Info|
|00001430| 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 | 6e 20 e5 12 1c e9 73 70 |rmatione|n ....sp|
|00001440| 69 65 6c 65 69 6e 73 74 | 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e |ieleinst|ellungen|
|00001450| 20 e6 07 37 21 52 6f 6c | 61 6e 64 2d 48 61 6e 64 | ..7!Rol|and-Hand|
|00001460| 62 75 63 68 20 76 65 72 | 77 69 65 73 65 6e 2e 00 |buch ver|wiesen..|
|00001470| 0c e4 c4 4e 61 6d 65 00 | 4e 61 6d 65 20 e5 04 ce |...Name.|Name ...|
|00001480| 00 0c 45 46 58 20 e4 8b | 00 e7 05 01 02 0d 45 46 |..EFX ..|......EF|
|00001490| 58 2d 54 79 70 20 e6 1e | 03 ce 00 0c 45 46 58 20 |X-Typ ..|....EFX |
|000014a0| e4 23 53 65 6e 64 20 e4 | 19 00 e7 05 01 02 0d e5 |.#Send .|........|
|000014b0| bf 08 45 46 58 2d 41 6e | 74 65 69 6c 73 2c 20 e4 |..EFX-An|teils, .|
|000014c0| 04 7a 75 6d 20 e6 23 ad | 2b 00 0c 45 46 58 20 e4 |.zum .#.|+..EFX .|
|000014d0| 27 53 65 6e 64 20 e4 19 | 00 e7 05 01 02 0d e5 bf |'Send ..|........|
|000014e0| 08 45 46 58 2d 41 6e 74 | 65 69 6c 73 2c 20 e4 04 |.EFX-Ant|eils, ..|
|000014f0| 7a 75 6d 20 e6 27 ad 2b | 00 0c e5 23 19 00 e7 05 |zum .'.+|...#....|
|00001500| 01 02 03 e6 2f 08 23 e9 | 2d 45 66 66 65 6b 74 65 |..../.#.|-Effekte|
|00001510| 73 2e 00 0c e5 23 8b 00 | 42 65 73 74 69 6d 6d 74 |s....#..|Bestimmt|
|00001520| 20 e5 0d 23 e9 2d 4d 6f | 64 75 73 3a 20 6b 75 72 | ..#.-Mo|dus: kur|
|00001530| 7a 65 73 20 28 53 48 4f | 52 54 29 20 e4 1d 6c 61 |zes (SHO|RT) ..la|
|00001540| 6e 67 65 73 20 28 4c 4f | 4e 47 29 20 e4 23 e9 2e |nges (LO|NG) .#..|
|00001550| 00 0c e4 23 48 46 20 44 | 61 6d 70 00 2d 20 e5 02 |...#HF D|amp.- ..|
|00001560| 0d 46 72 65 71 75 65 6e | 7a 62 65 72 65 69 63 68 |.Frequen|zbereich|
|00001570| 2c 20 77 6f 20 e4 03 68 | 6f 68 65 6e 20 e5 a0 08 |, wo ..h|ohen ...|
|00001580| 45 66 66 65 6b 74 73 69 | 67 6e e4 6b 67 65 66 69 |Effektsi|gn.kgefi|
|00001590| 6c 74 65 72 74 20 e4 d1 | 75 6d 20 e4 0d 43 68 61 |ltert ..|um ..Cha|
|000015a0| 72 61 6b 74 65 72 20 76 | 65 72 73 63 68 69 65 64 |rakter v|erschied|
|000015b0| 65 6e 65 72 20 72 8a 75 | 6d 6c 69 63 68 65 6e 20 |ener r.u|mlichen |
|000015c0| 56 65 72 68 8a 6c 74 6e | 69 73 73 65 20 28 7a 2e |Verh.ltn|isse (z.|
|000015d0| 42 2e 20 42 65 73 63 68 | 61 66 66 65 6e 68 65 69 |B. Besch|affenhei|
|000015e0| 74 20 e4 04 57 8a 6e 64 | 65 20 65 74 63 2e 29 20 |t ..W.nd|e etc.) |
|000015f0| 73 69 6d 75 6c 69 65 72 | 65 6e 20 e6 cd a5 1c 22 |simulier|en ...."|
|00001600| 42 59 50 41 53 53 22 20 | e6 09 a3 a0 67 65 66 69 |BYPASS" |....gefi|
|00001610| 6c 74 65 72 74 2e 00 0c | e4 23 50 72 65 2d e4 23 |ltert...|.#Pre-.#|
|00001620| 00 e7 05 01 02 03 e6 29 | 08 23 e9 73 2e 00 0c e4 |.......)|.#.s....|
|00001630| 23 46 65 65 64 62 61 63 | 6b 00 e7 05 01 02 03 41 |#Feedbac|k......A|
|00001640| 6e 7a 61 68 6c 20 e5 04 | 96 e9 64 65 72 68 6f 6c |nzahl ..|..derhol|
|00001650| 74 65 6e 20 e4 d3 e9 65 | 2e 20 4a 65 20 e7 64 04 |ten ...e|. Je .d.|
|00001660| 72 74 9a 66 74 65 72 20 | e7 07 21 d3 96 e9 64 65 |rt.fter |..!...de|
|00001670| 72 68 6f 6c 74 2e 00 0c | e4 23 4f 75 74 70 75 74 |rholt...|.#Output|
|00001680| 00 e7 05 01 0c 96 e7 04 | c6 85 2b 00 4d 49 58 3a |........|..+.MIX:|
|00001690| 20 5c 20 e7 04 c6 07 3e | 4d 49 58 20 4f 55 54 20 | \ ....>|MIX OUT |
|000016a0| e4 93 e9 0d 52 45 56 45 | 52 42 3a 20 5c 20 e6 04 |....REVE|RB: \ ..|
|000016b0| c6 07 7a 75 6d 20 e4 27 | 67 65 6c 65 69 74 65 74 |..zum .'|geleitet|
|000016c0| 2e 0d 4d 49 58 2b 52 45 | 56 3a 20 5c 20 e6 04 c6 |..MIX+RE|V: \ ...|
|000016d0| 07 73 6f 77 6f 68 6c 20 | e4 3e 4d 49 58 20 4f 55 |.sowohl |.>MIX OU|
|000016e0| 54 20 e6 85 6b 7f 61 6e | 20 e6 0d 27 ad e9 2e 0d |T ..k.an| ..'....|
|000016f0| 00 0c e5 27 8b 00 e7 05 | 01 02 03 e4 27 28 48 61 |...'....|....'(Ha|
|00001700| 6c 6c 29 2d 41 72 74 2e | 00 52 4f 4f 4d 31 3a 20 |ll)-Art.|.ROOM1: |
|00001710| 5c 20 6b 75 72 7a 65 72 | 2c 20 73 65 68 72 20 64 |\ kurzer|, sehr d|
|00001720| 69 63 68 74 65 72 20 e4 | 27 e9 0d 52 4f 4f 4d 32 |ichter .|'..ROOM2|
|00001730| 3a 20 5c 20 6b 75 72 7a | 65 72 2c 20 6e 6f 72 6d |: \ kurz|er, norm|
|00001740| 61 6c 20 64 69 63 68 74 | 65 72 20 e4 27 e9 0d 53 |al dicht|er .'..S|
|00001750| 54 41 47 45 31 3a 20 5c | 20 e5 27 44 6d 65 68 72 |TAGE1: \| .'Dmehr|
|00001760| 65 72 65 6e 20 e4 36 e9 | 66 6f 6c 67 65 6e e4 0d |eren .6.|folgen..|
|00001770| 52 65 66 6c 65 6b 74 69 | 6f 6e 65 6e 0d 53 54 41 |Reflekti|onen.STA|
|00001780| 47 45 32 3a 20 5c 20 e5 | 27 44 73 74 61 72 6b 65 |GE2: \ .|'Dstarke|
|00001790| 6e 20 41 6e 66 61 6e 67 | 73 2d 52 65 66 6c 65 6b |n Anfang|s-Reflek|
|000017a0| 74 69 6f 6e 65 6e 0d 48 | 41 4c 4c 31 3a 20 5c 20 |tionen.H|ALL1: \ |
|000017b0| 4b 6f 6e 7a 65 72 74 68 | 61 6c 6c 65 6e 2d e4 27 |Konzerth|allen-.'|
|000017c0| e9 0d 48 41 4c 4c 32 3a | 20 5c 20 4b 6f 6e 7a 65 |..HALL2:| \ Konze|
|000017d0| 72 74 68 61 6c 6c 65 6e | 2d e5 27 44 62 72 69 6c |rthallen|-.'Dbril|
|000017e0| 6c 69 61 6e 74 65 6e 20 | 52 65 66 6c 65 6b 74 69 |lianten |Reflekti|
|000017f0| 6f 6e 65 6e 0d 00 0c e5 | 27 19 00 e7 05 01 02 03 |onen....|'.......|
|00001800| e5 2f 08 48 61 6c 6c 2d | 20 e4 57 45 63 68 6f 2d |./.Hall-| .WEcho-|
|00001810| e4 7c e9 73 2e 00 0c e5 | 27 3b 00 73 74 65 6c 6c |.|.s....|';.stell|
|00001820| 74 20 e4 03 48 61 6c 6c | 7a 65 69 74 20 65 69 6e |t ..Hall|zeit ein|
|00001830| 2e 00 0c e4 27 48 46 20 | 44 61 6d 70 00 e7 05 01 |....'HF |Damp....|
|00001840| 02 03 46 72 65 71 75 65 | 6e 7a 2c 20 61 62 20 e5 |..Freque|nz, ab .|
|00001850| 04 64 e9 65 20 e5 46 08 | 45 66 66 65 6b 74 2d e4 |.d.e .F.|Effekt-.|
|00001860| 7c e9 73 20 61 75 73 67 | 65 66 69 6c 74 65 72 74 ||.s ausg|efiltert|
|00001870| 20 e4 d1 75 6d 20 e4 03 | 52 65 66 6c 65 6b 74 69 | ..um ..|Reflekti|
|00001880| 6f 6e 65 6e 20 76 65 72 | 73 63 68 69 65 64 65 6e |onen ver|schieden|
|00001890| 65 72 20 52 61 75 6d 2d | 4b 6f 6d 70 6f 6e 65 6e |er Raum-|Komponen|
|000018a0| 74 65 6e 20 28 54 65 70 | 70 69 63 68 62 6f 64 65 |ten (Tep|pichbode|
|000018b0| 6e 2c 20 47 6c 61 73 77 | 8a 6e 64 65 20 65 74 63 |n, Glasw|.nde etc|
|000018c0| 2e 29 20 73 69 6d 75 6c | 69 65 72 65 6e 20 e5 cd |.) simul|ieren ..|
|000018d0| a5 54 69 65 66 65 72 65 | 20 e4 d4 65 72 7a 65 75 |.Tiefere| ..erzeu|
|000018e0| 67 65 6e 20 e4 66 67 65 | 64 8a 6d 70 66 74 65 72 |gen .fge|d.mpfter|
|000018f0| 65 6e 20 e4 7c e9 2c 20 | e4 64 e9 65 20 e5 d4 66 |en .|., |.d.e ..f|
|00001900| 62 72 69 6c 6c 69 61 6e | 74 65 72 65 6e 20 e4 7c |brillian|teren .||
|00001910| e9 2e 20 e4 1c 22 42 59 | 50 41 53 53 22 20 e6 09 |.. .."BY|PASS" ..|
|00001920| a3 46 67 65 66 69 6c 74 | 65 72 74 2e 00 0c e6 d9 |.Fgefilt|ert.....|
|00001930| 5b 39 00 e7 05 01 0c c7 | e4 03 4b 65 79 20 e4 5b |[9......|..Key .[|
|00001940| e9 2d e4 0a 61 6b 74 69 | 76 20 e7 2a 8a 1d 14 e4 |.-..akti|v .*....|
|00001950| 4e 00 0c 56 6f 69 63 65 | 20 52 65 73 65 72 76 65 |N..Voice| Reserve|
|00001960| 00 e7 05 01 0c 96 e9 76 | 69 65 6c 65 20 e7 cb 1e |.......v|iele ...|
|00001970| 66 7e 72 65 73 65 72 76 | 69 65 72 74 20 e6 d1 4f |f~reserv|iert ..O|
|00001980| 03 6d 61 78 2e 20 50 6f | 6c 79 70 68 6f 6e 69 65 |.max. Po|lyphonie|
|00001990| 20 e4 18 36 34 20 e5 cb | 3e e9 73 63 68 72 69 74 | ..64 ..|>.schrit|
|000019a0| 74 65 6e 20 e4 2b 42 65 | 61 63 68 74 65 6e 20 e4 |ten .+Be|achten .|
|000019b0| 33 68 69 65 72 2c 20 64 | 61 a7 20 e4 2c 53 74 69 |3hier, d|a. .,Sti|
|000019c0| 6d 6d 65 20 70 72 6f 20 | e7 4a 98 69 16 76 65 72 |mme pro |.J.i.ver|
|000019d0| 77 65 6e 64 65 74 20 e4 | 2b 00 5c 65 46 9f 72 20 |wendet .|+.\eF.r |
|000019e0| e6 59 8f 44 7a 77 65 69 | 20 61 6b 74 69 76 65 6e |.Y.Dzwei| aktiven|
|000019f0| 20 e5 92 09 70 72 6f 20 | e5 79 3f 7a 77 65 69 20 | ...pro |.y?zwei |
|00001a00| e4 cb 76 65 72 62 72 e4 | 7f e9 74 2c 20 e5 0e 86 |..verbr.|..t, ...|
|00001a10| 41 6b 6b 6f 72 64 20 e4 | 44 76 69 65 72 20 e5 a4 |Akkord .|Dvier ..|
|00001a20| 9e e9 e4 36 61 63 68 74 | 20 e4 cb e9 2e 00 e4 48 |...6acht| ......H|
|00001a30| 47 65 73 61 6d 74 61 6e | 7a 61 68 6c 20 e4 18 22 |Gesamtan|zahl .."|
|00001a40| 36 34 22 20 e6 76 14 3e | e9 73 63 68 72 69 74 74 |64" .v.>|.schritt|
|00001a50| 65 6e 20 e7 34 c0 59 7e | e5 3d df e9 6d 20 46 61 |en .4.Y~|.=..m Fa|
|00001a60| 6c 6c 20 64 65 6e 6e 6f | 63 68 20 6d 65 68 72 20 |ll denno|ch mehr |
|00001a70| e5 6b 03 62 69 73 68 65 | 72 20 e4 c5 e9 65 20 e4 |.k.bishe|r ...e .|
|00001a80| cb e9 61 6e 7a 61 68 6c | 20 72 65 73 65 72 76 69 |..anzahl| reservi|
|00001a90| 65 72 74 20 62 65 6b 6f | 6d 6d 65 6e 20 73 6f 6c |ert beko|mmen sol|
|00001aa0| 6c 2c 20 6d 9f 73 73 65 | 6e 20 e5 33 03 62 65 6e |l, m.sse|n .3.ben|
|00001ab0| 9a 74 69 67 74 65 6e 20 | e6 cb 0e 86 61 6e 64 65 |.tigten |....ande|
|00001ac0| 72 65 6e 20 e4 7e 76 6f | 72 68 65 72 20 61 62 7a |ren .~vo|rher abz|
|00001ad0| 69 65 68 65 6e 2e 00 0c | e5 4c 39 00 e7 05 01 0c |iehen...|.L9.....|
|00001ae0| c7 e5 59 7e 67 65 6e 65 | 72 65 6c 6c 20 e4 a8 e9 |..Y~gene|rell ...|
|00001af0| 2d 4d 65 6c 64 75 6e 67 | 65 6e 20 e7 99 76 8a 1d |-Meldung|en ..v..|
|00001b00| e5 14 4e 00 0c e6 90 91 | 8b 00 e5 43 0d 4d 65 64 |..N.....|...C.Med|
|00001b10| 69 65 6e 74 79 70 2c 20 | e7 18 9e 21 8f 6b 6f 6d |ientyp, |...!.kom|
|00001b20| 6d 74 2e 00 0c e5 90 91 | 49 44 00 e5 43 03 4d 65 |mt......|ID..C.Me|
|00001b30| 64 69 65 6e 2d 4e 75 6d | 6d 65 72 20 e5 98 08 40 |dien-Num|mer ...@|
|00001b40| e6 90 91 8b e9 40 73 2e | 00 0c e4 90 4e 75 6d 62 |.....@s.|....Numb|
|00001b50| 65 72 00 e5 43 03 4e 75 | 6d 6d 65 72 20 e4 08 67 |er..C.Nu|mmer ..g|
|00001b60| 65 77 9f 6e 73 63 68 74 | 65 6e 20 e4 87 00 5c 69 |ew.nscht|en ...\i|
|00001b70| 55 6e 62 65 e4 76 e9 74 | 65 20 4e 61 6d 65 6e 20 |Unbe.v.t|e Namen |
|00001b80| e5 09 6b 6c 65 65 72 65 | 20 45 69 6e 74 72 8a 67 |..kleere| Eintr.g|
|00001b90| 65 20 e4 b5 00 0c e5 7e | 19 00 e7 05 01 02 03 e4 |e .....~|........|
|00001ba0| 7e e9 2d e4 2f e9 2e 00 | 0c e4 7e 50 61 6e 00 e7 |~.-./...|..~Pan..|
|00001bb0| 05 01 02 03 e6 31 69 7e | e9 73 2c 20 e4 18 6c 69 |.....1i~|.s, ..li|
|00001bc0| 6e 6b 73 20 28 4c 36 34 | 29 20 e4 3e 4d 69 74 74 |nks (L64|) .>Mitt|
|00001bd0| 65 20 28 30 29 20 62 69 | 73 20 72 65 63 68 74 73 |e (0) bi|s rechts|
|00001be0| 20 28 36 33 52 29 2e 00 | 5c 69 e4 48 50 61 6e 2d | (63R)..|\i.HPan-|
|00001bf0| e7 40 69 16 09 e5 3c 03 | 68 69 65 72 20 76 6f 72 |.@i...<.|hier vor|
|00001c00| 67 65 6e 6f 6d 6d 65 6e | 65 20 e4 0a 76 65 72 73 |genommen|e ..vers|
|00001c10| 63 68 6f 62 65 6e 2e 00 | 0c e4 7e 43 6f 61 72 73 |choben..|..~Coars|
|00001c20| 65 20 54 75 6e 65 00 e7 | 05 01 02 03 e6 41 08 7e |e Tune..|.....A.~|
|00001c30| e9 73 20 28 65 69 6e 73 | 74 65 6c 6c 62 61 72 20 |.s (eins|tellbar |
|00001c40| e4 3d 48 61 6c 62 74 6f | 6e 73 63 68 72 69 74 74 |.=Halbto|nschritt|
|00001c50| 65 6e 2c 20 6d 61 78 2e | 20 e4 a6 76 69 65 72 20 |en, max.| ..vier |
|00001c60| e4 d0 e9 6e 20 61 62 77 | 8a 72 74 73 20 e5 57 37 |...n abw|.rts .W7|
|00001c70| e9 77 8a 72 74 73 29 2e | 20 41 75 73 67 61 6e 67 |.w.rts).| Ausgang|
|00001c80| 73 70 75 6e 6b 74 20 28 | 22 30 22 29 20 e6 2a 03 |spunkt (|"0") .*.|
|00001c90| 41 e9 6e 2d e6 0a 08 87 | 00 0c e4 7e 46 69 6e 65 |A.n-....|...~Fine|
|00001ca0| 20 54 75 6e 65 00 e7 05 | 01 22 03 e4 7e e9 2d e5 | Tune...|."..~.-.|
|00001cb0| 41 3d 22 31 20 43 65 6e | 74 22 2d 46 65 69 6e 73 |A="1 Cen|t"-Feins|
|00001cc0| 63 68 72 69 74 74 65 6e | 20 28 31 20 43 65 6e 74 |chritten| (1 Cent|
|00001cd0| 20 3d 31 2f 31 30 30 20 | e4 69 48 61 6c 62 74 6f | =1/100 |.iHalbto|
|00001ce0| 6e 65 73 29 2e 20 e4 6a | 6d 61 78 69 6d 61 6c 65 |nes). .j|maximale|
|00001cf0| 20 e4 dd e9 73 62 65 72 | 65 69 63 68 20 e6 2a a6 | ...sber|eich .*.|
|00001d00| 59 56 69 65 72 74 65 6c | 74 6f 6e 20 61 62 77 8a |YViertel|ton abw.|
|00001d10| 72 74 73 20 e5 57 37 e9 | 77 8a 72 74 73 2e 00 0c |rts .W7.|w.rts...|
|00001d20| e4 7e 4f 75 74 70 75 74 | 20 41 73 73 69 67 6e 00 |.~Output| Assign.|
|00001d30| e4 6a 40 4f 75 74 70 75 | 74 20 41 73 73 69 67 6e |.j@Outpu|t Assign|
|00001d40| 40 2d e7 01 0c 96 ba e6 | 7e 85 2b 00 44 52 59 3a |@-......|~.+.DRY:|
|00001d50| 20 5c 20 e6 6a 61 07 73 | 6f 77 6f 68 6c 20 74 72 | \ .ja.s|owohl tr|
|00001d60| 6f 63 6b 65 6e 20 61 6e | 20 4d 49 58 20 4f 55 54 |ocken an| MIX OUT|
|00001d70| 20 e6 85 6b 7f 61 6e 20 | e7 21 23 12 27 67 65 6c | ..k.an |.!#.'gel|
|00001d80| 65 69 74 65 74 2e 0d 45 | 46 58 3a 20 5c 20 e6 6a |eitet..E|FX: \ .j|
|00001d90| 61 07 73 6f 77 6f 68 6c | 20 61 6e 20 e4 03 45 46 |a.sowohl| an ..EF|
|00001da0| 58 2d 53 65 6b 74 69 6f | 6e 20 e5 6b 7f 61 6e 20 |X-Sektio|n .k.an |
|00001db0| e7 21 23 12 27 67 65 6c | 65 69 74 65 74 2e 0d 44 |.!#.'gel|eitet..D|
|00001dc0| 49 52 31 3a 20 5c 20 e7 | 6a 61 07 3e 44 49 52 45 |IR1: \ .|ja.>DIRE|
|00001dd0| 43 54 20 31 20 e4 93 e9 | 0d 44 49 52 32 3a 20 5c |CT 1 ...|.DIR2: \|
|00001de0| 20 e7 6a 61 07 3e 44 49 | 52 45 43 54 20 32 20 e4 | .ja.>DI|RECT 2 .|
|00001df0| 93 e9 0d 00 0c 4d 69 78 | 2f 45 46 58 20 53 65 6e |.....Mix|/EFX Sen|
|00001e00| 64 20 e4 19 00 42 65 73 | 74 69 6d 6d 74 20 e6 03 |d ...Bes|timmt ..|
|00001e10| 2f 08 41 75 73 67 61 6e | 67 73 73 69 67 6e 61 6c |/.Ausgan|gssignal|
|00001e20| 73 2e 00 0c e5 7e 23 53 | 65 6e 64 20 e4 19 00 0c |s....~#S|end ....|
|00001e30| e4 23 53 65 6e 64 20 e4 | 19 00 e7 05 01 02 0d e6 |.#Send .|........|
|00001e40| bf 08 7e e9 73 2c 20 e4 | 04 7a 75 6d 20 e6 23 ad |..~.s, .|.zum .#.|
|00001e50| 2b 00 0c e5 7e 27 53 65 | 6e 64 20 e4 19 00 0c e4 |+...~'Se|nd .....|
|00001e60| 27 53 65 6e 64 20 e4 19 | 00 e7 05 01 02 0d e6 bf |'Send ..|........|
|00001e70| 08 7e e9 73 2c 20 e4 04 | 7a 75 6d 20 e6 27 ad 2b |.~.s, ..|zum .'.+|
|00001e80| 00 0c e5 4c 35 43 68 61 | 6e 67 65 20 e4 39 00 0c |...L5Cha|nge .9..|
|00001e90| e4 4c 56 6f 6c 75 6d 65 | 20 e4 39 00 0c e4 4c 48 |.LVolume| .9...LH|
|00001ea0| 6f 6c 64 2d 31 20 e4 39 | 00 4c 65 67 74 20 66 65 |old-1 .9|.Legt fe|
|00001eb0| 73 74 2c 20 e6 c7 45 a8 | e9 2d 4d 65 73 73 61 67 |st, ..E.|.-Messag|
|00001ec0| 65 2d 54 79 70 20 e5 18 | df e9 6d 20 e6 7e 99 09 |e-Typ ..|..m .~..|
|00001ed0| 73 6f 6c 6c 2e 00 0c e5 | d9 5b 4c 6f 77 65 72 00 |soll....|.[Lower.|
|00001ee0| e7 05 01 02 03 75 6e 74 | 65 72 65 20 54 61 73 74 |.....unt|ere Tast|
|00001ef0| 61 74 75 72 62 65 67 72 | 65 6e 7a 75 6e 67 2e 00 |aturbegr|enzung..|
|00001f00| e7 63 0a 76 14 e4 64 67 | 65 73 65 74 7a 74 20 e7 |.c.v..dg|esetzt .|
|00001f10| 09 6b 03 0a e4 18 40 e5 | d9 5b 55 70 70 65 72 40 |.k....@.|.[Upper@|
|00001f20| 2e 00 5c 6c e4 3f e9 2d | 4f 6e 00 0c e5 d9 5b 55 |..\l.?.-|On....[U|
|00001f30| 70 70 65 72 00 e7 05 01 | 02 03 6f 62 65 72 65 20 |pper....|..obere |
|00001f40| 54 61 73 74 61 74 75 72 | 62 65 67 72 65 6e 7a 75 |Tastatur|begrenzu|
|00001f50| 6e 67 2e 00 e7 63 0a 76 | 14 6e 69 65 64 72 69 67 |ng...c.v|.niedrig|
|00001f60| 65 72 20 67 65 73 65 74 | 7a 74 20 e7 09 6b 03 0a |er geset|zt ..k..|
|00001f70| e4 18 40 e5 d9 5b 4c 6f | 77 65 72 40 2e 00 5c 6c |..@..[Lo|wer@..\l|
|00001f80| e4 3f e9 2d 4f 6e 00 0c | e4 90 4e 61 6d 65 00 45 |.?.-On..|..Name.E|
|00001f90| e5 3d 8f e9 2d 4e 61 6d | 65 20 e4 76 62 69 73 20 |.=..-Nam|e .vbis |
|00001fa0| e4 cd 31 32 20 41 53 43 | 49 49 2d 5a 65 69 63 68 |..12 ASC|II-Zeich|
|00001fb0| 65 6e 20 62 65 73 69 74 | 7a 65 6e 2e 00 0c e5 90 |en besit|zen.....|
|00001fc0| 19 00 e7 05 01 02 03 47 | 65 73 61 6d 74 2d e6 2f |.......G|esamt-./|
|00001fd0| 08 87 00 0c e4 90 50 61 | 6e 00 e7 05 01 02 03 e6 |......Pa|n.......|
|00001fe0| 31 08 16 e9 3a 20 e4 18 | 4c 36 34 20 28 6c 69 6e |1...: ..|L64 (lin|
|00001ff0| 6b 73 29 20 e4 3e 30 20 | 28 4d 69 74 74 65 29 20 |ks) .>0 |(Mitte) |
|00002000| 62 69 73 20 36 33 52 20 | 28 72 65 63 68 74 73 29 |bis 63R |(rechts)|
|00002010| 2e 00 5c 69 e4 48 50 61 | 6e 2d e7 40 04 7a 92 e7 |..\i.HPa|n-.@.z..|
|00002020| 09 3c df 8f e9 2d e4 0a | 65 62 65 6e 66 61 6c 6c |.<...-..|ebenfall|
|00002030| 73 20 76 65 72 73 63 68 | 6f 62 65 6e 2e 00 0c 41 |s versch|oben...A|
|00002040| 6e 61 6c 6f 67 20 46 65 | 65 6c 00 e5 05 01 73 6f |nalog Fe|el....so|
|00002050| 72 67 74 20 e5 1e 2c 7a | 75 66 8a 6c 6c 69 67 65 |rgt ..,z|uf.llige|
|00002060| 20 56 65 72 73 74 69 6d | 6d 75 6e 67 20 e5 04 41 | Verstim|mung ..A|
|00002070| e9 2c 20 8a 68 6e 6c 69 | 63 68 20 e6 96 0e 14 73 |., .hnli|ch ....s|
|00002080| 74 69 6d 6d 73 74 61 62 | 69 6c 65 6e 2c 20 61 6e |timmstab|ilen, an|
|00002090| 61 6c 6f 67 65 6e 20 53 | 79 6e 74 68 65 73 69 7a |alogen S|ynthesiz|
|000020a0| 65 72 6e 2e 00 0c 42 65 | 6e 64 20 e4 5b 55 70 00 |ern...Be|nd .[Up.|
|000020b0| 0c 42 65 6e 64 20 e4 5b | 44 6f 77 6e 00 4c 65 67 |.Bend .[|Down.Leg|
|000020c0| 74 20 e4 0d 57 69 72 6b | 75 6e 67 73 62 65 72 65 |t ..Wirk|ungsbere|
|000020d0| 69 63 68 20 e5 08 2d 42 | 65 6e 64 65 72 73 20 e4 |ich ..-B|enders .|
|000020e0| 36 6f 62 65 6e 20 e5 12 | 36 75 6e 74 65 6e 20 66 |6oben ..|6unten f|
|000020f0| 65 73 74 20 28 e4 3d 48 | 61 6c 62 74 9a 6e 65 6e |est (.=H|albt.nen|
|00002100| 29 2e 00 0c 4b 65 79 20 | 41 73 73 69 67 6e 20 e4 |)...Key |Assign .|
|00002110| b4 00 e7 05 01 0c c7 e5 | 21 8f 6d 65 68 72 73 74 |........|!.mehrst|
|00002120| 69 6d 6d 69 67 20 28 50 | 4f 4c 59 29 20 e5 1d 59 |immig (P|OLY) ..Y|
|00002130| e9 73 74 69 6d 6d 69 67 | 20 28 53 4f 4c 4f 29 20 |.stimmig| (SOLO) |
|00002140| e5 8e 2b 00 0c 53 6f 6c | 6f 20 4c 65 67 61 74 6f |..+..Sol|o Legato|
|00002150| 00 e7 05 01 0c c7 e5 03 | bd 62 65 6e 75 74 7a 74 |........|.benutzt|
|00002160| 20 e7 07 8a 1d 14 e7 4e | 48 bd 2a 6e 75 72 20 65 | ......N|H.*nur e|
|00002170| 69 6e 73 65 74 7a 62 61 | 72 2c 20 e5 4f 04 40 4b |insetzba|r, .O.@K|
|00002180| 65 79 20 41 73 73 69 67 | 6e 20 e4 b4 e9 40 20 e4 |ey Assig|n ...@ .|
|00002190| 37 22 4d 4f 4e 4f 22 20 | 73 74 65 68 74 2e 00 5c |7"MONO" |steht..\|
|000021a0| 69 57 61 73 20 e5 2a 59 | 4c 65 67 61 74 6f 3f 20 |iWas .*Y|Legato? |
|000021b0| e6 c0 33 2c 4b 6c 61 76 | 69 61 74 75 72 2d e4 58 |..3,Klav|iatur-.X|
|000021c0| 67 65 64 72 9f 63 6b 74 | 20 68 61 6c 74 65 6e 20 |gedr.ckt| halten |
|000021d0| e5 12 2c 77 65 69 74 65 | 72 65 20 e4 3f 73 70 69 |..,weite|re .?spi|
|000021e0| 65 6c 65 6e 2c 20 73 6f | 72 67 74 20 e5 03 bd 64 |elen, so|rgt ...d|
|000021f0| 61 66 9f 72 2c 20 64 61 | a7 20 e4 03 48 9f 6c 6c |af.r, da|. ..H.ll|
|00002200| 6b 75 72 76 65 20 e5 08 | 7c e9 73 20 e5 1d 04 4c |kurve ..||.s ...L|
|00002210| 46 4f 20 e4 14 75 6e 74 | 65 72 62 72 6f 63 68 65 |FO ..unt|erbroche|
|00002220| 6e 20 e4 34 00 0c e5 28 | 39 00 e7 05 01 0c c7 e7 |n .4...(|9.......|
|00002230| 21 28 52 2a e7 8a 1d 14 | 4e 00 5c 69 44 61 73 20 |!(R*....|N.\iDas |
|00002240| e5 28 76 73 6f 77 6f 68 | 6c 20 e4 82 53 4f 4c 4f |.(vsowoh|l ..SOLO|
|00002250| 2d 20 e5 6b 7f 50 4f 4c | 59 2d 40 4b 65 79 20 41 |- .k.POL|Y-@Key A|
|00002260| 73 73 69 67 6e 20 e4 b4 | e9 40 20 65 69 6e 67 65 |ssign ..|.@ einge|
|00002270| 73 65 74 7a 74 20 e4 34 | 00 0c e5 28 b4 00 e4 1c |setzt .4|...(....|
|00002280| 22 4e 4f 52 4d 41 4c 22 | 20 e6 07 21 28 69 6d 6d |"NORMAL"| ..!(imm|
|00002290| 65 72 20 61 6e 67 65 77 | 61 6e 64 74 2c 20 62 65 |er angew|andt, be|
|000022a0| 69 22 4c 45 47 41 54 4f | 22 20 e6 07 21 28 6e 75 |i"LEGATO|" ..!(nu|
|000022b0| 72 20 e4 0e 4c 65 67 61 | 74 6f 2d 53 70 69 65 6c |r ..Lega|to-Spiel|
|000022c0| 77 65 69 73 65 20 61 6b | 74 69 76 69 65 72 74 2e |weise ak|tiviert.|
|000022d0| 00 0c e5 28 8b 00 e7 05 | 01 02 03 57 69 72 6b 75 |...(....|...Wirku|
|000022e0| 6e 67 73 77 65 69 73 65 | 20 e5 08 28 e9 2d 45 66 |ngsweise| ..(.-Ef|
|000022f0| 66 65 6b 74 65 73 2e 00 | e4 1c 22 52 41 54 45 22 |fektes..|.."RATE"|
|00002300| 20 e6 2a 03 28 e9 2d 5a | 65 69 74 20 70 72 6f 70 | .*.(.-Z|eit prop|
|00002310| 6f 72 74 69 6f 6e 61 6c | 20 e4 1f 76 6f 6d 20 e4 |ortional| ..vom .|
|00002320| 41 e9 6e 61 62 73 74 61 | 6e 64 20 e5 1b 0e e9 e5 |A.nabsta|nd .....|
|00002330| 0d a4 e9 2c 20 e4 0e 22 | 54 49 4d 45 22 20 62 6c |..., .."|TIME" bl|
|00002340| 65 69 62 74 20 e5 03 28 | e9 2d 5a 65 69 74 20 6b |eibt ..(|.-Zeit k|
|00002350| 6f 6e 73 74 61 6e 74 2c | 20 75 6e e4 1f 76 6f 6d |onstant,| un..vom|
|00002360| 20 e5 1a 41 e9 6e 2d 49 | 6e 74 65 72 76 61 6c 6c | ..A.n-I|ntervall|
|00002370| 2e 00 0c e4 28 53 74 61 | 72 74 00 e7 05 01 02 03 |....(Sta|rt......|
|00002380| e4 41 e9 6e 2d 50 6f 73 | 69 74 69 6f 6e 2c 20 61 |.A.n-Pos|ition, a|
|00002390| 62 20 e6 04 04 28 e9 2d | 45 66 66 65 6b 74 20 62 |b ...(.-|Effekt b|
|000023a0| 65 67 69 6e 6e 74 2e 00 | 44 69 65 73 65 20 e5 0a |eginnt..|Diese ..|
|000023b0| 0c 77 61 73 20 e6 0e 56 | 32 6e 65 75 65 6e 20 e4 |.was ..V|2neuen .|
|000023c0| 3f 70 61 73 73 69 65 72 | 74 2c 20 e4 4f 62 65 72 |?passier|t, .Ober|
|000023d0| 65 69 74 73 20 67 65 72 | 61 64 65 20 e7 2c ae 3c |eits ger|ade .,.<|
|000023e0| 21 e4 28 61 62 6c 8a 75 | 66 74 2e 20 e4 1c 22 50 |!.(abl.u|ft. .."P|
|000023f0| 49 54 43 48 22 20 73 74 | 61 72 74 65 74 20 e4 21 |ITCH" st|artet .!|
|00002400| 6e 65 75 65 20 e4 28 61 | 62 20 e4 04 61 6b 74 75 |neue .(a|b ..aktu|
|00002410| 65 6c 6c 20 65 72 72 65 | 69 63 68 74 65 6e 20 e4 |ell erre|ichten .|
|00002420| 41 77 8a 68 72 65 6e 64 | 20 e4 08 6d 6f 6d 65 6e |Aw.hrend| ..momen|
|00002430| 74 61 6e 20 6c 61 75 66 | 65 6e e5 0d 28 e9 73 2e |tan lauf|en..(.s.|
|00002440| 20 e4 1c 22 4e 4f 54 45 | 22 20 73 74 61 72 74 65 | .."NOTE|" starte|
|00002450| 74 20 e4 21 6e 65 75 65 | 20 e4 28 61 62 20 e5 04 |t .!neue| .(ab ..|
|00002460| 41 e9 2c 20 e4 03 65 72 | 72 65 69 63 68 74 20 77 |A., ..er|reicht w|
|00002470| 6f 72 e4 0d 77 8a 72 65 | 2c 20 e5 4f 21 76 6f 72 |or..w.re|, .O!vor|
|00002480| 68 65 72 69 67 65 20 e4 | 28 61 62 67 65 73 63 68 |herige .|(abgesch|
|00002490| 6c 6f 73 73 65 6e 20 e4 | 2b 00 5c 69 e4 6a 55 6e |lossen .|+.\i.jUn|
|000024a0| 74 65 72 73 63 68 69 65 | 64 20 e6 1b 0d 40 e9 22 |terschie|d ...@."|
|000024b0| 50 49 54 43 48 22 20 e4 | 12 22 4e 4f 54 45 22 20 |PITCH" .|."NOTE" |
|000024c0| e4 07 62 65 73 6f 6e 64 | 65 72 73 20 64 61 6e 6e |..besond|ers dann|
|000024d0| 20 64 65 75 74 6c 69 63 | 68 2c 20 e7 4f 33 1e 0d | deutlic|h, .O3..|
|000024e0| 40 e5 28 3b e9 40 2d e7 | 01 66 cf d5 28 7a 2e 42 |@.(;.@-.|.f..(z.B|
|000024f0| 2e 20 38 30 29 20 65 69 | 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e |. 80) ei|nstellen|
|00002500| 20 e4 12 64 61 6e 6e 20 | e4 36 e9 65 69 6e 61 6e | ..dann |.6.einan|
|00002510| e4 04 64 72 65 69 20 e5 | a4 82 41 62 73 74 61 6e |..drei .|..Abstan|
|00002520| 64 20 e4 18 7a 2e 42 2e | 20 e5 32 d0 63 68 72 6f |d ..z.B.| .2.chro|
|00002530| 6d 61 74 69 73 63 68 20 | 61 75 66 77 8a 72 74 73 |matisch |aufw.rts|
|00002540| 20 73 70 69 65 6c 65 6e | 20 28 43 32 2c 20 43 33 | spielen| (C2, C3|
|00002550| 20 e4 12 43 34 29 2e 20 | 48 61 6c 74 65 6e 20 e5 | ..C4). |Halten .|
|00002560| 33 82 4d 6f 64 75 73 20 | 22 4c 45 47 41 54 4f 22 |3.Modus |"LEGATO"|
|00002570| 20 e5 03 a6 76 6f 72 68 | 65 72 20 e5 79 58 67 65 | ...vorh|er .yXge|
|00002580| 64 72 9f 63 6b 74 2c 20 | 64 61 e6 44 04 28 e9 2d |dr.ckt, |da.D.(.-|
|00002590| 45 66 66 65 6b 74 20 e4 | 37 6a 65 e4 0d 46 61 6c |Effekt .|7je..Fal|
|000025a0| 6c 20 61 75 73 67 65 6c | 9a 73 74 20 e4 2b 00 0c |l ausgel|.st .+..|
|000025b0| e5 28 3b 00 e7 05 01 02 | 0d 5a 65 69 74 72 61 75 |.(;.....|.Zeitrau|
|000025c0| 6d 2c 20 e5 98 08 e9 73 | 65 6e 20 e7 03 41 18 3f |m, ....s|en ..A.?|
|000025d0| 22 41 22 20 e5 36 3f 22 | 42 22 20 67 6c 65 69 74 |"A" .6?"|B" gleit|
|000025e0| 65 74 2e 00 0c e6 10 5b | 39 00 e7 05 01 0c c7 e6 |et.....[|9.......|
|000025f0| 03 10 5b e9 2d 46 75 6e | 6b 74 69 6f 6e 20 e5 52 |..[.-Fun|ktion .R|
|00002600| 2a 28 22 4f 4e 22 29 20 | e5 1d 14 28 e4 9f e9 29 |*("ON") |...(...)|
|00002610| 2e 00 0c 4f 63 74 61 76 | 65 20 53 68 69 66 74 00 |...Octav|e Shift.|
|00002620| e7 05 01 22 03 4f 6b 74 | 61 76 6c 61 67 65 20 e5 |...".Okt|avlage .|
|00002630| 08 7c e9 73 20 28 62 69 | 73 20 e4 cd 33 20 e4 d0 |.|.s (bi|s ..3 ..|
|00002640| e9 6e 20 61 62 2d 20 e5 | 57 37 e9 77 8a 72 74 73 |.n ab- .|W7.w.rts|
|00002650| 29 2e 00 0c 53 74 72 65 | 74 63 68 20 54 75 6e 65 |)...Stre|tch Tune|
|00002660| 20 e4 30 00 e5 05 01 62 | 65 65 69 6e 66 6c 75 a7 | .0....b|eeinflu.|
|00002670| 74 20 e5 03 41 61 6e 68 | 61 6e 64 20 e4 32 d4 53 |t ..Aanh|and .2.S|
|00002680| 74 72 65 74 63 68 20 54 | 75 6e 69 6e 67 d5 2d 4b |tretch T|uning.-K|
|00002690| 75 72 76 65 2c 20 8a 68 | 6e 6c 69 63 68 20 e5 96 |urve, .h|nlich ..|
|000026a0| 0e 61 6b 75 73 74 69 73 | 63 68 65 6e 20 50 69 61 |.akustis|chen Pia|
|000026b0| 6e 6f 73 2e 20 48 9a 68 | 65 72 65 20 e4 a4 6b 6c |nos. H.h|ere ..kl|
|000026c0| 69 6e 67 65 6e 20 65 74 | 77 61 73 20 e5 64 6b 6e |ingen et|was .dkn|
|000026d0| 6f 72 6d 61 6c 2c 20 74 | 69 65 66 65 72 65 20 e4 |ormal, t|iefere .|
|000026e0| a4 6b 6c 69 6e 67 65 6e | 20 65 74 77 61 73 20 74 |.klingen| etwas t|
|000026f0| 69 65 66 65 72 20 e4 6b | 6e 6f 72 6d 61 6c 2e 20 |iefer .k|normal. |
|00002700| e6 48 dd 04 54 75 6e 69 | 6e 67 2d 4b 75 72 76 65 |.H..Tuni|ng-Kurve|
|00002710| 20 62 65 77 69 72 6b 74 | 20 e5 83 2c 6d 69 6e 69 | bewirkt| ..,mini|
|00002720| 6d 61 6c 65 20 56 65 72 | 8a 6e 64 65 72 75 6e 67 |male Ver|.nderung|
|00002730| 20 e4 04 52 65 73 6f 6e | 61 6e 7a 20 e4 04 4f 62 | ..Reson|anz ..Ob|
|00002740| 65 72 74 9a 6e 65 2e 00 | 0c 56 6f 69 63 65 20 50 |ert.ne..|.Voice P|
|00002750| 72 69 6f 72 69 74 79 00 | e7 05 01 02 03 50 72 69 |riority.|.....Pri|
|00002760| 6f 72 69 74 8a 74 20 e7 | 04 1a cb 0e 86 62 65 72 |orit.t .|.....ber|
|00002770| 73 63 68 72 65 69 74 65 | 6e 20 e4 04 6d 61 78 69 |schreite|n ..maxi|
|00002780| 6d 61 6c 65 6e 20 50 6f | 6c 79 70 68 6f 6e 69 65 |malen Po|lyphonie|
|00002790| 20 e4 18 36 34 20 e4 cb | e9 2e 00 4c 41 53 54 3a | ..64 ..|...LAST:|
|000027a0| 20 5c 20 e4 03 7a 75 6c | 65 74 7a 74 20 e5 79 3f | \ ..zul|etzt .y?|
|000027b0| 6c 9a 73 63 68 74 20 e4 | 03 7a 75 65 72 73 74 20 |l.scht .|.zuerst |
|000027c0| e5 79 3f e9 2e 0d 4c 4f | 55 44 45 53 54 3a 20 5c |.y?...LO|UDEST: \|
|000027d0| 20 e4 2c 6c 61 75 74 65 | 72 20 e5 79 3f 6c 9a 73 | .,laute|r .y?l.s|
|000027e0| 63 68 74 20 e4 2c 65 6e | 74 73 70 72 65 63 68 65 |cht .,en|tspreche|
|000027f0| 6e 64 20 6c 65 69 73 65 | 72 20 e5 79 3f e9 2e 00 |nd leise|r .y?...|
|00002800| 0c 53 74 72 75 63 74 75 | 72 65 20 e4 8b 00 e7 05 |.Structu|re .....|
|00002810| 01 02 03 69 6e 74 65 72 | 6e 65 20 56 65 72 6b 6e |...inter|ne Verkn|
|00002820| 9f 70 66 75 6e 67 20 e7 | 04 92 98 08 e4 87 00 44 |.pfung .|.......D|
|00002830| 61 73 20 56 65 72 62 69 | 6e 67 75 6e 67 73 73 63 |as Verbi|ngungssc|
|00002840| 68 65 6d 61 20 e4 a6 7a | 77 65 69 65 72 20 e5 92 |hema ..z|weier ..|
|00002850| 07 67 72 61 70 68 69 73 | 63 68 20 e5 37 9e 42 69 |.graphis|ch .7.Bi|
|00002860| 6c 64 73 63 68 69 72 6d | 20 e4 b5 00 5c 69 e4 6a |ldschirm| ...\i.j|
|00002870| 52 69 6e 67 2d 4d 6f 64 | 75 6c 61 74 6f 72 20 e5 |Ring-Mod|ulator .|
|00002880| 07 6b 73 63 68 77 61 72 | 7a 65 20 42 6f 78 20 e5 |.kschwar|ze Box .|
|00002890| 44 86 27 52 27 20 64 61 | 72 e4 3d 73 79 6d 62 6f |D.'R' da|r.=symbo|
|000028a0| 6c 69 73 69 65 72 74 2e | 00 0c 42 6f 6f 73 74 65 |lisiert.|..Booste|
|000028b0| 72 00 e7 05 01 02 03 42 | 6f 6f 73 74 65 72 2d e4 |r......B|ooster-.|
|000028c0| 2f e9 3b 20 6a 65 20 e7 | 64 04 72 74 e5 8c 03 56 |/.; je .|d.rt...V|
|000028d0| 65 72 7a 65 72 72 75 6e | 67 2e 00 5c 69 57 61 73 |erzerrun|g..\iWas|
|000028e0| 20 e5 2a 59 42 6f 6f 73 | 74 65 72 3f 20 45 e4 3d | .*YBoos|ter? E.=|
|000028f0| 42 6f 6f 73 74 65 72 20 | e5 2a 59 53 63 68 61 6c |Booster |.*YSchal|
|00002900| 74 6b 72 65 69 73 2c 20 | 77 65 6c 63 68 65 72 20 |tkreis, |welcher |
|00002910| e4 21 45 69 6e 67 61 6e | 67 73 73 69 67 6e 61 6c |.!Eingan|gssignal|
|00002920| 20 76 65 72 7a 65 72 72 | 74 2e 00 0c e4 90 43 61 | verzerr|t.....Ca|
|00002930| 74 65 67 6f 72 79 00 48 | 69 65 72 e4 44 6f 72 64 |tegory.H|ier.Dord|
|00002940| 6e 65 6e 20 e7 33 21 8f | 32 e4 04 76 6f 72 67 65 |nen .3!.|2..vorge|
|00002950| 67 65 62 65 6e 65 6e 20 | 33 38 20 4b 61 74 65 67 |gebenen |38 Kateg|
|00002960| 6f 72 69 65 6e 20 7a 75 | 2e 20 e4 48 67 65 77 8a |orien zu|. .Hgew.|
|00002970| 68 6c 74 65 20 4b 61 74 | 65 67 6f 72 69 65 20 e5 |hlte Kat|egorie .|
|00002980| 07 0e e9 6d 20 4b 6f 70 | 69 65 72 65 6e 20 e7 08 |...m Kop|ieren ..|
|00002990| 16 3d 2c e5 d2 82 4b 6f | 6d 6d 65 6e 74 61 72 66 |.=,...Ko|mmentarf|
|000029a0| 65 6c 64 20 67 65 e4 77 | e9 65 72 74 2c 20 73 6f |eld ge.w|.ert, so|
|000029b0| 20 64 61 73 73 20 e6 33 | 16 32 4b 61 74 65 67 6f | dass .3|.2Katego|
|000029c0| 72 69 65 20 e5 3e 9d 53 | 75 63 68 61 6e 66 72 61 |rie .>.S|uchanfra|
|000029d0| 67 65 6e 20 73 63 68 6e | 65 6c 6c 20 66 69 6e e5 |gen schn|ell fin.|
|000029e0| 0d a5 00 0c e5 4a 39 00 | e7 05 01 0c c7 e7 59 4a |.....J9.|......YJ|
|000029f0| 52 2a e7 8a 1d 14 4e 00 | 0c 57 61 76 65 20 e5 91 |R*....N.|.Wave ..|
|00002a00| 8b 00 0c e4 50 57 61 76 | 65 20 e5 91 8b 00 e5 43 |....PWav|e .....C|
|00002a10| 0d 4d 65 64 69 65 6e 74 | 79 70 2c 20 e6 18 9e 03 |.Medient|yp, ....|
|00002a20| 57 61 76 65 20 73 74 61 | 6d 6d 65 6e 20 73 6f 6c |Wave sta|mmen sol|
|00002a30| 6c 2e 00 0c 57 61 76 65 | 20 e4 91 49 44 00 0c e4 |l...Wave| ..ID...|
|00002a40| 50 57 61 76 65 20 e4 91 | 49 44 00 e5 43 03 49 44 |PWave ..|ID..C.ID|
|00002a50| 20 28 64 2e 68 2e 20 e4 | 0d 49 6e 64 65 78 20 e5 | (d.h. .|.Index .|
|00002a60| 1d 03 4e 75 6d 6d 65 72 | 29 20 e5 98 9e 40 57 61 |..Nummer|) ...@Wa|
|00002a70| 76 65 20 e5 91 8b e9 40 | 2c 20 e6 18 9e 03 57 61 |ve ....@|, ....Wa|
|00002a80| 76 65 20 73 74 61 6d 6d | 65 6e 20 73 6f 6c 6c 2e |ve stamm|en soll.|
|00002a90| 00 0c 57 61 76 65 20 4e | 75 6d 62 65 72 00 0c e4 |..Wave N|umber...|
|00002aa0| 50 57 61 76 65 20 4e 75 | 6d 62 65 72 00 e5 43 03 |PWave Nu|mber..C.|
|00002ab0| 65 69 67 65 6e 74 6c 69 | 63 68 65 20 57 61 76 65 |eigentli|che Wave|
|00002ac0| 28 2d 6e 75 6d 6d 65 72 | 29 20 76 6f 6d 20 40 57 |(-nummer|) vom @W|
|00002ad0| 61 76 65 20 e4 91 49 44 | 40 2d 74 65 6e 20 4d 65 |ave ..ID|@-ten Me|
|00002ae0| 64 69 75 6d 20 e4 08 54 | 79 70 73 20 40 57 61 76 |dium ..T|yps @Wav|
|00002af0| 65 20 e5 91 8b e9 40 2e | 00 0c 57 61 76 65 20 47 |e ....@.|..Wave G|
|00002b00| 61 69 6e 00 e7 05 01 02 | 0d 67 72 75 6e 64 73 8a |ain.....|.grunds.|
|00002b10| 74 7a 6c 69 63 68 65 6e | 20 e4 2f e9 2d 50 65 67 |tzlichen| ./.-Peg|
|00002b20| 65 6c 20 e5 04 da e9 2c | 20 7a 2e 42 2e 20 75 6d |el ....,| z.B. um|
|00002b30| 20 e4 df e9 6e 20 61 62 | 7a 75 73 65 6e 6b 65 6e | ...n ab|zusenken|
|00002b40| 2c 20 e4 36 e9 e7 9e df | 3c 0d 40 42 6f 6f 73 74 |, .6....|<.@Boost|
|00002b50| 65 72 40 20 67 65 6c 65 | 69 74 65 74 20 77 75 72 |er@ gele|itet wur|
|00002b60| 64 65 2e 20 e7 6a d5 2a | 3d 44 65 7a 69 62 65 6c |de. .j.*|=Dezibel|
|00002b70| 20 28 64 42 29 20 61 6e | 67 65 67 65 62 65 6e 2e | (dB) an|gegeben.|
|00002b80| 00 0c 46 58 4d 20 e4 39 | 00 0c 46 58 4d 00 e4 48 |..FXM .9|..FXM..H|
|00002b90| 46 58 2d 4d 6f 64 75 6c | 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f |FX-Modul|ation mo|
|00002ba0| 64 75 6c 69 65 72 74 20 | e4 21 53 61 6d 70 6c 65 |duliert |.!Sample|
|00002bb0| 20 e5 44 32 52 65 63 68 | 74 65 63 6b 2d e5 da 12 | .D2Rech|teck-...|
|00002bc0| 65 72 7a 65 75 67 74 20 | 73 6f 20 75 6e 67 65 77 |erzeugt |so ungew|
|00002bd0| 9a 68 6e 6c 69 63 68 65 | 2c 20 6d 65 74 61 6c 6c |.hnliche|, metall|
|00002be0| 69 73 63 68 2d 6b 6c 69 | 6e 67 65 6e 64 65 20 45 |isch-kli|ngende E|
|00002bf0| 66 66 65 6b 74 2d e4 7c | e9 73 2e 00 e7 05 01 0c |ffekt-.||.s......|
|00002c00| c7 e4 03 46 58 2d 4d 6f | 64 75 6c 61 74 69 6f 6e |...FX-Mo|dulation|
|00002c10| 20 e7 52 2a 8a 1d e5 14 | 4e 00 0c 46 58 4d 20 43 | .R*....|N..FXM C|
|00002c20| 6f 6c 6f 72 00 e7 05 01 | 02 03 45 66 66 65 6b 74 |olor....|..Effekt|
|00002c30| 73 74 72 75 6b 74 75 72 | 20 e4 04 46 58 2d 4d 6f |struktur| ..FX-Mo|
|00002c40| 64 75 6c 61 74 69 6f 6e | 2e 20 48 9a 68 65 72 65 |dulation|. H.here|
|00002c50| 20 e4 d4 62 65 77 69 72 | 6b 65 6e 20 e4 66 72 61 | ..bewir|ken .fra|
|00002c60| 75 68 65 72 65 6e 20 e4 | 7c e9 2c 20 6e 69 65 64 |uheren .||., nied|
|00002c70| 72 69 67 65 72 65 20 e5 | d4 66 6d 65 74 61 6c 6c |rigere .|.fmetall|
|00002c80| 69 73 63 68 65 72 65 6e | 20 4b 6c 61 6e 67 63 68 |ischeren| Klangch|
|00002c90| 61 72 61 6b 74 65 72 2e | 00 0c 46 58 4d 20 e4 30 |arakter.|..FXM .0|
|00002ca0| 00 e7 05 01 02 03 40 46 | 58 4d 40 2d 45 66 66 65 |......@F|XM@-Effe|
|00002cb0| 6b 74 2d e4 84 e9 2e 00 | 0c e6 4a 23 b4 00 e6 6a |kt-.....|..J#...j|
|00002cc0| 4a 23 e9 2d 4d 6f 64 75 | 73 20 e5 76 96 66 6f 6c |J#.-Modu|s .v.fol|
|00002cd0| 67 74 20 e5 c5 09 e9 3a | 00 4e 4f 52 4d 41 4c 3a |gt ....:|.NORMAL:|
|00002ce0| 20 5c 20 e6 6a 4a 07 69 | 6d 6d 65 72 20 e7 36 04 | \ .jJ.i|mmer .6.|
|00002cf0| 75 42 e4 8e e9 2e 0d 48 | 4f 4c 44 3a 20 5c 20 e5 |uB.....H|OLD: \ .|
|00002d00| 6a 23 e9 2d 45 66 66 65 | 6b 74 20 e4 2a 6e 75 72 |j#.-Effe|kt .*nur|
|00002d10| 20 77 69 72 6b 73 61 6d | 2c 20 77 8a 68 72 65 6e | wirksam|, w.hren|
|00002d20| 64 20 e7 03 3f 8e 2b e6 | c0 03 58 6c 6f 73 67 65 |d ..?.+.|..Xlosge|
|00002d30| 6c 61 73 73 65 6e 20 e4 | 07 e9 2c 20 62 65 76 6f |lassen .|.., bevo|
|00002d40| 72 20 e5 03 42 61 62 67 | 65 6c 61 75 66 65 6e 20 |r ..Babg|elaufen |
|00002d50| 69 73 74 2c 20 e7 07 04 | 4a 14 e4 8e e9 2e 0d 50 |ist, ...|J......P|
|00002d60| 4c 41 59 2d 4d 41 54 45 | 3a 20 5c 20 e5 c0 04 5a |LAY-MATE|: \ ...Z|
|00002d70| 65 69 74 72 61 75 6d 20 | e5 1b 04 76 6f 72 68 65 |eitraum |...vorhe|
|00002d80| 72 20 e5 12 04 61 6b 74 | 75 65 6c 6c 20 e5 1a 3f |r ...akt|uell ..?|
|00002d90| 77 65 6e 69 67 65 72 20 | e4 6b 7a 77 65 69 20 53 |weniger |.kzwei S|
|00002da0| 65 6b 75 6e e4 0d 62 65 | 74 72 8a 67 74 2c 20 e7 |ekun..be|tr.gt, .|
|00002db0| 07 04 4a 44 e4 df e9 6d | 20 5a 65 69 74 69 6e 74 |..JD...m| Zeitint|
|00002dc0| 65 72 76 61 6c 6c 20 e5 | 6b 42 76 65 72 7a 9a 67 |ervall .|kBverz.g|
|00002dd0| 65 72 74 20 e4 8e e9 2e | 0d 43 4c 4f 43 4b 2d 53 |ert ....|.CLOCK-S|
|00002de0| 59 4e 43 3a 20 5c 20 44 | 61 73 20 e6 4a 23 07 65 |YNC: \ D|as .J#.e|
|00002df0| 6e 74 77 65 e6 04 3e 21 | 69 6e 74 65 72 6e 65 20 |ntwe..>!|interne |
|00002e00| e4 1d 65 78 74 65 72 6e | 65 20 43 6c 6f 63 6b 20 |..extern|e Clock |
|00002e10| 54 65 6d 70 6f 20 e4 b6 | e9 0d 54 41 50 2d 53 59 |Tempo ..|..TAP-SY|
|00002e20| 4e 43 3a 20 5c 20 e7 6a | 4a 07 44 e6 04 42 8e e9 |NC: \ .j|J.D..B..|
|00002e30| 2c 20 e6 03 3e 59 46 75 | a7 70 65 64 61 6c 20 65 |, ..>YFu|.pedal e|
|00002e40| 69 6e 67 65 67 65 62 65 | 6e 20 e4 07 28 54 61 70 |ingegebe|n ..(Tap|
|00002e50| 20 e4 68 53 6f 75 72 63 | 65 29 2e 0d 4b 45 59 2d | .hSourc|e)..KEY-|
|00002e60| 4f 46 46 2d 4e 4f 52 4d | 41 4c 3a 20 5c 20 e7 6a |OFF-NORM|AL: \ .j|
|00002e70| 4a 07 44 e7 04 75 42 8e | e9 2c 20 e4 36 e9 e6 9e |J.D..uB.|., .6...|
|00002e80| 03 58 6c 6f 73 67 65 6c | 61 73 73 65 6e 20 77 75 |.Xlosgel|assen wu|
|00002e90| 72 64 65 2e 0d 4b 45 59 | 2d 4f 46 46 2d 44 45 43 |rde..KEY|-OFF-DEC|
|00002ea0| 41 59 3a 20 5c 20 e4 48 | 54 56 41 2d 48 9f 6c 6c |AY: \ .H|TVA-H.ll|
|00002eb0| 6b 75 72 76 65 20 73 74 | 61 72 74 65 74 20 61 62 |kurve st|artet ab|
|00002ec0| 20 e6 56 04 3f e9 2c 20 | e6 04 7c 07 61 62 65 72 | .V.?., |..|.aber|
|00002ed0| 20 65 72 73 74 20 e7 44 | 04 75 42 e4 8e e9 2c 20 | erst .D|.uB..., |
|00002ee0| e4 36 e9 e6 9e 03 58 6c | 6f 73 67 65 6c 61 73 73 |.6....Xl|osgelass|
|00002ef0| 65 6e 20 77 75 72 64 65 | 2e 0d 00 0c e6 4a 23 3b |en wurde|.....J#;|
|00002f00| 00 e7 05 01 02 03 e7 29 | 1b 56 04 e5 3f 12 45 72 |.......)|.V..?.Er|
|00002f10| 6b 6c 69 6e 67 65 6e 20 | e5 08 7c e9 73 20 28 e7 |klingen |..|.s (.|
|00002f20| 57 1b 78 04 e5 58 12 45 | 72 6b 6c 69 6e 67 65 6e |W.x..X.E|rklingen|
|00002f30| 20 e5 08 7c e9 73 20 e6 | 0e 0d 40 4b 45 59 2d 4f | ..|.s .|..@KEY-O|
|00002f40| 46 46 2d 4e 4f 52 4d 41 | 4c 20 e4 1d 4b 45 59 2d |FF-NORMA|L ..KEY-|
|00002f50| 4f 46 46 2d 44 45 43 41 | 59 29 2e 00 e6 1c 04 0a |OFF-DECA|Y)......|
|00002f60| 22 50 4c 41 59 4d 41 54 | 45 22 20 e7 07 0e 9e d5 |"PLAYMAT|E" .....|
|00002f70| 22 36 34 22 20 e4 21 5a | 65 69 74 69 6e 74 65 72 |"64" .!Z|eitinter|
|00002f80| 76 61 6c 6c 20 e4 1b 41 | 6e 73 63 68 6c 61 67 65 |vall ..A|nschlage|
|00002f90| 6e 20 e7 12 78 04 58 e5 | 6b 42 69 6e 74 65 72 70 |n ..x.X.|kBinterp|
|00002fa0| 72 65 74 69 65 72 74 2e | 20 e6 1c 9e d5 22 31 32 |retiert.| ...."12|
|00002fb0| 37 22 20 e6 07 2c 42 67 | 65 73 65 74 7a 74 2c 20 |7" ..,Bg|esetzt, |
|00002fc0| e4 03 75 6e 67 65 66 8a | 68 72 20 64 6f 70 70 65 |..ungef.|hr doppe|
|00002fd0| 6c 74 20 73 6f 20 68 6f | 63 68 20 e7 2a 96 0e 9e |lt so ho|ch .*...|
|00002fe0| e4 d5 22 36 34 22 2e 00 | 5c 21 e6 1c 04 0a 22 43 |.."64"..|\!...."C|
|00002ff0| 4c 4f 43 4b 2d 53 59 4e | 43 22 20 e4 1d 22 54 41 |LOCK-SYN|C" .."TA|
|00003000| 50 2d 53 59 4e 43 22 20 | e6 07 04 c5 e9 65 20 e6 |P-SYNC" |.....e .|
|00003010| d5 3d 32 31 2f 34 2d e4 | a4 e9 2d 41 75 66 6c 9a |.=21/4-.|..-Aufl.|
|00003020| 73 75 6e 67 20 e4 b5 45 | e5 3d 9d e9 73 20 e4 a4 |sung ..E|.=..s ..|
|00003030| e9 73 79 6d 62 6f 6c 20 | e4 07 6e 65 62 65 6e 20 |.symbol |..neben |
|00003040| e5 04 d4 e9 61 6e 67 61 | 62 65 20 e4 82 44 69 73 |....anga|be ..Dis|
|00003050| 70 6c 61 79 20 61 6e 67 | 65 7a 65 69 67 74 2e 0d |play ang|ezeigt..|
|00003060| 5c 65 42 65 69 73 70 69 | 65 6c 3a 20 e5 03 0a 22 |\eBeispi|el: ..."|
|00003070| 31 39 32 3d 20 64 22 20 | e7 de 32 42 18 31 2e 30 |192= d" |..2B.1.0|
|00003080| 20 53 65 6b 75 6e e6 0d | 0e 86 54 65 6d 70 6f 20 | Sekun..|..Tempo |
|00003090| e4 18 31 32 30 20 62 70 | 6d 2e 00 5c 69 e7 1c 86 |..120 bp|m..\i...|
|000030a0| d5 1e 40 53 74 72 75 63 | 74 75 72 65 20 e4 8b e9 |..@Struc|ture ...|
|000030b0| 40 20 31 26 32 2f 40 53 | 74 72 75 63 74 75 72 65 |@ 1&2/@S|tructure|
|000030c0| 20 e4 8b e9 40 20 33 26 | 34 20 e4 1b 32 20 e4 12 | ...@ 3&|4 ..2 ..|
|000030d0| 31 30 20 e7 07 03 4a 23 | e4 3b e9 2d e6 0a 08 92 |10 ...J#|.;.-....|
|000030e0| 32 20 e5 1e 03 54 4f 4e | 45 73 20 31 20 26 20 32 |2 ...TON|Es 1 & 2|
|000030f0| 20 73 6f e7 96 03 4a 23 | e4 3b e9 2d e6 0a 08 92 | so...J#|.;.-....|
|00003100| 34 20 e5 1e 03 54 4f 4e | 45 73 20 33 20 26 20 34 |4 ...TON|Es 3 & 4|
|00003110| 20 76 65 72 77 65 6e 64 | 65 74 2e 00 0c e4 10 43 | verwend|et.....C|
|00003120| 72 6f 73 73 20 46 61 64 | 65 00 e7 05 01 02 03 42 |ross Fad|e......B|
|00003130| 61 6e 64 62 72 65 69 74 | 65 20 e4 08 86 62 65 72 |andbreit|e ...ber|
|00003140| 62 6c 65 6e 64 2d 42 65 | 72 65 69 63 68 65 73 20 |blend-Be|reiches |
|00003150| e5 1b 0d 55 70 70 65 72 | 2d 20 e4 12 4c 6f 77 65 |...Upper|- ..Lowe|
|00003160| 72 2d e4 15 e9 7a 6f 6e | 65 6e 2e 00 0c e5 10 5b |r-...zon|en.....[|
|00003170| 4c 6f 77 65 72 00 e7 05 | 01 02 03 75 6e 74 65 72 |Lower...|...unter|
|00003180| 65 20 e4 15 e9 67 72 65 | 6e 7a 65 2c 20 75 6e 74 |e ...gre|nze, unt|
|00003190| 65 72 68 61 6c 62 20 e7 | 04 04 7c 14 6d 65 68 72 |erhalb .|..|.mehr|
|000031a0| 20 65 72 6b 6c 69 6e 67 | 74 2e 00 e7 63 0a 76 14 | erkling|t...c.v.|
|000031b0| e4 64 67 65 73 65 74 7a | 74 20 e6 09 6b 03 22 40 |.dgesetz|t ..k."@|
|000031c0| e5 10 5b 55 70 70 65 72 | 40 22 2d e4 0a e9 2e 20 |..[Upper|@"-.... |
|000031d0| 4c 65 74 7a 74 65 72 65 | 20 76 65 72 73 63 68 69 |Letztere| verschi|
|000031e0| 65 62 74 20 e6 77 6f 36 | 6f 62 65 6e 2c 20 e7 4f |ebt .wo6|oben, .O|
|000031f0| 04 10 5b 4c 6f 77 65 72 | 2d e4 d5 65 6e 74 73 70 |..[Lower|-..entsp|
|00003200| 72 65 63 68 65 6e 64 20 | 68 6f 63 68 20 e5 c5 2b |rechend |hoch ..+|
|00003210| 00 5c 6c e4 3f e9 2d 4f | 6e 2d e4 10 00 0c e5 10 |.\l.?.-O|n-......|
|00003220| 5b 55 70 70 65 72 00 e7 | 05 01 02 03 6f 62 65 72 |[Upper..|....ober|
|00003230| 65 20 e4 15 e9 67 72 65 | 6e 7a 65 2c 20 6f 62 65 |e ...gre|nze, obe|
|00003240| 72 68 61 6c 62 20 e7 04 | 04 7c 14 6d 65 68 72 20 |rhalb ..|.|.mehr |
|00003250| 65 72 6b 6c 69 6e 67 74 | 2e 00 e7 63 0a 76 14 6e |erklingt|...c.v.n|
|00003260| 69 65 64 72 69 67 65 72 | 20 67 65 73 65 74 7a 74 |iedriger| gesetzt|
|00003270| 20 e6 09 6b 03 22 40 e5 | 10 5b 4c 6f 77 65 72 40 | ..k."@.|.[Lower@|
|00003280| 22 2d e4 0a e9 2e 20 4c | 65 74 7a 74 65 72 65 20 |"-.... L|etztere |
|00003290| 76 65 72 73 63 68 69 65 | 62 74 20 e6 77 6f 36 75 |verschie|bt .wo6u|
|000032a0| 6e 74 65 6e 2c 20 e7 4f | 04 10 5b 55 70 70 65 72 |nten, .O|..[Upper|
|000032b0| 2d e4 d5 65 6e 74 73 70 | 72 65 63 68 65 6e 64 20 |-..entsp|rechend |
|000032c0| 6e 69 65 64 72 69 67 20 | e5 c5 2b 00 5c 6c e4 3f |niedrig |..+.\l.?|
|000032d0| e9 2d 4f 6e 2d e4 10 00 | 0c 52 65 64 61 6d 70 65 |.-On-...|.Redampe|
|000032e0| 72 20 e5 68 39 00 44 69 | 65 73 65 20 e5 0a 02 28 |r .h9.Di|ese ...(|
|000032f0| e4 1e 6a 65 e6 0d 7a 4a | e9 29 2c 20 e5 c7 59 61 |..je..zJ|.), ..Ya|
|00003300| 75 73 6b 6c 69 6e 67 65 | 6e e5 04 7c 28 e4 36 6c |usklinge|n..|(.6l|
|00003310| 6f 73 67 65 6c 61 73 73 | 65 6e 65 72 20 e4 58 e9 |osgelass|ener .X.|
|00003320| 29 20 e5 3e 2c 48 6f 6c | 64 20 31 2d 4d 65 6c 64 |) .>,Hol|d 1-Meld|
|00003330| 75 6e 67 20 6e 6f 63 68 | 20 67 65 68 61 6c 74 65 |ung noch| gehalte|
|00003340| 6e 20 e7 09 76 8a 1d e5 | 14 4e 00 e7 63 0a 07 a1 |n ..v...|.N..c...|
|00003350| e5 4f 04 40 48 6f 6c 64 | 2d 31 20 e5 68 39 e9 40 |.O.@Hold|-1 .h9.@|
|00003360| 20 e7 57 04 49 b2 48 6f | 6c 64 2d 31 40 20 e5 37 | .W.I.Ho|ld-1@ .7|
|00003370| 9f 73 74 65 68 74 00 0c | 56 6f 6c 75 6d 65 20 e5 |.steht..|Volume .|
|00003380| 68 39 00 e7 05 01 0c c7 | e4 a8 e9 2d e4 2f e9 8a |h9......|...-./..|
|00003390| 6e 64 65 72 75 6e 67 65 | 6e 20 e5 1e 03 28 e4 50 |nderunge|n ...(.P|
|000033a0| e9 2d 29 e7 92 99 09 8a | e6 1d 14 4e 00 e7 63 0a |.-).....|...N..c.|
|000033b0| 07 a1 e7 4f 04 49 b2 56 | 6f 6c 75 6d 65 40 20 e5 |...O.I.V|olume@ .|
|000033c0| 37 9f 73 74 65 68 74 2e | 00 0c 48 6f 6c 64 2d 31 |7.steht.|..Hold-1|
|000033d0| 20 e5 68 39 00 e7 05 01 | 0c c7 e4 03 28 e4 50 e9 | .h9....|....(.P.|
|000033e0| 2d 29 e5 92 a8 48 6f 6c | 64 20 31 2d 4d 65 6c 64 |-)...Hol|d 1-Meld|
|000033f0| 75 6e 67 65 6e 20 e7 99 | 53 8a 1d e5 14 4e 00 e7 |ungen ..|S....N..|
|00003400| 63 0a 07 a1 e7 4f 04 49 | b2 48 6f 6c 64 2d 31 40 |c....O.I|.Hold-1@|
|00003410| 20 e5 37 9f 73 74 65 68 | 74 2e 00 0c 42 65 6e e6 | .7.steh|t...Ben.|
|00003420| 04 68 39 00 e7 05 01 0c | c7 e5 3c 2d 42 65 6e 64 |.h9.....|..<-Bend|
|00003430| 2d 44 61 74 65 6e 20 e7 | 03 41 69 92 e7 22 07 8a |-Daten .|.Ai.."..|
|00003440| 1d e5 14 4e 00 e7 63 0a | 07 a1 e7 4f 04 49 b2 42 |...N..c.|...O.I.B|
|00003450| 65 6e 64 65 72 40 20 e5 | 37 9f 73 74 65 68 74 2e |ender@ .|7.steht.|
|00003460| 00 0c 50 61 6e 20 e5 68 | b4 00 e7 05 01 0c 96 e4 |..Pan .h|........|
|00003470| a8 50 61 6e 2d 4d 65 6c | 64 75 6e 67 65 6e 20 e7 |.Pan-Mel|dungen .|
|00003480| 1e 66 4a 99 e4 09 e9 3a | 00 4f 46 46 3a 20 5c 20 |.fJ....:|.OFF: \ |
|00003490| e7 03 31 07 3c 50 61 6e | 2d 4d 65 6c 64 75 6e 67 |..1.<Pan|-Meldung|
|000034a0| 65 6e 20 e5 14 a2 e9 0d | 43 4f 4e 54 49 4e 55 4f |en .....|CONTINUO|
|000034b0| 55 53 3a 20 5c 20 e7 03 | 31 07 3c 50 61 6e 2d 4d |US: \ ..|1.<Pan-M|
|000034c0| 65 6c 64 75 6e 67 65 6e | 20 e4 a2 e9 0d 4b 45 59 |eldungen| ....KEY|
|000034d0| 2d 4f 4e 3a 20 5c 20 e4 | 48 67 65 8a 6e 64 65 72 |-ON: \ .|Hge.nder|
|000034e0| 74 65 20 e5 31 2a 65 72 | 73 74 20 e4 1e 64 61 e4 |te .1*er|st ..da.|
|000034f0| 36 6e 65 75 20 e5 79 a4 | 67 9f 6c 74 69 67 2e 00 |6neu .y.|g.ltig..|
|00003500| e7 63 0a 07 a1 e7 4f 04 | 49 b2 e4 68 43 68 61 6e |.c....O.|I..hChan|
|00003510| 67 65 40 20 e5 37 9f 73 | 74 65 68 74 2e 00 0c 4d |ge@ .7.s|teht...M|
|00003520| 6f 64 75 6c 61 74 69 6f | 6e 20 44 65 73 74 69 6e |odulatio|n Destin|
|00003530| 61 74 69 6f 6e 00 0c e4 | 2d 42 65 6e 64 20 44 65 |ation...|-Bend De|
|00003540| 73 74 69 6e 61 74 69 6f | 6e 00 0c 41 66 74 65 72 |stinatio|n..After|
|00003550| 20 54 6f 75 63 68 20 44 | 65 73 74 69 6e 61 74 69 | Touch D|estinati|
|00003560| 6f 6e 00 44 69 65 73 65 | 20 e5 0a 02 62 69 73 20 |on.Diese| ...bis |
|00003570| e4 cd 76 69 65 72 20 e4 | 01 e9 2c 20 e4 03 70 72 |..vier .|.., ..pr|
|00003580| 6f 20 e7 4a 83 3e 03 6a | 65 77 65 69 6c 69 67 65 |o .J.>.j|eweilige|
|00003590| 20 e4 68 53 6f 75 72 63 | 65 20 67 65 73 74 65 75 | .hSourc|e gesteu|
|000035a0| 65 72 74 20 e5 09 a5 00 | 0c 4d 6f 64 75 6c 61 74 |ert ....|.Modulat|
|000035b0| 69 6f 6e 20 e4 30 00 0c | e4 2d 42 65 6e 64 20 e4 |ion .0..|.-Bend .|
|000035c0| 30 00 0c 41 66 74 65 72 | 20 54 6f 75 63 68 20 e4 |0..After| Touch .|
|000035d0| 30 00 e7 05 01 02 03 e7 | 84 04 4a 01 e9 2d 56 65 |0.......|..J..-Ve|
|000035e0| 72 8a 6e 64 65 72 75 6e | 67 2e 00 0c e4 af 57 61 |r.nderun|g.....Wa|
|000035f0| 76 65 66 6f 72 6d 00 0c | e4 b1 57 61 76 65 66 6f |veform..|..Wavefo|
|00003600| 72 6d 00 e7 43 2c da 1e | e4 0d 4c 46 4f 20 e4 80 |rm..C,..|..LFO ..|
|00003610| 00 5c 69 e4 48 43 48 41 | 4f 53 20 e4 da 68 8a 6e |.\i.HCHA|OS ..h.n|
|00003620| 67 74 20 e4 14 76 6f 6d | 20 40 e4 af 52 61 74 65 |gt ..vom| @..Rate|
|00003630| 40 2f 40 e4 b1 52 61 74 | 65 40 20 e4 01 61 62 2e |@/@..Rat|e@ ..ab.|
|00003640| 00 0c e4 af 4b 65 79 20 | 53 79 6e 63 00 0c e4 b1 |....Key |Sync....|
|00003650| 4b 65 79 20 53 79 6e 63 | 00 e7 05 01 0c c7 e4 04 |Key Sync|........|
|00003660| 4c 46 4f 2d 5a 79 6b 6c | 75 73 20 e7 0e ba 1a 3f |LFO-Zykl|us ....?|
|00003670| 6e 65 75 20 67 65 73 74 | 61 72 74 65 74 20 e4 07 |neu gest|artet ..|
|00003680| 28 4b 45 59 29 20 e5 1d | 14 28 54 4f 4e 45 29 2e |(KEY) ..|.(TONE).|
|00003690| 00 0c e4 af 52 61 74 65 | 00 0c e4 b1 52 61 74 65 |....Rate|....Rate|
|000036a0| 00 e7 05 01 02 03 4c 46 | 4f 2d e4 88 e9 2e 00 e6 |......LF|O-......|
|000036b0| c0 1e 0d 4c 46 4f 20 45 | 78 74 65 72 6e 61 6c 20 |...LFO E|xternal |
|000036c0| 53 79 6e 63 2d e4 01 22 | 43 4c 4f 43 4b 22 20 e4 |Sync-.."|CLOCK" .|
|000036d0| 1d 22 54 41 50 22 20 61 | 6e 67 65 77 8a 68 6c 74 |."TAP" a|ngew.hlt|
|000036e0| 20 69 73 74 2c 20 e6 07 | 04 c5 e9 65 20 e6 d5 3d | ist, ..|...e ..=|
|000036f0| 32 31 2f 34 2d e4 a4 e9 | 2d 41 75 66 6c 9a 73 75 |21/4-...|-Aufl.su|
|00003700| 6e 67 20 e4 b5 45 e5 3d | 9d e9 73 20 e4 a4 e9 73 |ng ..E.=|..s ...s|
|00003710| 79 6d 62 6f 6c 20 e4 07 | 6e 65 62 65 6e 20 e5 04 |ymbol ..|neben ..|
|00003720| d4 e9 61 6e 67 61 62 65 | 20 e4 82 44 69 73 70 6c |..angabe| ..Displ|
|00003730| 61 79 20 61 6e 67 65 7a | 65 69 67 74 2e 00 5c 69 |ay angez|eigt..\i|
|00003740| e4 48 43 48 41 4f 53 20 | e4 da 68 8a 6e 67 74 20 |.HCHAOS |..h.ngt |
|00003750| e4 14 76 6f 6d 20 40 e4 | af 52 61 74 65 40 2f e4 |..vom @.|.Rate@/.|
|00003760| b1 40 52 61 74 65 40 20 | e4 01 61 62 2e 00 0c e4 |.@Rate@ |..ab....|
|00003770| af 4f 66 66 73 65 74 00 | 0c e4 b1 4f 66 66 73 65 |.Offset.|...Offse|
|00003780| 74 00 e5 05 01 76 65 72 | 73 65 74 7a 74 20 e4 03 |t....ver|setzt ..|
|00003790| 4c 46 4f 2d e5 da 37 e9 | 77 8a 72 74 73 20 28 e6 |LFO-..7.|w.rts (.|
|000037a0| 0e 13 0b e9 29 20 e4 57 | 61 62 77 8a 72 74 73 20 |....) .W|abw.rts |
|000037b0| 28 e6 0e 0f 0b e9 29 2e | 20 44 69 65 73 65 73 20 |(.....).| Dieses |
|000037c0| 67 69 6c 74 20 e5 1e 41 | e9 2c 20 e6 24 12 2f e9 |gilt ..A|., .$./.|
|000037d0| 2e 00 0c e6 af 23 3b 00 | 0c e6 b1 23 3b 00 e6 1c |.....#;.|...#;...|
|000037e0| 04 0a 22 4f 4e 2d 49 4e | 22 20 e7 02 45 01 03 5a |.."ON-IN|" ..E..Z|
|000037f0| 65 69 74 76 65 72 7a 9a | 67 65 72 75 6e 67 20 e7 |eitverz.|gerung .|
|00003800| 18 56 04 3f 62 69 73 20 | 45 69 6e 73 65 74 7a 65 |.V.?bis |Einsetze|
|00003810| 6e 20 e4 08 4c 46 4f 73 | 2c 20 e4 1e 4f 4e 2d 4f |n ..LFOs|, ..ON-O|
|00003820| 55 54 20 e4 03 5a 65 69 | 74 64 61 75 65 72 20 e4 |UT ..Zei|tdauer .|
|00003830| 08 4c 46 4f 73 20 e7 36 | 56 04 3f e9 2e 20 e4 1c |.LFOs .6|V.?.. ..|
|00003840| 22 4f 46 46 2d 49 4e 22 | 20 e7 02 45 01 03 5a 65 |"OFF-IN"| ..E..Ze|
|00003850| 69 74 76 65 72 7a 9a 67 | 65 72 75 6e 67 20 e7 18 |itverz.g|erung ..|
|00003860| 78 04 58 62 69 73 20 45 | 69 6e 73 65 74 7a 65 6e |x.Xbis E|insetzen|
|00003870| 20 e4 08 4c 46 4f 73 2c | 20 e4 1e 4f 46 46 2d 4f | ..LFOs,| ..OFF-O|
|00003880| 55 54 20 e4 03 5a 65 69 | 74 64 61 75 65 72 20 e4 |UT ..Zei|tdauer .|
|00003890| 08 4c 46 4f 73 20 e7 36 | 78 04 58 e9 2e 00 e5 65 |.LFOs .6|x.X....e|
|000038a0| 62 40 e4 af 46 61 64 65 | 20 e4 b4 e9 40 2c 20 40 |b@..Fade| ...@, @|
|000038b0| e4 b1 46 61 64 65 20 e4 | b4 e9 40 00 0c e4 af 46 |..Fade .|..@....F|
|000038c0| 61 64 65 20 e4 b4 00 0c | e4 b1 46 61 64 65 20 e4 |ade ....|..Fade .|
|000038d0| b4 00 e7 05 01 0c 96 e4 | 04 4c 46 4f 20 61 6e 67 |........|.LFO ang|
|000038e0| 65 77 61 6e 64 74 20 e4 | 2b 00 4f 4e 2d 49 4e 3a |ewandt .|+.ON-IN:|
|000038f0| 20 5c 20 e4 04 4c 46 4f | 20 e7 07 36 56 04 e4 3f | \ ..LFO| ..6V..?|
|00003900| 61 6b 74 69 76 69 65 72 | 74 2e 0d 4f 4e 2d 4f 55 |aktivier|t..ON-OU|
|00003910| 54 3a 20 5c 20 e4 04 4c | 46 4f 20 e7 07 36 78 04 |T: \ ..L|FO ..6x.|
|00003920| e4 58 61 6b 74 69 76 69 | 65 72 74 20 e4 12 61 75 |.Xaktivi|ert ..au|
|00003930| 73 67 65 62 6c 65 6e 64 | 65 74 2e 0d 4f 46 46 2d |sgeblend|et..OFF-|
|00003940| 49 4e 3a 20 5c 20 e4 04 | 4c 46 4f 20 e7 07 36 78 |IN: \ ..|LFO ..6x|
|00003950| 04 e4 58 61 6b 74 69 76 | 69 65 72 74 2e 0d 4f 46 |..Xaktiv|iert..OF|
|00003960| 46 2d 4f 55 54 3a 20 5c | 20 e4 04 4c 46 4f 20 e4 |F-OUT: \| ..LFO .|
|00003970| 2a 73 6f 6c 61 6e 67 65 | 20 61 6b 74 69 76 2c 20 |*solange| aktiv, |
|00003980| e7 96 03 3f 8e e4 07 e9 | 3b 20 e7 36 78 04 58 e5 |...?....|; .6x.X.|
|00003990| 07 04 4c 46 4f 20 61 75 | 73 67 65 62 6c 65 6e 64 |..LFO au|sgeblend|
|000039a0| 65 74 2e 00 0c e4 af 46 | 61 64 65 20 e4 3b 00 0c |et.....F|ade .;..|
|000039b0| e4 b1 46 61 64 65 20 e4 | 3b 00 e7 05 01 02 0d 5a |..Fade .|;......Z|
|000039c0| 65 69 74 72 61 75 6d 20 | e4 36 41 62 6c e6 37 04 |eitraum |.6Abl.7.|
|000039d0| 42 e9 2c 20 e6 3d 04 03 | 4c 46 4f 2d 41 6d 70 6c |B., .=..|LFO-Ampl|
|000039e0| 69 74 75 64 65 20 69 68 | 72 65 6e 20 6d 61 78 69 |itude ih|ren maxi|
|000039f0| 6d 61 6c 65 6e 20 50 65 | 67 65 6c 20 65 72 72 65 |malen Pe|gel erre|
|00003a00| 69 63 68 74 20 68 61 74 | 2e 00 0c e4 af 45 78 74 |icht hat|.....Ext|
|00003a10| 65 72 6e 61 6c 20 53 79 | 6e 63 00 0c e4 b1 45 78 |ernal Sy|nc....Ex|
|00003a20| 74 65 72 6e 61 6c 20 53 | 79 6e 63 00 e7 05 01 0c |ternal S|ync.....|
|00003a30| c7 e4 04 4c 46 4f 20 5a | 79 6b 6c 75 73 20 e5 3e |...LFO Z|yklus .>|
|00003a40| 03 69 6e 74 65 72 6e 65 | 20 e5 1d 2c 65 78 74 65 |.interne| ..,exte|
|00003a50| 72 6e 65 20 43 6c 6f 63 | 6b 20 28 43 4c 4f 43 4b |rne Cloc|k (CLOCK|
|00003a60| 29 20 73 79 6e 63 68 72 | 6f 6e 69 73 69 65 72 74 |) synchr|onisiert|
|00003a70| 20 e4 2b 00 e7 1c 9f 07 | 04 4c 46 4f 20 e5 14 b6 | .+.....|.LFO ...|
|00003a80| 00 0c 43 6f 61 72 73 65 | 20 54 75 6e 65 00 e7 05 |..Coarse| Tune...|
|00003a90| 01 02 03 e6 41 98 18 2b | 2f 2d 20 34 20 e4 d0 e9 |....A..+|/- 4 ...|
|00003aa0| 6e 20 28 e4 3d 48 61 6c | 62 74 6f 6e 73 63 68 72 |n (.=Hal|btonschr|
|00003ab0| 69 74 74 65 6e 29 2e 00 | 0c 46 69 6e 65 20 54 75 |itten)..|.Fine Tu|
|00003ac0| 6e 65 00 e7 05 01 02 03 | 46 65 69 6e 2d e5 41 3d |ne......|Fein-.A=|
|00003ad0| 43 65 6e 74 2d 53 63 68 | 72 69 74 74 65 6e 20 28 |Cent-Sch|ritten (|
|00003ae0| 31 20 43 65 6e 74 20 3d | 20 31 2f 31 30 30 20 e4 |1 Cent =| 1/100 .|
|00003af0| 69 48 61 6c 62 74 6f 6e | 73 29 2e 20 44 69 65 73 |iHalbton|s). Dies|
|00003b00| 65 73 20 e6 de 32 dd e9 | 73 6d 9a 67 6c 69 63 68 |es ..2..|sm.glich|
|00003b10| 6b 65 69 74 20 e5 18 86 | 31 2f 34 2d 54 6f 6e 20 |keit ...|1/4-Ton |
|00003b20| 61 62 77 8a 72 74 73 20 | e5 57 37 e9 77 8a 72 74 |abw.rts |.W7.w.rt|
|00003b30| 73 2e 00 0c 52 61 6e 64 | 6f 6d 20 e5 2d 30 00 e7 |s...Rand|om .-0..|
|00003b40| 05 01 02 03 e5 84 04 7a | 75 66 8a 6c 6c 69 67 65 |.......z|uf.llige|
|00003b50| 6e 20 e4 41 e9 6e 76 65 | 72 73 74 69 6d 6d 75 6e |n .A.nve|rstimmun|
|00003b60| 67 20 e7 0e ba 1a 3f e9 | 2e 20 e6 6a d5 82 44 69 |g ....?.|. .j..Di|
|00003b70| 73 70 6c 61 79 20 e5 07 | 3d 31 2f 31 30 30 74 65 |splay ..|=1/100te|
|00003b80| 6c 2d 53 63 68 72 69 74 | 74 65 6e 20 e4 69 48 61 |l-Schrit|ten .iHa|
|00003b90| 6c 62 74 6f 6e 73 20 61 | 6e 67 65 67 65 62 65 6e |lbtons a|ngegeben|
|00003ba0| 2e 00 0c e5 2d 9a 00 e7 | 05 01 02 0d 47 72 61 64 |....-...|....Grad|
|00003bb0| 20 e7 04 ae 0e 56 75 6e | 74 65 72 73 63 68 69 65 | ....Vun|terschie|
|00003bc0| 64 6c 69 63 68 65 72 20 | e4 a4 e9 2e 20 e4 1c 22 |dlicher |.... .."|
|00003bd0| 2b 31 30 30 22 20 28 4e | 6f 72 6d 61 6c 65 69 6e |+100" (N|ormalein|
|00003be0| 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 | 29 20 e7 07 0e 56 32 e5 |stellung|) ...V2.|
|00003bf0| d0 37 e9 77 8a 72 74 73 | 20 e6 7f 03 41 75 6d 20 |.7.w.rts| ...Aum |
|00003c00| e7 2c d0 d8 0e 22 2b 32 | 30 30 22 20 62 65 74 72 |.,..."+2|00" betr|
|00003c10| 8a 67 74 20 e4 45 56 65 | 72 73 61 74 7a 20 7a 77 |.gt .EVe|rsatz zw|
|00003c20| 65 69 20 e4 d0 e9 6e 2e | 20 e4 1c 22 2d 31 30 30 |ei ...n.| .."-100|
|00003c30| 22 20 e7 07 03 41 0e e7 | 56 32 d0 37 e9 77 8a 72 |" ...A..|V2.7.w.r|
|00003c40| 74 73 20 75 6d 20 e6 2c | d0 36 75 6e 74 65 6e 20 |ts um .,|.6unten |
|00003c50| 76 65 72 73 65 74 7a 74 | 2e 20 e4 1c 22 30 22 20 |versetzt|. .."0" |
|00003c60| e7 2a 03 41 0e 61 6c 6c | 65 6e 20 e5 1a a4 e9 6e |.*.A.all|en ....n|
|00003c70| 75 6d 6d 65 72 6e 20 69 | 64 65 6e 74 69 73 63 68 |ummern i|dentisch|
|00003c80| 2e 00 0c e6 2d 06 30 00 | e7 05 01 02 03 e6 84 04 |....-.0.|........|
|00003c90| 41 e9 6e 2d 48 9f 6c 6c | 6b 75 72 76 65 20 28 e5 |A.n-H.ll|kurve (.|
|00003ca0| 2d 06 e9 29 2e 20 e7 1c | 0f 5e 0b e5 07 03 48 9f |-..). ..|.^....H.|
|00003cb0| 6c 6c 6b 75 72 76 65 6e | 66 6f 72 6d 20 67 65 73 |llkurven|form ges|
|00003cc0| 70 69 65 67 65 6c 74 2e | 00 0c e6 2d 06 10 53 65 |piegelt.|...-..Se|
|00003cd0| 6e 73 00 e7 05 01 0c 96 | 73 74 61 72 6b 20 e7 04 |ns......|stark ..|
|00003ce0| 2d 06 1f e7 18 04 1a 15 | 77 69 72 6b 74 2e 20 e7 |-.......|wirkt. .|
|00003cf0| 1c 13 7d 0b e7 07 0e 17 | 15 e4 03 57 69 72 6b 75 |..}.....|...Wirku|
|00003d00| 6e 67 20 e7 db 0e 0f 5e | e7 0b 07 0e 17 e5 15 03 |ng ....^|........|
|00003d10| 57 69 72 6b 75 6e 67 20 | 61 62 67 65 73 63 68 77 |Wirkung |abgeschw|
|00003d20| 8a 63 68 74 2e 00 0c e7 | 2d 06 10 3b 31 00 e7 05 |.cht....|-..;1...|
|00003d30| 01 22 03 e7 ca 08 2d 06 | e7 1f 18 04 20 e7 1c 13 |."....-.|.... ...|
|00003d40| 7d 0b e7 07 0e 17 15 e7 | 04 70 5c 1c e7 0f 5e 0b |}.......|.p\...^.|
|00003d50| 07 e7 04 70 0e 17 e5 15 | 26 00 0c e7 2d 06 10 3b |...p....|&...-..;|
|00003d60| 34 00 e7 05 01 22 03 e7 | cc 08 2d 06 e7 1f 18 04 |4...."..|..-.....|
|00003d70| bc e7 1c 13 7d 0b e7 07 | 0e 17 15 e7 04 6d 5c 1c |....}...|.....m\.|
|00003d80| e7 0f 5e 0b 07 e7 04 6d | 0e 17 e5 15 26 00 e4 63 |..^....m|....&..c|
|00003d90| e9 72 20 45 66 66 65 6b | 74 20 e4 2a 6e 75 72 20 |.r Effek|t .*nur |
|00003da0| 68 9a 72 62 61 72 2c 20 | e6 4f 21 b7 40 52 65 6c |h.rbar, |.O!.@Rel|
|00003db0| 65 61 73 65 40 20 e4 c8 | 73 65 6e e5 0d 76 e9 2e |ease@ ..|sen..v..|
|00003dc0| 00 0c e7 2d 06 3b 9a 00 | e7 05 01 02 03 e7 dd 08 |...-.;..|........|
|00003dd0| 2d 06 e7 1f 18 04 1a e4 | b0 41 6c 73 20 e7 71 1e |-.......|.Als .q.|
|00003de0| 03 bb 64 69 65 6e 74 20 | e5 03 3f 22 43 34 22 2e |..dient |..?"C4".|
|00003df0| 20 e7 1c 13 7d 0b e7 07 | 04 6e 1b 22 54 32 22 20 | ...}...|.n."T2" |
|00003e00| e4 12 22 54 34 22 20 76 | 65 72 6b 9f 72 7a 74 2c |.."T4" v|erk.rzt,|
|00003e10| 20 e7 0e 0f 5e 0b e7 07 | 45 5d 26 00 0c e6 2d 06 | ...^...|E]&...-.|
|00003e20| 3b 00 e7 48 89 9c 03 5a | 65 69 74 77 65 72 74 65 |;..H...Z|eitwerte|
|00003e30| 20 e6 1b 0d 73 40 e6 2d | 06 5a 48 9a 68 65 72 65 | ...s@.-|.ZH.here|
|00003e40| 20 e4 d4 73 69 6e 64 20 | e5 81 44 6c 8a 6e 67 65 | ..sind |..Dl.nge|
|00003e50| 72 65 6e 20 e4 a9 00 0c | e6 2d 06 19 00 e4 48 22 |ren ....|.-....H"|
|00003e60| 4c 31 22 2d 22 4c 34 22 | 2d e6 01 9c 03 53 74 8a |L1"-"L4"|-....St.|
|00003e70| 72 6b 65 20 e4 12 52 69 | 63 68 74 75 6e 67 20 e5 |rke ..Ri|chtung .|
|00003e80| 04 41 e9 6e 76 65 72 8a | 6e 64 65 72 75 6e 67 20 |.A.nver.|nderung |
|00003e90| e7 3c 0d 2d 06 e9 2e 20 | e7 1c 13 7d 0b e7 07 03 |.<.-... |...}....|
|00003ea0| 41 36 6f 62 65 6e 2c 20 | e7 0e 0f 5e 0b e4 36 75 |A6oben, |...^..6u|
|00003eb0| 6e 74 65 6e 20 e4 a2 00 | 0c e6 2d af 30 00 0c e6 |nten ...|..-.0...|
|00003ec0| 2d b1 30 00 e7 05 01 02 | 03 e7 6c 1e 03 41 e9 6e |-.0.....|..l..A.n|
|00003ed0| 76 65 72 8a 6e 64 65 72 | 75 6e 67 2e 00 0c e5 2e |ver.nder|ung.....|
|00003ee0| 8b 00 e7 05 01 02 0d e4 | 2e e9 2d 54 79 70 2e 20 |........|..-Typ. |
|00003ef0| e7 1c 9f 2a 21 e5 2e 14 | 77 69 72 6b 73 61 6d 2e |...*!...|wirksam.|
|00003f00| 00 4c 6f 50 61 73 73 3a | 20 5c 20 e4 46 6f 62 65 |.LoPass:| \ .Fobe|
|00003f10| 72 68 61 6c 62 20 e6 04 | 24 09 61 75 73 67 65 66 |rhalb ..|$.ausgef|
|00003f20| 69 6c 74 65 72 74 2e 20 | 44 69 65 73 65 73 20 e5 |iltert. |Dieses .|
|00003f30| 2a 04 61 6d 20 6d 65 69 | 73 74 65 6e 20 76 65 72 |*.am mei|sten ver|
|00003f40| 77 65 6e 64 65 74 65 20 | e4 2e e9 2d 54 79 70 2e |wendete |...-Typ.|
|00003f50| 0d 42 61 6e 64 50 61 73 | 73 3a 20 5c 20 4e 75 72 |.BandPas|s: \ Nur|
|00003f60| 20 e6 03 46 82 42 65 72 | 65 69 63 68 20 e5 04 24 | ..F.Ber|eich ..$|
|00003f70| 73 69 6e 64 20 68 9a 72 | 62 61 72 2e 20 44 61 e4 |sind h.r|bar. Da.|
|00003f80| 3c 65 72 6b 6c 69 6e 67 | 74 20 e4 59 6e 75 72 20 |<erkling|t .Ynur |
|00003f90| 73 65 68 72 20 73 63 68 | 6d 61 6c 65 73 20 46 72 |sehr sch|males Fr|
|00003fa0| 65 71 75 65 6e 7a 62 61 | 6e 64 2e 0d 48 69 50 61 |equenzba|nd..HiPa|
|00003fb0| 73 73 3a 20 5c 20 e4 46 | 75 6e 74 65 72 68 61 6c |ss: \ .F|unterhal|
|00003fc0| 62 20 e6 04 24 09 61 75 | 73 67 65 66 69 6c 74 65 |b ..$.au|sgefilte|
|00003fd0| 72 74 2e 20 44 61 e4 3c | 65 72 6b 6c 69 6e 67 65 |rt. Da.<|erklinge|
|00003fe0| 6e 20 6e 75 72 20 e6 03 | cf 46 e9 2e 0d 50 65 61 |n nur ..|.F...Pea|
|00003ff0| 6b 69 6e 67 3a 20 5c 20 | e6 48 46 82 42 65 72 65 |king: \ |.HF.Bere|
|00004000| 69 63 68 20 e6 04 24 09 | 62 65 73 6f 6e 64 65 72 |ich ..$.|besonder|
|00004010| 73 20 62 65 74 6f 6e 74 | 2e 00 0c 43 75 74 6f 66 |s betont|...Cutof|
|00004020| 66 20 e4 97 00 0c 43 75 | 74 6f 66 66 00 e7 05 01 |f ....Cu|toff....|
|00004030| 02 03 43 75 74 6f 66 66 | 2d 46 72 65 71 75 65 6e |..Cutoff|-Frequen|
|00004040| 7a 2c 20 61 62 20 e7 04 | 21 2e 37 e5 0d 7c 77 69 |z, ab ..|!.7..|wi|
|00004050| 72 6b 74 2c 20 e6 1f 18 | 0d 6f 72 69 67 69 6e 61 |rkt, ...|.origina|
|00004060| 6c 65 6e 20 46 72 65 71 | 75 65 6e 7a 2d 45 69 67 |len Freq|uenz-Eig|
|00004070| 65 6e 73 63 68 61 66 74 | 65 6e 20 e4 04 6a 65 77 |enschaft|en ..jew|
|00004080| 65 69 6c 69 67 65 6e 20 | e4 da e9 2e 00 0c 43 75 |eiligen |......Cu|
|00004090| 74 6f 66 66 20 e4 9a 00 | e7 05 01 0c 96 e7 77 03 |toff ...|......w.|
|000040a0| 24 0e 75 6e 74 65 72 73 | 63 68 69 65 64 6c 69 63 |$.unters|chiedlic|
|000040b0| 68 65 6e 20 e5 c1 22 28 | 52 65 66 65 72 65 6e 7a |hen .."(|Referenz|
|000040c0| 6e 6f 74 65 20 e5 2a 21 | 22 43 34 22 29 2e 20 e7 |note .*!|"C4"). .|
|000040d0| 1c 13 7d 0b e7 07 03 24 | 0e e5 cf c1 65 62 65 6e |..}....$|....eben|
|000040e0| 66 61 6c 6c 73 20 65 72 | 68 9a 68 74 2c 20 e7 0e |falls er|h.ht, ..|
|000040f0| 0f 5e 0b e7 5e 07 03 24 | e6 0e cf a4 e9 2d 77 65 |.^..^..$|.....-we|
|00004100| 72 74 65 6e 20 61 62 67 | 65 73 65 6e 6b 74 2e 00 |rten abg|esenkt..|
|00004110| 0c 52 65 73 6f 6e 61 6e | 63 65 00 e7 05 01 02 03 |.Resonan|ce......|
|00004120| e5 84 04 86 62 65 72 62 | 65 74 6f 6e 75 6e 67 20 |....berb|etonung |
|00004130| e4 08 46 72 65 71 75 65 | 6e 7a 62 65 72 65 69 63 |..Freque|nzbereic|
|00004140| 68 65 73 20 75 6d 20 e5 | 03 24 e9 2e 00 5c 21 5a |hes um .|.$...\!Z|
|00004150| 75 20 68 6f 68 65 20 52 | 65 73 6f 6e 61 6e 63 65 |u hohe R|esonance|
|00004160| 2d e7 40 53 cd 32 75 6e | 65 72 77 9f 6e 73 63 68 |-.@S.2un|erw.nsch|
|00004170| 74 65 6e 20 4b 6c 61 6e | 67 76 65 72 7a 65 72 72 |ten Klan|gverzerr|
|00004180| 75 6e 67 20 66 9f 68 72 | 65 6e 2e 00 0c 52 65 73 |ung f.hr|en...Res|
|00004190| 6f 6e 61 6e 63 65 20 e4 | 10 53 65 6e 73 65 00 e7 |onance .|.Sense..|
|000041a0| 05 01 02 03 56 65 72 8a | 6e 64 65 72 75 6e 67 20 |....Ver.|nderung |
|000041b0| e4 04 52 65 73 6f 6e 61 | 6e 7a 20 e7 1f 18 04 20 |..Resona|nz .... |
|000041c0| 00 e7 1c 13 7d 0b e7 07 | 0e 17 15 e5 7f 04 52 65 |....}...|......Re|
|000041d0| 73 6f 6e 61 6e 7a 2d 45 | 66 66 65 6b 74 20 e7 db |sonanz-E|ffekt ..|
|000041e0| 0e 0f 5e e7 0b 07 0e 17 | e5 15 04 52 65 73 6f 6e |..^.....|...Reson|
|000041f0| 61 6e 7a 2d 45 66 66 65 | 6b 74 20 76 65 72 72 69 |anz-Effe|kt verri|
|00004200| 6e 67 65 72 74 2e 20 e4 | 1c 22 30 22 20 68 61 74 |ngert. .|."0" hat|
|00004210| 20 e6 45 01 a3 57 69 72 | 6b 75 6e 67 2e 00 0c e6 | .E..Wir|kung....|
|00004220| 2e 06 30 00 e7 05 01 02 | 03 e5 84 08 54 56 46 20 |..0.....|....TVF |
|00004230| e4 06 e9 2e 20 e4 1c 67 | 72 9a a7 65 72 65 6e 20 |.... ..g|r..eren |
|00004240| e4 0b 28 73 6f 77 6f 68 | 6c 20 70 6f 73 69 74 69 |..(sowoh|l positi|
|00004250| 76 20 e5 6b 7f 6e 65 67 | 61 74 69 76 29 20 e6 07 |v .k.neg|ativ) ..|
|00004260| 03 84 76 65 72 73 74 8a | 72 6b 74 2e 20 e7 1c 0f |..verst.|rkt. ...|
|00004270| 5e 0b e5 07 03 48 9f 6c | 6c 6b 75 72 76 65 20 67 |^....H.l|lkurve g|
|00004280| 65 73 70 69 65 67 65 6c | 74 2e 00 0c e6 2e 06 10 |espiegel|t.......|
|00004290| 43 75 72 76 65 00 e7 05 | 01 02 0d 56 65 72 6c e6 |Curve...|...Verl.|
|000042a0| 37 04 15 e9 2d 48 9f 6c | 6c 6b 75 72 76 65 2c 20 |7...-H.l|lkurve, |
|000042b0| e6 3e 03 04 54 56 46 20 | e4 06 67 65 73 74 65 75 |.>..TVF |..gesteu|
|000042c0| 65 72 74 20 e6 2b 48 9d | 4b 75 72 76 65 6e 2d 47 |ert .+H.|Kurven-G|
|000042d0| 72 61 70 68 69 6b 20 28 | 31 20 2d 20 37 29 20 e5 |raphik (|1 - 7) .|
|000042e0| 07 82 44 69 73 70 6c 61 | 79 20 61 62 67 65 62 69 |..Displa|y abgebi|
|000042f0| 6c 64 65 74 2e 00 0c e6 | 2e 06 10 53 65 6e 73 65 |ldet....|...Sense|
|00004300| 00 e7 05 01 02 0d 57 69 | 72 6b 75 6e 67 73 67 72 |......Wi|rkungsgr|
|00004310| 61 64 20 e4 08 54 56 46 | 20 e7 06 1f 18 04 e4 20 |ad ..TVF| ...... |
|00004320| 00 e7 1c 13 7d 0b e7 07 | 0e 17 15 e7 03 60 db 0e |....}...|.....`..|
|00004330| e6 0f 5e 0b 73 6f e7 96 | 17 15 07 e5 03 60 61 62 |..^.so..|.....`ab|
|00004340| 67 65 73 63 68 77 8a 63 | 68 74 2e 00 0c e7 2e 06 |geschw.c|ht......|
|00004350| 10 3b 31 00 e7 05 01 22 | 03 e5 ca 08 54 56 46 20 |.;1...."|....TVF |
|00004360| e7 06 1f 18 04 e7 20 1c | 13 7d e7 0b 07 0e 17 e7 |...... .|.}......|
|00004370| 15 04 70 5c e7 1c 0f 5e | 0b e7 07 04 70 0e e6 17 |..p\...^|....p...|
|00004380| 15 26 00 0c e7 2e 06 10 | 3b 34 00 e7 05 01 22 03 |.&......|;4....".|
|00004390| e5 cc 08 54 56 46 20 e7 | 06 1f 18 04 e7 bc 1c 13 |...TVF .|........|
|000043a0| 7d e7 0b 07 0e 17 e7 15 | 04 6d 5c e7 1c 0f 5e 0b |}.......|.m\...^.|
|000043b0| e7 07 04 6d 0e e6 17 15 | 26 00 e4 63 e9 72 20 45 |...m....|&..c.r E|
|000043c0| 66 66 65 6b 74 20 e4 2a | 6e 75 72 20 68 9a 72 62 |ffekt .*|nur h.rb|
|000043d0| 61 72 2c 20 e6 4f 21 b7 | 40 52 65 6c 65 61 73 65 |ar, .O!.|@Release|
|000043e0| 40 20 e4 c8 73 65 6e e5 | 0d 76 e9 2e 00 0c e7 2e |@ ..sen.|.v......|
|000043f0| 06 3b 9a 00 e7 05 01 02 | 03 e5 dd 08 54 56 46 20 |.;......|....TVF |
|00004400| e7 06 1f 18 04 e5 1a b0 | 41 6c 73 20 e7 71 1e 03 |........|Als .q..|
|00004410| bb 64 69 65 6e 74 20 e5 | 03 3f 22 43 34 22 2e 20 |.dient .|.?"C4". |
|00004420| e7 1c 13 7d 0b e7 07 04 | 6e 1b 22 54 32 22 20 e4 |...}....|n."T2" .|
|00004430| 12 22 54 34 22 20 76 65 | 72 6b 9f 72 7a 74 2c 20 |."T4" ve|rk.rzt, |
|00004440| e7 0e 0f 5e 0b e7 07 45 | 5d 26 00 0c e6 2e 06 3b |...^...E|]&.....;|
|00004450| 00 e7 48 89 9c 03 5a 65 | 69 74 77 65 72 74 65 20 |..H...Ze|itwerte |
|00004460| e6 1b 0d 73 40 e6 2e 06 | 5a 48 9a 68 65 72 65 20 |...s@...|ZH.here |
|00004470| e4 d4 73 69 6e 64 20 e5 | 81 44 6c 8a 6e 67 65 72 |..sind .|.Dl.nger|
|00004480| 65 6e 20 e4 a9 00 0c e6 | 2e 06 19 00 e4 48 22 4c |en .....|.....H"L|
|00004490| 31 22 2d 22 4c 34 22 2d | e6 01 9c 03 53 74 8a 72 |1"-"L4"-|....St.r|
|000044a0| 6b 65 20 e4 04 46 72 65 | 71 75 65 6e 7a 2d 56 65 |ke ..Fre|quenz-Ve|
|000044b0| 72 8a 6e 64 65 72 75 6e | 67 20 e5 3c 0d 54 56 46 |r.nderun|g .<.TVF|
|000044c0| 20 e4 06 e9 2e 20 4a 65 | 20 e7 64 04 72 74 e5 8c | .... Je| .d.rt..|
|000044d0| 04 56 65 72 8a 6e 64 65 | 72 75 6e 67 73 2d 47 72 |.Ver.nde|rungs-Gr|
|000044e0| 61 64 2e 00 0c e6 2e af | 30 00 0c e6 2e b1 30 00 |ad......|0.....0.|
|000044f0| e7 05 01 02 03 e7 6c 1e | 03 24 e9 2d 56 65 72 8a |......l.|.$.-Ver.|
|00004500| 6e 64 65 72 75 6e 67 2e | 00 0c e5 4a 19 00 e7 05 |nderung.|...J....|
|00004510| 01 02 03 e7 2f 69 7a 92 | e9 2e 00 5c 69 e6 48 2f |..../iz.|...\i.H/|
|00004520| 08 67 65 73 61 6d 74 65 | 6e 20 e7 16 07 3e 0d e4 |.gesamte|n ...>..|
|00004530| 01 40 e5 90 19 e9 40 20 | e4 c5 e9 2e 00 0c 42 69 |.@....@ |......Bi|
|00004540| 61 73 20 44 69 72 65 63 | 74 69 6f 6e 00 e7 05 01 |as Direc|tion....|
|00004550| 02 03 52 69 63 68 74 75 | 6e 67 20 e5 04 2f e9 76 |..Richtu|ng ../.v|
|00004560| 65 72 8a 6e 64 65 72 75 | 6e 67 20 e4 0e 41 6e 77 |er.nderu|ng ..Anw|
|00004570| 65 6e 64 75 6e 67 20 e4 | 04 42 69 61 73 2d 46 75 |endung .|.Bias-Fu|
|00004580| 6e 6b 74 69 6f 6e 2e 00 | 4c 4f 57 45 52 3a 20 5c |nktion..|LOWER: \|
|00004590| 20 e7 03 2f 07 d8 e4 4f | 74 69 65 66 65 72 65 20 | ../...O|tiefere |
|000045a0| e6 a4 6b 04 22 42 69 61 | 73 20 50 6f 69 6e 74 22 |..k."Bia|s Point"|
|000045b0| 20 e5 8e 34 e9 0d 55 50 | 50 45 52 3a 20 5c 20 e7 | ..4..UP|PER: \ .|
|000045c0| 03 2f 07 d8 e5 4f 64 e9 | 65 20 e6 a4 6b 04 22 42 |./...Od.|e ..k."B|
|000045d0| 69 61 73 20 50 6f 69 6e | 74 22 20 e5 8e 34 e9 0d |ias Poin|t" ..4..|
|000045e0| 4c 4f 57 45 52 26 55 50 | 50 45 52 3a 20 5c 20 e6 |LOWER&UP|PER: \ .|
|000045f0| 03 2f 07 54 61 73 74 61 | 74 75 72 2d 61 62 77 8a |./.Tasta|tur-abw.|
|00004600| 72 74 73 20 e4 12 2d 61 | 75 66 77 8a 72 74 73 20 |rts ..-a|ufw.rts |
|00004610| 61 62 20 e4 9e 22 42 69 | 61 73 20 50 6f 69 6e 74 |ab .."Bi|as Point|
|00004620| 22 20 73 79 6d 6d 65 74 | 72 69 73 63 68 20 e4 a2 |" symmet|risch ..|
|00004630| e9 0d 41 4c 4c 3a 20 5c | 20 e6 03 2f 07 6c 69 6e |..ALL: \| ../.lin|
|00004640| 65 61 72 20 e4 18 75 6e | 74 65 6e 20 e4 36 6f 62 |ear ..un|ten .6ob|
|00004650| 65 6e 20 e5 37 04 54 61 | 73 74 61 74 75 72 20 e5 |en .7.Ta|statur .|
|00004660| a2 6a 22 42 69 61 73 20 | 50 6f 69 6e 74 22 20 64 |.j"Bias |Point" d|
|00004670| 69 65 6e 74 20 e4 6b 4d | 69 74 74 65 6c 70 75 6e |ient .kM|ittelpun|
|00004680| 6b 74 2e 00 0c 42 69 61 | 73 20 50 6f 73 69 74 69 |kt...Bia|s Positi|
|00004690| 6f 6e 00 e7 05 01 02 03 | e7 71 1e 03 0a e4 08 40 |on......|.q.....@|
|000046a0| 42 69 61 73 20 e4 19 e9 | 40 2e 00 5c 6c e4 3f 00 |Bias ...|@..\l.?.|
|000046b0| 0c 42 69 61 73 20 e4 19 | 00 e7 05 01 0c 96 73 74 |.Bias ..|......st|
|000046c0| 61 72 6b 20 e7 77 03 2f | d8 6a 65 20 77 65 69 74 |ark .w./|.je weit|
|000046d0| 65 72 20 65 6e 74 66 65 | 72 6e 74 20 e5 2c 3f 76 |er entfe|rnt .,?v|
|000046e0| 6f 6d 20 22 42 69 61 73 | 20 50 6f 69 6e 74 22 20 |om "Bias| Point" |
|000046f0| e7 8e 2b 1c 13 e5 7d 0b | 65 72 68 9a 68 74 20 e6 |..+...}.|erh.ht .|
|00004700| 77 03 2f e9 2c 20 e7 0e | 0f 5e 0b 76 65 72 72 69 |w./., ..|.^.verri|
|00004710| 6e 67 65 72 74 20 e6 77 | 03 2f e9 2e 00 5c 69 41 |ngert .w|./...\iA|
|00004720| 75 63 68 20 e7 0e 13 0b | 76 e4 04 4d 61 78 69 6d |uch ....|v..Maxim|
|00004730| 61 6c 70 65 67 65 6c 20 | e5 14 3e e9 73 63 68 72 |alpegel |..>.schr|
|00004740| 69 74 74 65 6e 20 e4 34 | 00 0c e6 19 06 10 43 75 |itten .4|......Cu|
|00004750| 72 76 65 00 e6 19 06 10 | 43 75 72 76 65 00 e7 05 |rve.....|Curve...|
|00004760| 01 02 0d 56 65 72 6c e6 | 37 04 15 e9 2d 48 9f 6c |...Verl.|7...-H.l|
|00004770| 6c 6b 75 72 76 65 2c 20 | e6 3e 03 04 54 56 41 20 |lkurve, |.>..TVA |
|00004780| e4 06 67 65 73 74 65 75 | 65 72 74 20 e6 2b 48 9d |..gesteu|ert .+H.|
|00004790| 4b 75 72 76 65 6e 2d 47 | 72 61 70 68 69 6b 20 28 |Kurven-G|raphik (|
|000047a0| 31 20 2d 20 37 29 20 e6 | 07 37 9e 42 69 6c 64 73 |1 - 7) .|.7.Bilds|
|000047b0| 63 68 69 72 6d 20 61 62 | 67 65 62 69 6c 64 65 74 |chirm ab|gebildet|
|000047c0| 2e 00 0c e6 19 06 10 53 | 65 6e 73 65 00 e6 19 06 |.......S|ense....|
|000047d0| 10 53 65 6e 73 65 00 e7 | 05 01 02 0d 57 69 72 6b |.Sense..|....Wirk|
|000047e0| 75 6e 67 73 67 72 61 64 | 20 e4 08 54 56 41 20 e7 |ungsgrad| ..TVA .|
|000047f0| 06 1f 18 04 e4 20 00 e7 | 1c 13 7d 0b e7 07 0e 17 |..... ..|..}.....|
|00004800| 15 e7 03 60 db 0e e6 0f | 5e 0b 73 6f e7 96 17 15 |...`....|^.so....|
|00004810| 07 e5 03 60 61 62 67 65 | 73 63 68 77 8a 63 68 74 |...`abge|schw.cht|
|00004820| 2e 00 0c e7 19 06 10 3b | 31 00 e7 05 01 22 03 e5 |.......;|1...."..|
|00004830| ca 08 54 56 41 20 e7 06 | 1f 18 04 e7 20 1c 13 7d |..TVA ..|.... ..}|
|00004840| e7 0b 07 0e 17 e7 15 04 | 70 5c e7 1c 0f 5e 0b e7 |........|p\...^..|
|00004850| 07 04 70 0e e6 17 15 26 | 00 0c e7 19 06 10 3b 34 |..p....&|......;4|
|00004860| 00 e7 05 01 22 03 e5 cc | 08 54 56 41 20 e7 06 1f |...."...|.TVA ...|
|00004870| 18 04 e7 bc 1c 13 7d e7 | 0b 07 0e 17 e7 15 04 6d |......}.|.......m|
|00004880| 5c e7 1c 0f 5e 0b e7 07 | 04 6d 0e e6 17 15 26 00 |\...^...|.m....&.|
|00004890| e4 63 e9 72 20 45 66 66 | 65 6b 74 20 e4 2a 6e 75 |.c.r Eff|ekt .*nu|
|000048a0| 72 20 68 9a 72 62 61 72 | 2c 20 e6 4f 21 b7 40 52 |r h.rbar|, .O!.@R|
|000048b0| 65 6c 65 61 73 65 40 20 | e4 c8 73 65 6e e5 0d 76 |elease@ |..sen..v|
|000048c0| e9 2e 00 0c e7 19 06 3b | 9a 00 e7 05 01 02 03 e5 |.......;|........|
|000048d0| dd 08 54 56 41 20 e7 06 | 1f 18 04 e5 1a b0 41 6c |..TVA ..|......Al|
|000048e0| 73 20 e7 71 1e 03 bb 64 | 69 65 6e 74 20 e5 03 3f |s .q...d|ient ..?|
|000048f0| 22 43 34 22 2e 20 e7 1c | 13 7d 0b e7 07 04 6e 1b |"C4". ..|.}....n.|
|00004900| 22 54 32 22 20 e4 12 22 | 54 34 22 20 76 65 72 6b |"T2" .."|T4" verk|
|00004910| 9f 72 7a 74 2c 20 e7 0e | 0f 5e 0b e7 07 45 5d 26 |.rzt, ..|.^...E]&|
|00004920| 00 0c e6 19 06 3b 00 e7 | 48 89 9c 03 5a 65 69 74 |.....;..|H...Zeit|
|00004930| 77 65 72 74 65 20 e6 1b | 0d 73 40 e6 19 06 5a 48 |werte ..|.s@...ZH|
|00004940| 9a 68 65 72 65 20 e4 d4 | 73 69 6e 64 20 e5 81 44 |.here ..|sind ..D|
|00004950| 6c 8a 6e 67 65 72 65 6e | 20 e4 a9 00 0c e6 19 06 |l.ngeren| .......|
|00004960| 19 00 e4 48 22 4c 31 22 | 2d 22 4c 33 22 2d e6 01 |...H"L1"|-"L3"-..|
|00004970| 9c 03 53 74 8a 72 6b 65 | 20 e5 04 2f e9 2d 56 65 |..St.rke| ../.-Ve|
|00004980| 72 8a 6e 64 65 72 75 6e | 67 20 e5 3c 0d 54 56 41 |r.nderun|g .<.TVA|
|00004990| 20 e4 06 e9 2e 20 4a 65 | 20 e7 64 04 72 74 e5 8c | .... Je| .d.rt..|
|000049a0| 04 56 65 72 8a 6e 64 65 | 72 75 6e 67 73 2d 47 72 |.Ver.nde|rungs-Gr|
|000049b0| 61 64 2e 00 0c e6 19 af | 30 00 0c e6 19 b1 30 00 |ad......|0.....0.|
|000049c0| e7 05 01 02 03 e7 6c 1e | 03 2f e9 2d 56 65 72 8a |......l.|./.-Ver.|
|000049d0| 6e 64 65 72 75 6e 67 2e | 00 0c e4 4a 50 61 6e 00 |nderung.|...JPan.|
|000049e0| e7 05 01 02 03 e7 31 69 | 92 18 22 4c 36 34 22 20 |......1i|.."L64" |
|000049f0| 28 6c 69 6e 6b 73 29 20 | e4 3e 22 30 22 20 28 4d |(links) |.>"0" (M|
|00004a00| 69 74 74 65 29 20 62 69 | 73 20 22 36 33 52 22 20 |itte) bi|s "63R" |
|00004a10| 28 72 65 63 68 74 73 29 | 2e 00 0c 50 61 6e 20 e4 |(rechts)|...Pan .|
|00004a20| 9a 00 e7 05 01 02 03 e5 | dd 04 50 61 6e 6f 72 61 |........|..Panora|
|00004a30| 6d 61 2d 50 6f 73 69 74 | 69 6f 6e 20 e7 1f 18 04 |ma-Posit|ion ....|
|00004a40| 1a e4 b0 41 6c 73 20 e5 | 71 03 e9 6e 74 20 e5 03 |...Als .|q..nt ..|
|00004a50| 3f 22 43 34 22 2e 20 e7 | 1c 13 7d 0b e7 07 0e cf |?"C4". .|..}.....|
|00004a60| c1 e4 21 50 61 6e 6f 72 | 61 6d 61 20 e4 36 72 65 |..!Panor|ama .6re|
|00004a70| 63 68 74 73 20 76 65 72 | 73 63 68 6f 62 65 6e 2c |chts ver|schoben,|
|00004a80| 20 e7 0e 0f 5e 0b e7 07 | 0e cf c1 e4 21 50 61 6e | ...^...|....!Pan|
|00004a90| 6f 72 61 6d 61 20 e4 36 | 6c 69 6e 6b 73 20 76 65 |orama .6|links ve|
|00004aa0| 72 73 63 68 6f 62 65 6e | 2e 00 0c 52 61 6e 64 6f |rschoben|...Rando|
|00004ab0| 6d 20 50 61 6e 20 e4 30 | 00 e5 05 01 62 65 77 69 |m Pan .0|....bewi|
|00004ac0| 72 6b 74 20 e4 2c 7a 75 | 66 8a 6c 6c 69 67 65 20 |rkt .,zu|f.llige |
|00004ad0| 56 65 72 8a 6e 64 65 72 | 75 6e 67 20 e4 08 50 61 |Ver.nder|ung ..Pa|
|00004ae0| 6e 6f 72 61 6d 61 73 20 | e7 0e ba 1a 3f e9 2e 20 |noramas |....?.. |
|00004af0| 4a 65 20 e7 64 04 72 74 | e5 8c 04 47 72 61 64 20 |Je .d.rt|...Grad |
|00004b00| e4 04 56 65 72 8a 6e 64 | 65 72 75 6e 67 2e 20 e4 |..Ver.nd|erung. .|
|00004b10| 1c 22 30 22 20 68 61 74 | 20 e6 45 01 a3 57 69 72 |."0" hat| .E..Wir|
|00004b20| 6b 75 6e 67 2e 00 0c 41 | 6c 74 65 72 6e 61 74 65 |kung...A|lternate|
|00004b30| 20 50 61 6e 20 e4 30 00 | e5 05 01 62 65 77 69 72 | Pan .0.|...bewir|
|00004b40| 6b 74 20 e4 2c 61 62 77 | 65 63 68 73 65 6c 6e 64 |kt .,abw|echselnd|
|00004b50| 65 20 50 61 6e 6f 72 61 | 6d 61 2d 56 65 72 8a 6e |e Panora|ma-Ver.n|
|00004b60| 64 65 72 75 6e 67 20 e4 | 18 6c 69 6e 6b 73 20 e4 |derung .|.links .|
|00004b70| 36 72 65 63 68 74 73 20 | e4 12 75 6d 67 65 6b 65 |6rechts |..umgeke|
|00004b80| 68 72 74 20 e7 0e ba 1a | 3f 28 61 75 73 67 65 68 |hrt ....|?(ausgeh|
|00004b90| 65 6e 64 20 e6 18 04 0a | 22 30 22 20 e6 1e 21 4a |end ....|"0" ..!J|
|00004ba0| e9 2d 50 61 6e 6f 72 61 | 6d 61 29 2e 20 e4 1c 22 |.-Panora|ma). .."|
|00004bb0| 30 22 20 68 61 74 20 e6 | 45 01 a3 57 69 72 6b 75 |0" hat .|E..Wirku|
|00004bc0| 6e 67 2e 20 e4 c0 7a 77 | 65 69 20 e6 92 a6 37 22 |ng. ..zw|ei ...7"|
|00004bd0| 6c 69 6e 6b 73 22 20 e4 | 12 22 72 65 63 68 74 73 |links" .|."rechts|
|00004be0| 22 20 e4 c5 73 69 6e 64 | 2c 20 e7 07 03 31 0e e6 |" ..sind|, ...1..|
|00004bf0| ba 1a 3f 76 65 72 74 61 | 75 73 63 68 74 2e 00 0c |..?verta|uscht...|
|00004c00| 50 61 6e 20 e5 af 30 00 | 0c 50 61 6e 20 e5 b1 30 |Pan ..0.|.Pan ..0|
|00004c10| 00 e7 05 01 02 03 e6 6c | 1e 03 50 61 6e 6f 72 61 |.......l|..Panora|
|00004c20| 6d 61 2d 56 65 72 8a 6e | 64 65 72 75 6e 67 2e 00 |ma-Ver.n|derung..|
|00004c30| 0c 42 65 6e 64 20 e4 5b | 00 e4 6a 42 65 6e 64 20 |.Bend .[|..jBend |
|00004c40| e4 5b e9 2d e6 01 02 03 | 6d 61 78 2e 20 e4 41 e9 |.[.-....|max. .A.|
|00004c50| 6e 76 65 72 8a 6e 64 65 | 72 75 6e 67 2c 20 e6 03 |nver.nde|rung, ..|
|00004c60| 3c 21 42 65 77 65 67 65 | 6e 20 e5 08 2d 42 65 6e |<!Bewege|n ..-Ben|
|00004c70| 64 65 72 73 20 61 6d 20 | e4 d9 65 72 7a 65 75 67 |ders am |..erzeug|
|00004c80| 74 20 e4 07 28 6d 61 78 | 2e 20 2b 2f 2d 20 31 20 |t ..(max|. +/- 1 |
|00004c90| e5 d0 3d 48 61 6c 62 74 | 6f 6e 73 63 68 72 69 74 |..=Halbt|onschrit|
|00004ca0| 74 65 6e 29 2e 00 0c 4d | 75 74 65 20 e4 91 00 e6 |ten)...M|ute ....|
|00004cb0| 50 92 44 67 6c 65 69 63 | 68 65 72 20 4d 75 74 65 |P.Dgleic|her Mute|
|00004cc0| 2d 4e 75 6d 6d 65 72 20 | 73 63 68 61 6c 74 65 6e |-Nummer |schalten|
|00004cd0| 20 e6 77 0e 56 67 65 67 | 65 6e 73 65 69 74 69 67 | .w.Vgeg|enseitig|
|00004ce0| 20 61 75 73 20 e5 12 53 | 6e 69 65 20 e4 83 65 72 | aus ..S|nie ..er|
|00004cf0| 6b 6c 69 6e 67 65 6e 2c | 00 42 69 73 20 e4 cd 33 |klingen,|.Bis ..3|
|00004d00| 31 20 73 6f 6c 63 68 65 | 72 20 47 72 75 70 70 69 |1 solche|r Gruppi|
|00004d10| 65 72 75 6e 67 65 6e 20 | e4 53 64 65 66 69 6e 69 |erungen |.Sdefini|
|00004d20| 65 72 74 20 e6 34 1c 9f | 65 72 66 6f 6c 67 74 20 |ert .4..|erfolgt |
|00004d30| e4 a3 67 65 67 65 6e 73 | 65 69 74 69 67 65 20 53 |..gegens|eitige S|
|00004d40| 74 75 6d 6d 73 63 68 61 | 6c 74 75 6e 67 2e 00 5c |tummscha|ltung..\|
|00004d50| 65 42 65 e4 76 e9 74 65 | 73 20 42 65 69 73 70 69 |eBe.v.te|s Beispi|
|00004d60| 65 6c 3a 20 6f 66 66 65 | 6e 65 20 e4 12 67 65 73 |el: offe|ne ..ges|
|00004d70| 63 68 6c 6f 73 73 65 6e | 65 20 48 69 2d 48 61 74 |chlossen|e Hi-Hat|
|00004d80| 2e 00 0c e5 06 b4 00 e7 | 05 01 0c c7 e6 03 0a 08 |........|........|
|00004d90| 40 53 75 73 74 61 69 6e | 40 20 e4 19 28 4c 33 29 |@Sustain|@ ..(L3)|
|00004da0| 20 e6 1e 03 2d e9 2f 54 | 56 46 2f 54 56 41 2d 48 | ...-./T|VF/TVA-H|
|00004db0| 9f 6c 6c 6b 75 72 76 65 | 6e 20 69 67 6e 6f 72 69 |.llkurve|n ignori|
|00004dc0| 65 72 74 20 e4 09 73 6f | 6c 6c 65 6e 20 28 4e 4f |ert ..so|llen (NO|
|00004dd0| 2d 53 55 53 29 20 e4 1d | 65 72 e4 76 e9 74 20 e4 |-SUS) ..|er.v.t .|
|00004de0| 09 28 53 55 53 54 41 49 | 4e 29 2e 20 46 9f 72 20 |.(SUSTAI|N). F.r |
|00004df0| 22 4f 6e 65 2d 53 68 6f | 74 22 2d 53 61 6d 70 6c |"One-Sho|t"-Sampl|
|00004e00| 65 73 20 65 6d 70 66 69 | 65 68 6c 74 20 e6 77 03 |es empfi|ehlt .w.|
|00004e10| 0a 22 4e 4f 2d 53 55 53 | 2e 22 00 0c 53 6f 75 72 |."NO-SUS|."..Sour|
|00004e20| 63 65 20 4b 65 79 00 e7 | 05 01 02 03 e7 41 08 50 |ce Key..|.....A.P|
|00004e30| 92 e9 2e 00 0c e7 2d 06 | 10 3b 00 e7 05 01 02 03 |......-.|.;......|
|00004e40| 41 62 68 8a 6e 67 69 67 | 6b 65 69 74 20 e6 04 2d |Abh.ngig|keit ..-|
|00004e50| 06 e9 2d 5a 65 69 74 20 | e6 18 04 20 00 e7 1c 13 |..-Zeit |... ....|
|00004e60| 7d 0b e7 07 0e 17 15 e4 | 03 48 9f 6c 6c 6b 75 72 |}.......|.H.llkur|
|00004e70| 76 65 6e 7a 65 69 74 20 | 76 65 72 6b 9f 72 7a 74 |venzeit |verk.rzt|
|00004e80| 20 e7 57 0e 0f 5e e7 0b | 12 17 15 e4 26 00 0c e7 | .W..^..|....&...|
|00004e90| 2e 06 10 3b 00 e7 05 01 | 22 03 e5 0a 08 54 56 46 |...;....|"....TVF|
|00004ea0| 20 e7 06 1f 18 04 e7 20 | 1c 13 7d e7 0b 07 0e 17 | ...... |..}.....|
|00004eb0| e5 15 04 5a 65 69 74 77 | 65 72 74 20 e7 5c 1c 0f |...Zeitw|ert .\..|
|00004ec0| 5e e6 0b 07 04 5a 65 69 | 74 77 65 72 74 20 e7 0e |^....Zei|twert ..|
|00004ed0| 17 15 26 00 0c e7 19 06 | 10 3b 00 e7 05 01 22 03 |..&.....|.;....".|
|00004ee0| e5 0a 08 54 56 41 20 e7 | 06 1f 18 04 e7 20 1c 13 |...TVA .|..... ..|
|00004ef0| 7d e7 0b 07 0e 17 e6 15 | 04 bb e9 77 65 72 74 20 |}.......|...wert |
|00004f00| e7 5c 1c 0f 5e e6 0b 07 | 04 5a 65 69 74 77 65 72 |.\..^...|.Zeitwer|
|00004f10| 74 20 e7 0e 17 15 26 00 | 0c 4f 75 74 70 75 74 20 |t ....&.|.Output |
|00004f20| 41 73 73 69 67 6e 00 e7 | 05 01 02 03 41 75 73 67 |Assign..|....Ausg|
|00004f30| 61 6e 67 73 62 65 6c 65 | 67 75 6e 67 20 73 6f e5 |angsbele|gung so.|
|00004f40| 96 21 41 75 73 67 61 6e | 67 73 73 69 67 6e 61 6c |.!Ausgan|gssignal|
|00004f50| 20 e4 1e 6a 65 e5 0d 4a | e9 2e 00 44 52 59 3a 20 | ..je..J|...DRY: |
|00004f60| 5c 20 e7 21 d3 07 3e 4d | 49 58 20 4f 55 54 20 e4 |\ .!..>M|IX OUT .|
|00004f70| 85 28 e7 04 7c 07 83 61 | 6e 20 e4 0d 43 68 6f 72 |.(..|..a|n ..Chor|
|00004f80| 75 73 20 e6 12 27 ad e9 | 29 2e 0d 45 46 58 3a 20 |us ..'..|)..EFX: |
|00004f90| 5c 20 e4 21 4f 72 69 67 | 69 6e 61 6c 2d e5 d3 07 |\ .!Orig|inal-...|
|00004fa0| 61 6e 20 e4 03 45 46 58 | 2d 53 65 6b 74 69 6f 6e |an ..EFX|-Sektion|
|00004fb0| 20 e5 12 83 61 6e 20 e4 | 0d 43 68 6f 72 75 73 20 | ...an .|.Chorus |
|00004fc0| e6 12 27 ad e9 2e 20 e5 | 6a d3 e9 76 65 72 6c e7 |..'... .|j..verl.|
|00004fd0| 37 08 3c 0d 45 46 58 20 | 67 65 6c 65 69 74 65 74 |7.<.EFX |geleitet|
|00004fe0| 65 6e 20 e4 7c e9 73 20 | 66 6f 6c 67 74 20 e4 04 |en .|.s |folgt ..|
|00004ff0| 50 41 54 43 48 20 45 46 | 58 20 4f 55 54 2d e4 0a |PATCH EF|X OUT-..|
|00005000| e9 2e 0d 44 49 52 31 3a | 20 5c 20 e7 21 d3 07 3e |...DIR1:| \ .!..>|
|00005010| 44 49 52 45 43 54 20 31 | 20 e4 93 e9 0d 44 49 52 |DIRECT 1| ....DIR|
|00005020| 32 3a 20 5c 20 e7 21 d3 | 07 3e 44 49 52 45 43 54 |2: \ .!.|.>DIRECT|
|00005030| 20 32 20 e4 93 00 0c 4c | 6f 77 20 e4 97 00 2d 20 | 2 ....L|ow ...- |
|00005040| e6 02 03 cd 72 65 67 65 | 6c 6e 64 65 20 42 61 73 |....rege|lnde Bas|
|00005050| 73 2d 46 72 65 71 75 65 | 6e 7a 00 0c 4c 6f 77 20 |s-Freque|nz..Low |
|00005060| 47 61 69 6e 00 2d 20 e5 | 02 03 41 62 73 65 6e 6b |Gain.- .|..Absenk|
|00005070| 75 6e 67 20 e4 57 41 6e | 68 65 62 75 6e 67 20 e4 |ung .WAn|hebung .|
|00005080| 04 42 61 73 73 2d 46 72 | 65 71 75 65 6e 7a 00 0c |.Bass-Fr|equenz..|
|00005090| 48 69 67 68 20 e4 97 00 | 2d 20 e6 02 03 cd 72 65 |High ...|- ....re|
|000050a0| 67 65 6c 6e 64 65 20 48 | 9a 68 65 6e 2d 46 72 65 |gelnde H|.hen-Fre|
|000050b0| 71 75 65 6e 7a 00 0c 48 | 69 67 68 20 47 61 69 6e |quenz..H|igh Gain|
|000050c0| 00 2d 20 e5 02 03 41 62 | 73 65 6e 6b 75 6e 67 20 |.- ...Ab|senkung |
|000050d0| e4 57 41 6e 68 65 62 75 | 6e 67 20 e4 04 48 9a 68 |.WAnhebu|ng ..H.h|
|000050e0| 65 6e 2d 46 72 65 71 75 | 65 6e 7a 00 0c 50 65 61 |en-Frequ|enz..Pea|
|000050f0| 6b 69 6e 67 31 20 e4 97 | 00 0c 50 65 61 6b 69 6e |king1 ..|..Peakin|
|00005100| 67 32 20 e4 97 00 2d 20 | e5 02 03 52 65 66 65 72 |g2 ...- |...Refer|
|00005110| 65 6e 7a 2d 46 72 65 71 | 75 65 6e 7a 20 e4 0e 42 |enz-Freq|uenz ..B|
|00005120| 65 74 6f 6e 75 6e 67 20 | e5 69 02 e9 65 6e 20 46 |etonung |.i..en F|
|00005130| 72 65 71 75 65 6e 7a 62 | 61 6e e4 08 00 0c 50 65 |requenzb|an....Pe|
|00005140| 61 6b 69 6e 67 31 20 51 | 00 0c 50 65 61 6b 69 6e |aking1 Q|..Peakin|
|00005150| 67 32 20 51 00 2d 20 e5 | 02 03 42 61 6e 64 62 72 |g2 Q.- .|..Bandbr|
|00005160| 65 69 74 65 20 e4 04 52 | 65 66 65 72 65 6e 7a 2d |eite ..R|eferenz-|
|00005170| 46 72 65 71 75 65 6e 7a | 20 e5 08 1e 40 50 65 61 |Frequenz| ...@Pea|
|00005180| 6b 69 6e 67 31 20 e5 d7 | 97 e9 40 20 e5 75 d4 e9 |king1 ..|..@ .u..|
|00005190| 73 2e 00 48 9a 68 65 72 | 65 20 e4 d4 73 69 6e 64 |s..H.her|e ..sind|
|000051a0| 20 e6 81 44 32 67 72 9a | a7 65 72 65 6e 20 46 72 | ..D2gr.|.eren Fr|
|000051b0| 65 71 75 65 6e 7a 2d 42 | 61 6e 64 62 72 65 69 74 |equenz-B|andbreit|
|000051c0| 65 2c 20 e5 03 44 40 50 | 65 61 6b 69 6e 67 31 20 |e, ..D@P|eaking1 |
|000051d0| 47 61 69 6e 40 2f 40 50 | 65 61 6b 69 6e 67 32 20 |Gain@/@P|eaking2 |
|000051e0| 47 61 69 6e 40 20 62 65 | 74 6f 6e 74 20 e4 57 61 |Gain@ be|tont .Wa|
|000051f0| 62 67 65 73 63 68 77 8a | 63 68 74 20 e5 09 76 e9 |bgeschw.|cht ..v.|
|00005200| 2e 00 0c 50 65 61 6b 69 | 6e 67 31 20 47 61 69 6e |...Peaki|ng1 Gain|
|00005210| 00 0c 50 65 61 6b 69 6e | 67 32 20 47 61 69 6e 00 |..Peakin|g2 Gain.|
|00005220| 2d 20 e5 02 03 42 65 74 | 6f 6e 75 6e 67 20 e4 57 |- ...Bet|onung .W|
|00005230| 41 62 73 63 68 77 8a 63 | 68 75 6e 67 20 e5 08 44 |Abschw.c|hung ..D|
|00005240| 40 50 65 61 6b 69 6e 67 | 31 20 e5 d7 97 e9 40 20 |@Peaking|1 ....@ |
|00005250| e4 12 40 50 65 61 6b 69 | 6e 67 31 20 51 40 2f 40 |..@Peaki|ng1 Q@/@|
|00005260| 50 65 61 6b 69 6e 67 32 | 20 51 40 20 e4 75 46 72 |Peaking2| Q@ .uFr|
|00005270| 65 71 75 65 6e 7a 62 61 | 6e 64 65 73 2e 00 0c 4f |equenzba|ndes...O|
|00005280| 75 74 70 75 74 20 e4 19 | 00 2d 20 e5 02 03 47 65 |utput ..|.- ...Ge|
|00005290| 73 61 6d 74 6c 61 75 74 | 73 74 8a 72 6b 65 20 e5 |samtlaut|st.rke .|
|000052a0| 08 5f 00 0c 4c 6f 77 2d | 48 69 67 68 20 47 61 69 |._..Low-|High Gai|
|000052b0| 6e 00 e5 02 03 46 72 65 | 71 75 65 6e 7a 6c 61 75 |n....Fre|quenzlau|
|000052c0| 74 73 74 8a 72 6b 65 20 | e4 0e 35 30 30 48 7a 20 |tst.rke |..500Hz |
|000052d0| e4 12 38 30 30 30 48 7a | 2e 00 0c 4d 69 64 64 6c |..8000Hz|...Middl|
|000052e0| 65 20 47 61 69 6e 00 e5 | 02 03 46 72 65 71 75 65 |e Gain..|..Freque|
|000052f0| 6e 7a 6c 61 75 74 73 74 | 8a 72 6b 65 20 e4 0e 31 |nzlautst|.rke ..1|
|00005300| 32 35 30 48 7a 2e 00 0c | 42 61 6e 64 77 69 64 74 |250Hz...|Bandwidt|
|00005310| 68 00 42 65 73 74 69 6d | 6d 74 20 e4 03 41 75 73 |h.Bestim|mt ..Aus|
|00005320| 64 65 68 6e 75 6e 67 20 | e4 08 46 72 65 71 75 65 |dehnung |..Freque|
|00005330| 6e 7a 62 65 72 65 69 63 | 68 73 2c 20 e6 04 18 04 |nzbereic|hs, ....|
|00005340| 41 6e 68 65 62 75 6e 67 | 73 2d 2f 41 62 73 65 6e |Anhebung|s-/Absen|
|00005350| 6b 75 6e 67 73 65 69 6e | 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 |kungsein|stellung|
|00005360| 20 62 65 74 72 6f 66 66 | 65 6e 20 69 73 74 2e 00 | betroff|en ist..|
|00005370| 0c 4f 75 74 70 75 74 20 | 50 61 6e 00 2d 20 e7 02 |.Output |Pan.- ..|
|00005380| 03 31 08 e4 5f 00 0c 53 | 65 6e 73 69 74 69 76 69 |.1.._..S|ensitivi|
|00005390| 74 79 00 2d 20 e5 02 03 | 45 66 66 65 6b 74 2d e4 |ty.- ...|Effekt-.|
|000053a0| 84 00 0c 4d 69 78 00 0c | 45 66 66 65 63 74 20 42 |...Mix..|Effect B|
|000053b0| 61 6c 61 6e 63 65 00 2d | 20 e7 02 03 2f 08 e5 5f |alance.-| .../.._|
|000053c0| 82 56 65 72 68 8a 6c 74 | 6e 69 73 20 7a 75 6d 20 |.Verh.lt|nis zum |
|000053d0| e4 61 00 0c 49 6e 70 75 | 74 20 e4 19 00 e5 02 0d |.a..Inpu|t ......|
|000053e0| 50 65 67 65 6c 20 e4 08 | 45 69 6e 67 61 6e 67 73 |Pegel ..|Eingangs|
|000053f0| 73 69 67 6e 61 6c 73 2e | 00 0c 44 72 69 76 65 00 |signals.|..Drive.|
|00005400| 2d 20 e5 02 0d 86 62 65 | 72 73 74 65 75 65 72 75 |- ....be|rsteueru|
|00005410| 6e 67 73 2d 47 72 61 64 | 00 0c 41 4d 50 20 e4 8b |ngs-Grad|..AMP ..|
|00005420| 00 2d 20 e5 02 0d 54 79 | 70 20 e4 04 56 65 72 e4 |.- ...Ty|p ..Ver.|
|00005430| 8c e9 2d 53 69 6d 75 6c | 61 74 69 6f 6e 3a 00 53 |..-Simul|ation:.S|
|00005440| 4d 41 4c 4c 3a 20 5c 20 | 4b 6f 6d 70 61 6b 74 2d |MALL: \ |Kompakt-|
|00005450| 56 65 72 e4 8c e9 0d 42 | 55 49 4c 54 2d 49 4e 3a |Ver....B|UILT-IN:|
|00005460| 20 5c 20 65 69 6e 67 65 | 62 61 75 74 65 72 20 56 | \ einge|bauter V|
|00005470| 65 72 e4 8c e9 0d 32 2d | 53 54 41 43 4b 3a 20 5c |er....2-|STACK: \|
|00005480| 20 22 54 77 6f 2d 53 74 | 61 63 6b 22 2d 41 6d 70 | "Two-St|ack"-Amp|
|00005490| 0d 33 2d 53 54 41 43 4b | 3a 20 5c 20 22 54 68 72 |.3-STACK|: \ "Thr|
|000054a0| 65 65 2d 53 74 61 63 6b | 22 2d 41 6d 70 00 0c 42 |ee-Stack|"-Amp..B|
|000054b0| 69 74 20 44 6f 77 6e 00 | e5 02 03 53 74 8a 72 6b |it Down.|...St.rk|
|000054c0| 65 20 e4 04 62 65 61 62 | e4 77 e9 74 69 67 74 65 |e ..beab|.w.tigte|
|000054d0| 6e 20 4b 6c 61 6e 67 62 | 65 65 69 6e 74 72 8a 63 |n Klangb|eeintr.c|
|000054e0| 68 74 69 67 75 6e 67 2e | 20 4a 65 20 e7 64 04 72 |htigung.| Je .d.r|
|000054f0| 74 e7 8c 07 04 7c 62 65 | 65 69 6e 66 6c 75 a7 74 |t....|be|einflu.t|
|00005500| 2e 00 0c 53 61 6d 70 6c | 65 20 52 61 74 65 20 44 |...Sampl|e Rate D|
|00005510| 6f 77 6e 00 e5 02 03 41 | 75 66 6c 9a 73 75 6e 67 |own....A|ufl.sung|
|00005520| 20 e4 04 4b 6c 61 6e 67 | 71 75 61 6c 69 74 8a 74 | ..Klang|qualit.t|
|00005530| 2e 20 4a 65 20 6e 69 65 | 64 72 69 67 65 72 20 e6 |. Je nie|driger .|
|00005540| 04 72 74 67 72 6f 62 65 | 72 20 e5 2a 03 41 75 66 |.rtgrobe|r .*.Auf|
|00005550| 6c 9a 73 75 6e 67 20 e4 | 04 4b 6c 61 6e 67 71 75 |l.sung .|.Klangqu|
|00005560| 61 6c 69 74 8a 74 2e 00 | 0c 50 6f 73 74 20 47 61 |alit.t..|.Post Ga|
|00005570| 69 6e 00 2d 20 e5 02 0d | 41 75 73 67 61 6e 67 73 |in.- ...|Ausgangs|
|00005580| 70 65 67 65 6c 00 0c 4f | 75 74 70 75 74 20 e4 b4 |pegel..O|utput ..|
|00005590| 00 e7 0c 96 04 7c e5 85 | 2b 00 0c 4e 6f 69 73 65 |.....|..|+..Noise|
|000055a0| 20 e4 8b 00 e6 48 44 86 | 61 75 73 67 65 66 9f 6c | ....HD.|ausgef.l|
|000055b0| 6c 74 65 6e 20 4b 8a 73 | 74 63 68 65 6e 20 6d 61 |lten K.s|tchen ma|
|000055c0| 72 6b 69 65 72 74 65 6e | 20 45 66 66 65 6b 74 65 |rkierten| Effekte|
|000055d0| 20 e6 09 3d 9e 61 75 73 | 67 65 77 8a 68 6c 74 65 | ..=.aus|gew.hlte|
|000055e0| 6e 20 4e 6f 69 73 65 2d | e4 35 e9 6d 20 65 72 7a |n Noise-|.5.m erz|
|000055f0| 65 75 67 74 2e 20 42 65 | 64 65 75 74 75 6e 67 20 |eugt. Be|deutung |
|00005600| e4 04 41 62 6b 9f 72 7a | 75 6e 67 65 6e 3a 00 35 |..Abk.rz|ungen:.5|
|00005610| 30 3a 20 42 72 75 6d 6d | 65 6e 20 28 35 30 20 48 |0: Brumm|en (50 H|
|00005620| 7a 29 0d 36 30 3a 20 42 | 72 75 6d 6d 65 6e 20 28 |z).60: B|rummen (|
|00005630| 36 30 20 48 7a 29 0d 50 | 4b 3a 20 52 6f 73 61 20 |60 Hz).P|K: Rosa |
|00005640| 52 61 75 73 63 68 65 6e | 0d 45 50 3a 20 e4 7b 53 |Rauschen|.EP: .{S|
|00005650| 69 6e 67 6c 65 20 28 34 | 35 20 52 50 4d 29 0d 4c |ingle (4|5 RPM).L|
|00005660| 50 3a 20 e4 7b 4c 50 20 | 28 33 33 20 52 50 4d 29 |P: .{LP |(33 RPM)|
|00005670| 0d 52 4e 44 3a 20 e5 7b | 44 7a 75 66 8a 6c 6c 69 |.RND: .{|Dzuf.lli|
|00005680| 67 65 72 20 45 72 7a 65 | 75 67 75 6e 67 20 e4 18 |ger Erze|ugung ..|
|00005690| 4e 65 62 65 6e 67 65 72 | 8a 75 73 63 68 65 6e 00 |Nebenger|.uschen.|
|000056a0| 0c 4e 6f 69 73 65 20 e4 | 19 00 0c 44 69 73 63 20 |.Noise .|...Disc |
|000056b0| 4e 6f 69 73 65 20 e4 19 | 00 e5 02 03 41 75 73 67 |Noise ..|....Ausg|
|000056c0| 61 6e 67 73 6c 61 75 74 | 73 74 8a 72 6b 65 20 e5 |angslaut|st.rke .|
|000056d0| 08 a7 00 0c 4e 6f 69 73 | 65 20 e4 2e 00 e5 02 03 |....Nois|e ......|
|000056e0| 46 72 65 71 75 65 6e 7a | 66 69 6c 74 65 72 75 6e |Frequenz|filterun|
|000056f0| 67 20 e7 08 a7 c0 a3 46 | 72 65 71 75 65 6e 7a 2d |g .....F|requenz-|
|00005700| e4 2e e9 75 6e 67 20 65 | 72 66 6f 6c 67 65 6e 20 |...ung e|rfolgen |
|00005710| 73 6f 6c 6c 2c 20 77 8a | 68 6c 65 6e 20 e6 33 03 |soll, w.|hlen .3.|
|00005720| 0a 22 42 59 50 41 53 53 | 22 2e 00 0c 4c 6f 2d 46 |."BYPASS|"...Lo-F|
|00005730| 69 20 e4 19 00 4a 65 20 | e7 64 45 72 74 e6 8c 07 |i ...Je |.dErt...|
|00005740| 04 4f 72 69 67 69 6e 61 | 6c 73 6f e4 12 62 65 65 |.Origina|lso..bee|
|00005750| 69 6e 74 72 8a 63 68 74 | 69 67 74 2e 00 0c 52 61 |intr.cht|igt...Ra|
|00005760| 64 69 6f 20 44 65 74 75 | 6e 65 00 e5 02 03 53 75 |dio Detu|ne....Su|
|00005770| 63 68 66 72 65 71 75 65 | 6e 7a 20 e4 08 52 61 64 |chfreque|nz ..Rad|
|00005780| 69 6f 73 69 67 6e 61 6c | 73 2e 00 0c 44 69 73 63 |iosignal|s...Disc|
|00005790| 20 e4 8b 00 e5 02 03 41 | 72 74 20 e5 08 a7 00 4d | ......A|rt ....M|
|000057a0| 9a 67 6c 69 63 68 65 20 | e4 40 e9 3a 0d 4c 50 3a |.gliche |.@.:.LP:|
|000057b0| 20 33 33 20 52 50 4d 2d | 50 6c 61 74 74 65 0d 45 | 33 RPM-|Platte.E|
|000057c0| 50 3a 20 34 35 20 52 50 | 4d 2d 50 6c 61 74 74 65 |P: 45 RP|M-Platte|
|000057d0| 0d 53 50 3a 20 37 38 20 | 52 50 4d 2d 50 6c 61 74 |.SP: 78 |RPM-Plat|
|000057e0| 74 65 00 0c 44 69 73 63 | 20 4e 6f 69 73 65 20 e4 |te..Disc| Noise .|
|000057f0| 30 00 e5 02 0d 4b 6c 61 | 6e 67 63 68 61 72 61 6b |0....Kla|ngcharak|
|00005800| 74 65 72 2e 20 4a 65 20 | e7 64 04 72 74 6d 65 68 |ter. Je |.d.rtmeh|
|00005810| 72 20 e5 09 03 68 6f 68 | 65 6e 20 e4 12 74 69 65 |r ...hoh|en ..tie|
|00005820| 66 65 6e 20 e4 a0 67 65 | 66 69 6c 74 65 72 74 20 |fen ..ge|filtert |
|00005830| e5 12 03 4d 69 74 74 65 | 6e 20 68 65 72 76 6f 72 |...Mitte|n hervor|
|00005840| 67 65 68 6f 62 65 6e 2e | 00 0c 41 74 74 61 63 6b |gehoben.|..Attack|
|00005850| 00 e5 0c 96 73 63 68 6e | 65 6c 6c 20 e4 04 45 66 |....schn|ell ..Ef|
|00005860| 66 65 6b 74 20 77 69 72 | 6b 74 2f 61 6e 73 70 72 |fekt wir|kt/anspr|
|00005870| 69 63 68 74 2e 00 4a 65 | 20 6e 69 65 64 72 69 67 |icht..Je| niedrig|
|00005880| 65 72 20 e6 04 72 74 77 | 65 69 63 68 65 72 20 73 |er ..rtw|eicher s|
|00005890| 63 68 77 69 6e 67 74 20 | e4 04 45 66 66 65 6b 74 |chwingt |..Effekt|
|000058a0| 73 6f e5 12 59 e9 2e 00 | 0c 53 75 73 74 61 69 6e |so..Y...|.Sustain|
|000058b0| 00 e5 02 0d 5a 65 69 74 | 72 61 75 6d 2c 20 e4 04 |....Zeit|raum, ..|
|000058c0| 62 65 6e 9a 74 69 67 74 | 20 e4 07 e9 2c 20 75 6d |ben.tigt| ..., um|
|000058d0| 20 e5 03 cd 6c 65 69 73 | 65 6e 20 e4 d3 e9 65 20 | ...leis|en ...e |
|000058e0| e5 37 66 73 74 61 62 69 | 6c 65 6e 20 50 65 67 65 |.7fstabi|len Pege|
|000058f0| 6c 20 61 6e 7a 75 68 65 | 62 65 6e 2e 00 0c 54 68 |l anzuhe|ben...Th|
|00005900| 72 65 73 68 6f 6c 64 00 | 2d 20 e5 02 0d 50 65 67 |reshold.|- ...Peg|
|00005910| 65 6c 2c 20 61 62 20 e5 | 9e 04 4c 69 6d 69 74 65 |el, ab .|..Limite|
|00005920| 72 20 e5 21 d3 62 65 67 | 72 65 6e 7a 74 2e 20 45 |r .!.beg|renzt. E|
|00005930| 69 6e 67 61 6e 67 73 73 | 69 67 6e 61 6c 65 20 6f |ingangss|ignale o|
|00005940| 62 65 72 68 61 6c 62 20 | e4 df e9 73 20 e4 d4 e9 |berhalb |...s ...|
|00005950| 73 20 e4 09 6b 6f 6d 70 | 72 69 6d 69 65 72 74 2e |s ..komp|rimiert.|
|00005960| 00 0c 52 61 74 69 6f 00 | 2d 20 e5 02 03 4b 6f 6d |..Ratio.|- ...Kom|
|00005970| 70 72 65 73 73 69 6f 6e | 73 2d 53 74 8a 72 6b 65 |pression|s-St.rke|
|00005980| 00 0c 52 65 6c 65 61 73 | 65 00 e5 02 0d 5a 65 69 |..Releas|e....Zei|
|00005990| 74 72 61 75 6d 20 e4 1b | 22 55 6e 74 65 72 73 63 |traum ..|"Untersc|
|000059a0| 68 72 65 69 74 65 6e 20 | e4 08 40 54 68 72 65 73 |hreiten |..@Thres|
|000059b0| 68 6f 6c 64 40 20 e4 19 | e9 22 20 e4 12 22 41 62 |hold@ ..|." .."Ab|
|000059c0| 73 63 68 61 6c 74 65 6e | 20 e4 08 4c 69 6d 69 74 |schalten| ..Limit|
|000059d0| 65 72 2d 45 66 66 65 6b | 74 65 73 22 2e 00 0c 54 |er-Effek|tes"...T|
|000059e0| 69 6d 69 6e 67 00 e5 0c | 3d 77 65 6c 63 68 65 6e |iming...|=welchen|
|000059f0| 20 5a 65 69 74 61 62 73 | 74 8a 6e e7 0d 04 7c 37 | Zeitabs|t.n...|7|
|00005a00| e9 67 65 74 65 69 6c 74 | 20 e4 2b 00 0c 53 6c 69 |.geteilt| .+..Sli|
|00005a10| 63 65 72 20 52 61 74 65 | 00 e6 02 0d a4 e9 77 65 |cer Rate|......we|
|00005a20| 72 74 2c 20 77 65 6c 63 | 68 65 72 20 61 75 73 67 |rt, welc|her ausg|
|00005a30| 65 73 63 68 6e 69 74 74 | 65 6e 20 e4 2b 00 0c 41 |eschnitt|en .+..A|
|00005a40| 63 63 65 6e 74 20 50 61 | 74 74 65 72 6e 00 e5 02 |ccent Pa|ttern...|
|00005a50| 03 50 6f 73 69 74 69 6f | 6e 20 e4 04 41 6b 7a 65 |.Positio|n ..Akze|
|00005a60| 6e 74 2d e4 a4 e9 2e 00 | 41 6e 68 61 6e 64 20 e4 |nt-.....|Anhand .|
|00005a70| 04 68 6f 68 65 6e 20 42 | 61 6c 6b 65 6e 20 e5 3d |.hohen B|alken .=|
|00005a80| 04 41 6e 7a 65 69 67 65 | 20 73 69 65 68 74 20 6d |.Anzeige| sieht m|
|00005a90| 61 6e 2c 20 77 6f 20 e4 | 03 41 6b 7a 65 6e 74 2d |an, wo .|.Akzent-|
|00005aa0| e5 a4 37 e9 74 72 65 74 | 65 6e 2e 00 0c 41 63 63 |..7.tret|en...Acc|
|00005ab0| 65 6e 74 20 e4 19 00 e7 | 02 03 2f 04 41 6b 7a 65 |ent ....|../.Akze|
|00005ac0| 6e 74 2d e4 a4 e9 2e 00 | 4a 65 20 e7 64 04 72 74 |nt-.....|Je .d.rt|
|00005ad0| e6 8c 09 03 41 6b 7a 65 | 6e 74 2d e4 a4 62 65 74 |....Akze|nt-..bet|
|00005ae0| 6f 6e 74 2e 00 0c 4c 46 | 4f 20 e4 8b 00 e7 02 03 |ont...LF|O ......|
|00005af0| da 1e e5 03 c3 00 0c 52 | 61 74 65 00 e7 02 03 88 |.......R|ate.....|
|00005b00| 04 e4 c3 00 e6 c0 59 a4 | e9 77 65 72 74 20 e5 1d |......Y.|.wert ..|
|00005b10| 2c 54 61 6b 74 61 6e 7a | 61 68 6c 20 28 4d 45 53 |,Taktanz|ahl (MES|
|00005b20| 29 20 61 75 73 67 65 77 | 8a 68 6c 74 20 e4 07 e9 |) ausgew|.hlt ...|
|00005b30| 2c 20 e6 07 03 9b 7a 75 | 6d 20 54 65 6d 70 6f 20 |, ....zu|m Tempo |
|00005b40| e4 08 61 75 73 67 65 77 | 8a 68 6c 74 65 6e 20 40 |..ausgew|.hlten @|
|00005b50| 50 61 74 74 65 72 6e 40 | 73 20 e4 b6 44 61 73 20 |Pattern@|s ..Das |
|00005b60| 49 6e 74 65 72 76 61 6c | 6c 20 e7 07 3c 0d a4 e9 |Interval|l ..<...|
|00005b70| 77 65 72 74 20 e5 57 03 | 54 61 6b 74 61 6e 7a 61 |wert .W.|Taktanza|
|00005b80| 68 6c 20 e4 02 e9 2e 00 | 0c e4 30 00 e5 02 03 53 |hl .....|..0....S|
|00005b90| 74 8a 72 6b 65 20 e4 04 | 4d 6f 64 75 6c 61 74 69 |t.rke ..|Modulati|
|00005ba0| 6f 6e 2e 00 0c 4d 61 6e | 75 61 6c 00 2d 20 e5 02 |on...Man|ual.- ..|
|00005bb0| 21 46 72 65 71 75 65 6e | 7a 62 61 6e 64 2c 20 77 |!Frequen|zband, w|
|00005bc0| 65 6c 63 68 65 6d 20 e4 | 03 53 63 68 77 69 6e 67 |elchem .|.Schwing|
|00005bd0| 75 6e 67 65 6e 20 68 69 | 6e 7a 75 67 65 66 9f 67 |ungen hi|nzugef.g|
|00005be0| 74 20 e4 09 00 0c 50 68 | 61 73 65 72 20 52 61 74 |t ....Ph|aser Rat|
|00005bf0| 65 00 2d 20 e7 02 03 88 | 04 40 50 68 61 73 65 40 |e.- ....|.@Phase@|
|00005c00| 72 2d 53 63 68 77 69 6e | 67 75 6e 67 65 6e 2e 00 |r-Schwin|gungen..|
|00005c10| 0c 50 68 61 73 65 72 20 | e4 30 00 2d 20 e5 02 03 |.Phaser |.0.- ...|
|00005c20| 53 63 68 77 69 6e 67 75 | 6e 67 73 2d e4 88 00 0c |Schwingu|ngs-....|
|00005c30| 50 68 61 73 65 72 20 52 | 65 73 6f 6e 61 6e 63 65 |Phaser R|esonance|
|00005c40| 00 e5 02 03 86 62 65 72 | 62 65 74 6f 6e 75 6e 67 |.....ber|betonung|
|00005c50| 20 e4 08 46 72 65 71 75 | 65 6e 7a 62 65 72 65 69 | ..Frequ|enzberei|
|00005c60| 63 68 65 73 20 e4 82 42 | 65 72 65 69 63 68 20 e4 |ches ..B|ereich .|
|00005c70| 04 4d 69 74 74 65 6c 2d | 46 72 65 71 75 65 6e 7a |.Mittel-|Frequenz|
|00005c80| 2e 00 0c 43 68 6f 72 75 | 73 20 50 72 65 20 e4 23 |...Choru|s Pre .#|
|00005c90| 00 2d 20 e7 02 03 29 08 | e4 5f 00 0c 43 68 6f 72 |.- ...).|._..Chor|
|00005ca0| 75 73 20 52 61 74 65 00 | e7 05 01 02 03 43 68 6f |us Rate.|.....Cho|
|00005cb0| 72 75 73 2d e4 88 e9 2e | 00 0c 43 68 6f 72 75 73 |rus-....|..Chorus|
|00005cc0| 20 e4 30 00 2d 20 e5 02 | 03 43 68 6f 72 75 73 2d | .0.- ..|.Chorus-|
|00005cd0| e4 84 00 0c 50 68 61 73 | 65 00 2d 20 e5 02 03 50 |....Phas|e.- ...P|
|00005ce0| 68 61 73 65 6e 6c 61 67 | 65 20 e4 08 45 66 66 65 |hasenlag|e ..Effe|
|00005cf0| 6b 74 65 73 20 e4 3d 47 | 72 61 64 00 0c 50 72 65 |ktes .=G|rad..Pre|
|00005d00| 20 e4 23 44 65 76 69 61 | 74 69 6f 6e 00 2d 20 e7 | .#Devia|tion.- .|
|00005d10| 02 03 29 08 45 66 66 65 | 6b 74 2d 41 75 73 62 72 |..).Effe|kt-Ausbr|
|00005d20| 65 69 74 75 6e 67 2e 20 | e5 05 01 73 74 61 66 66 |eitung. |...staff|
|00005d30| 65 6c 74 20 e4 03 56 6f | 72 76 65 72 7a 9a 67 65 |elt ..Vo|rverz.ge|
|00005d40| 72 75 6e 67 20 e5 04 7a | 43 68 6f 72 75 73 2d e4 |rung ..z|Chorus-.|
|00005d50| 7e e9 73 2e 20 4a 65 20 | e7 64 04 72 74 67 72 9a |~.s. Je |.d.rtgr.|
|00005d60| a7 65 72 20 e4 04 56 65 | 72 73 61 74 7a 20 e6 1b |.er ..Ve|rsatz ..|
|00005d70| 0d 7a 43 68 6f 72 75 73 | 2d e4 7e e9 73 2e 00 0c |.zChorus|-.~.s...|
|00005d80| e4 30 44 65 76 69 61 74 | 69 6f 6e 00 2d 20 e5 02 |.0Deviat|ion.- ..|
|00005d90| 03 53 74 8a 72 6b 65 20 | e4 04 41 75 73 62 72 65 |.St.rke |..Ausbre|
|00005da0| 69 74 75 6e 67 20 e5 04 | 7a 43 68 6f 72 75 73 2d |itung ..|zChorus-|
|00005db0| e4 7e e9 73 00 0c 50 61 | 6e 20 44 65 76 69 61 74 |.~.s..Pa|n Deviat|
|00005dc0| 69 6f 6e 00 2d 20 e5 02 | 03 53 74 65 72 65 6f 2d |ion.- ..|.Stereo-|
|00005dd0| 41 75 73 62 72 65 69 74 | 75 6e 67 20 e4 04 43 68 |Ausbreit|ung ..Ch|
|00005de0| 6f 72 75 73 2d e4 7e e9 | 73 2e 20 4a 65 20 e7 64 |orus-.~.|s. Je .d|
|00005df0| 04 72 74 e5 8c 03 41 75 | 73 62 72 65 69 74 75 6e |.rt...Au|sbreitun|
|00005e00| 67 20 e4 82 53 74 65 72 | 65 6f 66 65 6c 64 2e 20 |g ..Ster|eofeld. |
|00005e10| e4 1c 22 30 22 20 e4 09 | 61 6c 6c 65 20 43 68 6f |.."0" ..|alle Cho|
|00005e20| 72 75 73 2d e4 7e e9 73 | 20 7a 65 6e 74 72 69 65 |rus-.~.s| zentrie|
|00005e30| 72 74 2c 20 e4 0e 22 32 | 30 22 20 65 6e 74 73 74 |rt, .."2|0" entst|
|00005e40| 65 68 65 6e 20 49 6e 74 | 65 72 76 61 6c 6c 65 20 |ehen Int|ervalle |
|00005e50| e5 3d 86 57 69 6e 6b 65 | 6c 61 62 73 74 61 6e 64 |.=.Winke|labstand|
|00005e60| 20 e4 18 33 30 ab 2c 20 | 62 65 67 69 6e 6e 65 6e | ..30., |beginnen|
|00005e70| 64 20 61 62 20 e4 04 4d | 69 74 74 65 6e 70 6f 73 |d ab ..M|ittenpos|
|00005e80| 69 74 69 6f 6e 2e 00 0c | 46 6c 61 6e 67 65 72 20 |ition...|Flanger |
|00005e90| 50 72 65 20 e4 23 00 2d | 20 e7 02 03 29 08 e4 5f |Pre .#.-| ...).._|
|00005ea0| 00 0c 46 6c 61 6e 67 65 | 72 20 52 61 74 65 00 2d |..Flange|r Rate.-|
|00005eb0| 20 e7 02 03 88 04 46 6c | 61 6e 67 65 72 2d 53 63 | .....Fl|anger-Sc|
|00005ec0| 68 77 69 6e 67 75 6e 67 | 00 0c 46 6c 61 6e 67 65 |hwingung|..Flange|
|00005ed0| 72 20 e4 30 00 2d 20 e5 | 02 03 53 63 68 77 69 6e |r .0.- .|..Schwin|
|00005ee0| 67 75 6e 67 73 2d e4 84 | 00 0c 46 65 65 64 62 61 |gungs-..|..Feedba|
|00005ef0| 63 6b 00 2d 20 e5 02 0d | 50 72 6f 7a 65 6e 74 73 |ck.- ...|Prozents|
|00005f00| 61 74 7a 20 e4 04 52 9f | 63 6b 6b 6f 70 70 6c 75 |atz ..R.|ckkopplu|
|00005f10| 6e 67 20 e4 08 41 75 73 | 67 61 6e 67 73 73 69 67 |ng ..Aus|gangssig|
|00005f20| 6e e4 6b 7a 75 72 9f 63 | 6b 20 e5 3d 21 45 69 6e |n.kzur.c|k .=!Ein|
|00005f30| 67 61 6e 67 73 73 69 67 | 6e 61 6c 2e 00 5c 69 e7 |gangssig|nal..\i.|
|00005f40| 1c 0f 5e 0b e5 07 03 40 | 50 68 61 73 65 40 20 e4 |..^....@|Phase@ .|
|00005f50| 08 46 65 65 64 62 61 63 | 6b 2d e4 d3 e9 73 20 75 |.Feedbac|k-...s u|
|00005f60| 6d 67 65 6b 65 68 72 74 | 2e 20 e4 1c 22 30 22 20 |mgekehrt|. .."0" |
|00005f70| 65 6e 74 73 74 65 68 74 | 20 e4 a3 52 9f 63 6b 6b |entsteht| ..R.ckk|
|00005f80| 6f 70 70 6c 75 6e 67 2e | 00 0c 53 74 65 70 20 52 |opplung.|..Step R|
|00005f90| 61 74 65 00 2d 20 e7 02 | 03 88 04 e5 ae 08 40 50 |ate.- ..|......@P|
|00005fa0| 68 61 73 65 40 72 2d e4 | d3 e9 73 00 0c e5 23 3b |hase@r-.|..s...#;|
|00005fb0| 4c 65 66 74 00 2d 20 e7 | 02 03 29 1e e6 21 d3 08 |Left.- .|..)..!..|
|00005fc0| 6c 69 6e 6b 65 6e 20 4b | 61 6e e4 6b 00 0c e5 23 |linken K|an.k...#|
|00005fd0| 3b 52 69 67 68 74 00 2d | 20 e7 02 03 29 1e e6 21 |;Right.-| ...)..!|
|00005fe0| d3 08 72 65 63 68 74 65 | 6e 20 4b 61 6e e4 6b 00 |..rechte|n Kan.k.|
|00005ff0| 0c 48 46 20 44 61 6d 70 | 00 0c 48 69 67 68 20 e4 |.HF Damp|..High .|
|00006000| 97 44 61 6d 70 00 2d 20 | e5 02 0d 46 72 65 71 75 |.Damp.- |...Frequ|
|00006010| 65 6e 7a 62 65 72 65 69 | 63 68 2c 20 77 6f 20 e4 |enzberei|ch, wo .|
|00006020| 03 68 6f 68 65 6e 20 e5 | a0 08 45 66 66 65 6b 74 |.hohen .|..Effekt|
|00006030| 73 69 67 6e e4 6b 67 65 | 66 69 6c 74 65 72 74 20 |sign.kge|filtert |
|00006040| e4 d1 75 6d 20 e4 0d 43 | 68 61 72 61 6b 74 65 72 |..um ..C|harakter|
|00006050| 20 76 65 72 73 63 68 69 | 65 64 65 6e 65 72 20 72 | verschi|edener r|
|00006060| 8a 75 6d 6c 69 63 68 65 | 6e 20 56 65 72 68 8a 6c |.umliche|n Verh.l|
|00006070| 74 6e 69 73 73 65 20 28 | 7a 2e 42 2e 20 42 65 73 |tnisse (|z.B. Bes|
|00006080| 63 68 61 66 66 65 6e 68 | 65 69 74 20 e4 04 57 8a |chaffenh|eit ..W.|
|00006090| 6e 64 65 20 65 74 63 2e | 29 20 73 69 6d 75 6c 69 |nde etc.|) simuli|
|000060a0| 65 72 65 6e 20 e6 cd a5 | 1c 22 42 59 50 41 53 53 |eren ...|."BYPASS|
|000060b0| 22 20 e6 09 a3 a0 67 65 | 66 69 6c 74 65 72 74 2e |" ....ge|filtert.|
|000060c0| 00 0c 41 75 74 6f 20 50 | 61 6e 00 e4 05 45 66 66 |..Auto P|an...Eff|
|000060d0| 65 6b 74 20 65 72 7a 65 | 75 67 74 20 e5 2c 6f e9 |ekt erze|ugt .,o.|
|000060e0| 65 20 42 65 77 65 67 75 | 6e 67 20 e5 08 7c e9 73 |e Bewegu|ng ..|.s|
|000060f0| 20 e4 82 53 74 65 72 65 | 6f 66 65 6c 64 2e 20 e6 | ..Stere|ofeld. .|
|00006100| 6a 7c 76 73 79 6e 63 68 | 72 6f 6e 20 7a 75 6d 20 |j|vsynch|ron zum |
|00006110| 54 65 6d 70 6f 20 e4 08 | 61 75 73 67 65 77 8a 68 |Tempo ..|ausgew.h|
|00006120| 6c 74 65 6e 20 40 50 61 | 74 74 65 72 6e 40 73 20 |lten @Pa|ttern@s |
|00006130| e4 82 53 74 65 72 65 6f | 2d 50 61 6e 6f 72 61 6d |..Stereo|-Panoram|
|00006140| 61 20 62 65 77 65 67 74 | 20 e4 34 00 0c 42 61 73 |a bewegt| .4..Bas|
|00006150| 73 20 53 65 6e 73 65 00 | 65 72 6d 9a 67 6c 69 63 |s Sense.|erm.glic|
|00006160| 68 74 20 e7 0d b8 3e 21 | 40 54 69 6d 69 6e 67 40 |ht ...>!|@Timing@|
|00006170| 20 e5 04 1a 42 61 73 73 | 2d e4 a4 e9 2e 00 4d 9a | ...Bass|-.....M.|
|00006180| 67 6c 69 63 68 65 20 e4 | 40 e9 3a 0d 4f 46 46 3a |gliche .|@.:.OFF:|
|00006190| 20 5c 20 e7 04 b8 07 3e | 22 40 52 61 74 65 40 22 | \ ....>|"@Rate@"|
|000061a0| 20 67 65 73 74 65 75 65 | 72 74 2e 0d 4d 4f 44 45 | gesteue|rt..MODE|
|000061b0| 31 3a 20 5c 20 e5 48 9b | 28 40 52 61 74 65 40 29 |1: \ .H.|(@Rate@)|
|000061c0| 20 20 e5 07 1f 76 6f 6d | 20 40 54 69 6d 69 6e 67 | ...vom| @Timing|
|000061d0| 40 20 e4 04 42 61 73 73 | 2d e4 a4 65 72 68 9a 68 |@ ..Bass|-..erh.h|
|000061e0| 74 2e 0d 4d 4f 44 45 32 | 3a 20 5c 20 e7 04 b8 07 |t..MODE2|: \ ....|
|000061f0| 3e e4 21 40 54 69 6d 69 | 6e 67 40 20 e5 04 1a 42 |>.!@Timi|ng@ ...B|
|00006200| 61 73 73 2d e4 a4 67 65 | 73 74 65 75 65 72 74 2e |ass-..ge|steuert.|
|00006210| 00 0c 50 72 65 20 e4 23 | 00 2d 20 e7 02 03 29 08 |..Pre .#|.- ...).|
|00006220| e4 5f 00 0c e4 2d 53 68 | 69 66 74 20 e4 b4 00 45 |._...-Sh|ift ...E|
|00006230| e6 3d 17 d5 62 65 77 69 | 72 6b 74 20 e4 2c 6c 8a |.=..bewi|rkt .,l.|
|00006240| 6e 67 65 72 65 20 52 65 | 61 6b 74 69 6f 6e 73 7a |ngere Re|aktionsz|
|00006250| 65 69 74 2c 20 61 62 65 | 72 20 77 65 6e 69 67 65 |eit, abe|r wenige|
|00006260| 72 20 4b 6c 61 6e 67 2d | 4d 6f 64 75 6c 61 74 69 |r Klang-|Modulati|
|00006270| 6f 6e 2e 00 0c 47 61 74 | 65 20 e5 27 8b 00 2d 20 |on...Gat|e .'..- |
|00006280| e5 02 03 48 61 6c 6c 2d | 41 72 74 00 4e 4f 52 4d |...Hall-|Art.NORM|
|00006290| 41 4c 3a 20 5c 20 6b 6f | 6e 76 65 6e 74 69 6f 6e |AL: \ ko|nvention|
|000062a0| 65 6c 6c 65 73 20 47 61 | 74 65 20 e4 27 e9 2e 0d |elles Ga|te .'...|
|000062b0| 52 45 56 45 52 53 45 3a | 20 5c 20 72 9f 63 6b 77 |REVERSE:| \ r.ckw|
|000062c0| 8a 72 74 73 20 61 62 e4 | 79 e9 73 20 e4 27 e9 2d |.rts ab.|y.s .'.-|
|000062d0| e4 d3 e9 2e 0d 53 57 45 | 45 50 31 3a 20 5c 20 e4 |.....SWE|EP1: \ .|
|000062e0| 18 72 65 63 68 74 73 20 | e4 36 6c 69 6e 6b 73 20 |.rechts |.6links |
|000062f0| 77 61 6e 64 65 72 6e e5 | 08 27 e9 73 69 67 6e 61 |wandern.|.'.signa|
|00006300| 6c 2e 0d 53 57 45 45 50 | 32 3a 20 5c 20 e4 18 6c |l..SWEEP|2: \ ..l|
|00006310| 69 6e 6b 73 20 e4 36 72 | 65 63 68 74 73 20 77 61 |inks .6r|echts wa|
|00006320| 6e 64 65 72 6e e5 08 27 | e9 73 69 67 6e 61 6c 2e |ndern..'|.signal.|
|00006330| 00 0c 47 61 74 65 20 e4 | 3b 00 2d 20 e5 02 0d 5a |..Gate .|;.- ...Z|
|00006340| 65 69 74 72 61 75 6d 20 | e4 18 42 65 67 69 6e 6e |eitraum |..Beginn|
|00006350| 20 62 69 73 20 7a 75 72 | 20 61 62 72 75 70 74 65 | bis zur| abrupte|
|00006360| 6e 20 53 74 75 6d 6d 73 | 63 68 61 6c 74 75 6e 67 |n Stumms|chaltung|
|00006370| 20 e5 08 27 e9 2d e4 d3 | e9 73 00 0c 4d 43 2d 35 | ..'.-..|.s..MC-5|
|00006380| 30 35 2d 4d 6f 64 75 6c | 00 44 61 73 20 e4 d6 e9 |05-Modul|.Das ...|
|00006390| 2d 4d 6f 64 75 6c 20 75 | 6e 74 65 72 73 74 9f 74 |-Modul u|nterst.t|
|000063a0| 7a 74 20 e4 03 52 6f 6c | 61 6e 64 20 e4 d6 47 72 |zt ..Rol|and ..Gr|
|000063b0| 6f 6f 76 65 62 6f 78 20 | e5 12 0d 52 6f 6c 61 6e |oovebox |...Rolan|
|000063c0| 64 20 40 4a 58 2d 33 30 | 35 40 20 47 72 6f 6f 76 |d @JX-30|5@ Groov|
|000063d0| 65 2d 53 79 6e 74 68 65 | 73 69 7a 65 72 2e 00 e5 |e-Synthe|sizer...|
|000063e0| 65 62 40 49 6e 73 74 61 | 6c 6c 61 74 69 6f 6e 40 |eb@Insta|llation@|
|000063f0| 2c 20 e4 a8 e9 2c 20 40 | 53 63 61 6e 40 00 0c 4d |, ..., @|Scan@..M|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.
